Fig. 1. Typical layout of tradition

Fig. 1. Typical layout of traditional Malay house compound along Peninsula Malaysia divided into three primary compounds; (1) Front
compound or front yard known by its ample space for the ceremony as well as playing area for community and full of aesthetic landscape
elements. (2) Side compound located either on the left or right side of the traditional Malay house and functions as a space for social interaction
between family members, bathing and washing area as well as for drying clothes (suspension) and as a space routes connecting the front and rear
compound. (3) Rear compound that commonly used by the women to gather during feasts, as well as the space for kitchen activities, livestock,
edible garden, bangsal as a store and space for trash disposal (perun)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มะเดื่อ. 1. รูปแบบดั้งเดิมตามแบบฉบับของสารประกอบบ้านมาเลย์พร้อมคาบสมุทรมาเลเซียแบ่งออกเป็นสามสารประกอบหลัก; (1) ด้านหน้า
สารประกอบหรือหน้าบ้านที่รู้จักกันโดยพื้นที่กว้างขวางสำหรับพิธีเช่นเดียวกับพื้นที่การเล่นให้กับชุมชนและเต็มไปด้วยความงามของภูมิทัศน์
องค์ประกอบ (2) สารประกอบไซด์ตั้งอยู่ทั้งด้านซ้ายหรือด้านขวาของบ้านมลายูแบบดั้งเดิมและฟังก์ชั่นให้เป็นพื้นที่สำหรับการปฏิสัมพันธ์ทางสังคม
ระหว่างสมาชิกในครอบครัว, การอาบน้ำและพื้นที่ซักล้างเช่นเดียวกับการอบแห้งเสื้อผ้า (Suspension) และเป็นเส้นทางพื้นที่เชื่อมต่อ ด้านหน้าและด้านหลัง
สารประกอบ (3) สารประกอบหลังที่ใช้กันทั่วไปโดยผู้หญิงที่จะรวบรวมในระหว่างการเลี้ยงเช่นเดียวกับพื้นที่สำหรับกิจกรรมห้องครัว, ปศุสัตว์,
สวนกินได้ bangsal เป็นร้านค้าและพื้นที่สำหรับกำจัดขยะ (Perun)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปที่ 1 รูปแบบโดยทั่วไปของบ้านแบบดั้งเดิมมาเลย์ ผสมตามคาบสมุทรมาเลเซียแบ่งออกเป็น 3 ชนิดหลักได้แก่ ( 1 ) ส่วนหน้าสารประกอบหรือหน้าบ้าน รู้จักพื้นที่กว้างขวางสำหรับพิธีรวมทั้งการเล่น พื้นที่ชุมชน และเต็มไปด้วยภูมิทัศน์ที่สวยงามองค์ประกอบ ( 2 ) ด้านผสมอยู่ทั้งด้านซ้ายหรือด้านขวาของฟังก์ชั่นแบบดั้งเดิมมาเลย์บ้านและพื้นที่สำหรับการปฏิสัมพันธ์ทางสังคมระหว่างสมาชิกในครอบครัว การอาบน้ำและซักล้างได้เป็นอย่างดีแห้งเสื้อผ้า ( ชั่วคราว ) และเป็นพื้นที่เชื่อมเส้นทางด้านหน้าและด้านหลังสารประกอบ ( 3 ) บริเวณด้านหลังที่ใช้กันทั่วไป โดยผู้หญิงจะรวมตัวกันในช่วงเทศกาล เช่นเดียวกับปศุสัตว์พื้นที่สำหรับกิจกรรม , ห้องครัว ,สวนพืช bangsal เป็นร้านค้า และพื้นที่สำหรับกำจัดขยะ ( เปรัน )