all neat and tidy, but every time s

all neat and tidy, but every time she took a step she might have fallen over her shoelaces, which dragged from her unlaced shoes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งหมดเรียบร้อย และ เป็นระเบียบ แต่ทุกครั้งเธอก้าวเธออาจได้ลดลงกว่าเชือกผูกรองเท้าของเธอ ซึ่งลากจากรองเท้า unlaced

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งหมดเรียบร้อยและเป็นระเบียบเรียบร้อย แต่ทุกครั้งที่เธอเอาขั้นตอนเธออาจจะได้ลดลงกว่าเชือกผูกรองเท้าของเธอซึ่งลากจากรองเท้า unlaced เธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้สะอาดเรียบร้อย แต่ทุกครั้งที่เธอเอาขั้นตอนที่เธออาจจะลดลงกว่าเชือกรองเท้าของเธอซึ่งลากจากเธอ unlaced รองเท้า