The Three Little Pigs
Once upon a time there were three little pigs and the time came for them to leave home and seek their fortunes.
Before they left, their mother told them " Whatever you do , do it the best that you can because that's the way to get along in the world.
The first little pig built his house out of straw because it was the easiest thing to do.
The second little pig built his house out of sticks. This was a little bit stronger than a straw house.
The third little pig built his house out of bricks.
One night the big bad wolf, who dearly loved to eat fat little piggies, came along and saw the first little pig in his house of straw. He said "Let me in, Let me in, little pig or I'll huff and I'll puff and I'll blow your house in!"
"Not by the hair of my chinny chin chin", said the little pig.
But of course the wolf did blow the house in and ate the first little pig.
The wolf then came to the house of sticks.
"Let me in ,Let me in little pig or I'll huff and I'll puff and I'll blow your house in" "Not by the hair of my chinny chin chin", said the little pig. But the wolf blew that house in too, and ate the second little pig.
The wolf then came to the house of bricks.
" Let me in , let me in" cried the wolf
"Or I'll huff and I'll puff till I blow your house in"
"Not by the hair of my chinny chin chin" said the pigs.
Well, the wolf huffed and puffed but he could not blow down that brick house.
But the wolf was a sly old wolf and he climbed up on the roof to look for a way into the brick house.
The little pig saw the wolf climb up on the roof and lit a roaring fire in the fireplace and placed on it a large kettle of water.
When the wolf finally found the hole in the chimney he crawled down and KERSPLASH right into that kettle of water and that was the end of his troubles with the big bad wolf.
The next day the little pig invited his mother over . She said "You see it is just as I told you. The way to get along in the world is to do things as well as you can." Fortunately for that little pig, he learned that lesson. And he just lived happily ever after!
ที่สามน้อยหมู
เมื่อเมื่อเวลาที่มีอยู่สามตัวเล็กและหมูที่เวลามาให้ออกจากบ้านและขอทำนายโชคชะตา.
ก่อนที่พวกเขาจะไปทางซ้าย,แม่บอกให้เขา"ไม่ว่าคุณจะทำ,ทำให้ได้ดีที่สุดที่คุณสามารถเนื่องจากที่ของเส้นทางที่ไปรับตามแนวในโลก.
ที่แรกๆหมูสร้างขึ้นบ้านของตนออกจากฟางเพราะมันเป็นที่ง่ายที่สุดสิ่งหนึ่งที่สามารถทำได้
ลูกหมูน้อยที่สองสร้างบ้านของเขาออกจากกิ่งไม้ โรงแรมแห่งนี้เป็นเพียงเล็กน้อยที่มากกว่าบ้านฟาง.
ลูกหมูน้อยที่สามที่สร้างบ้านของเขาออกจากกล่อง.
คืนหนึ่งหมาป่าไม่ดีขนาดใหญ่ที่ราคาสูงรักการรับประทาน piggies อ้วนเข้ามาและเห็นลูกหมูน้อยครั้งแรกที่อยู่ในบ้านของเขาของฟาง เขากล่าวว่า"ผมขอในปล่อยให้ผมในหมูหรือไม่ก็จะได้อารมณ์ไม่ดีและผมจะพั๊ฟขัดผิวและผมจะชกในบ้านของคุณ!"
"ไม่ได้โดยที่เส้นผมของฉัน chinny ชินชิน","หมู.
แต่ของสนามที่ไม่ส่งผลกระทบต่อ"หมาป่าที่บ้านหลังหนึ่งในและกินเป็นครั้งแรกๆหมู.
หมาป่าจากนั้นมาถึงบ้านของไม้.
"ปล่อยให้ผมใน,ปล่อยให้ผมในหมูหรือไม่ก็จะได้อารมณ์ไม่ดีและผมจะพั๊ฟขัดผิวและผมจะชกในบ้านของคุณ""ไม่ได้โดยที่เส้นผมของฉัน chinny ชินชิน","หมู. แต่"หมาป่าที่พัดบ้านหลังนั้นมากเกินไปในและกินข้าวที่สองน้อยหมู.
หมาป่าจากนั้นมาถึงบ้านของอิฐ.
"ปล่อยให้ผมใน,ปล่อยให้ผมอยู่ใน"ร้อง" หมาป่า
"หรือไม่ก็จะได้อารมณ์ไม่ดีและผมจะพั๊ฟขัดผิวจนกว่าจะส่งผลกระทบของคุณใน"
"ไม่ได้โดยที่ผมของฉัน chinny ชินชิน"ว่า"พวกหมู.
ดี,หมาป่า huffed และเขาก็ไม่ส่งผลกระทบต่อลงมาที่ก่ออิฐบ้าน.
แต่ที่"หมาป่าเป็นปากว่าตาขยิบเก่าหมาป่าและปีนขึ้นบนหลังคาเพื่อหาที่บ้านอิฐ.
ให้หมูเห็นสุนัขป่าปีนขึ้นไปบนชั้นหลังคาและมีแสงไฟส่องสว่างคำรามไฟในเตาผิงและวางไว้ในที่ที่มีขนาดใหญ่ของกาต้มน้ำน้ำ.
เมื่อหมาป่าได้ในที่สุดพบรูในปล่องไฟที่เขาก็คลานไปและ kersplash ด้านขวาไปในกาต้มน้ำที่มีน้ำและนั่นคือการสิ้นสุดของปัญหาของเขาพร้อมด้วยสุนัขไม่ดีขนาดใหญ่ที่.
ในวันถัดไปที่ลูกหมูน้อยที่ได้รับเชิญให้เข้าร่วมแม่ของเขามากกว่า เธอกล่าวว่า"คุณจะเห็นมันเป็นเหมือนกับที่ผมบอกคุณ วิธีทำให้ตามแนวในโลกที่จะทำสิ่งที่ดีเป็นคุณสามารถ"โชคยังดีที่ลูกหมูน้อยเขาได้รับบทเรียนว่า และเขาก็มีชีวิตอยู่อย่างมีความสุขแล้ว
การแปล กรุณารอสักครู่..
