5.2. Time-dependent flexural respon

5.2. Time-dependent flexural response
Samples exposed to different environmental exposures were
characterized by three-point bending test to determine the flexural
modulus and strength. All exposure conditions show an insignificant
effect on longitudinal flexural modulus of specimens when
compared to flexural modulus of virgin (unexposed) specimens,
and within experimental error (Fig. 2). The maximum decrease in
the longitudinal flexural modulus occurred for specimens exposed
to 2000 h combined UV radiation and salt spray in environmental
chambers (7%). Results demonstrate that the longitudinal flexure
strength decreases significantly for different types of exposure
(Fig. 3). There is minimal difference between residual flexural
strength of specimens immersed in distilled, salt and sea water.
Furthermore, the specimens’ longitudinal flexural properties were
almost identical for both 6 month and one year exposure durations.
This implies that specimens were almost saturated with
moisture after 6 months exposure and extending the exposure
duration will not change the moisture content of specimens. The
significant decrease in longitudinal flexural strength due to moisture
absorption is attributed to degradation of the fiber–matrix
interface, causing swelling and loss of integrity in carbon fiber
vinyl ester composites. Outdoor exposures to combined UV and
moisture (i.e. sea air or sea water) produce higher degradation in
flexural strength for longer exposure durations. UV radiation produces
microcracks on the surface of irradiated specimens by altering
their chemical structures, accelerating the diffusion of moisture
into the composite laminates. Moisture dissolves and removes the
damaged materials on irradiated surfaces and provides fresh surfaces
for further degradation by UV radiation. 6 month outdoor
immersion in sea water reduced the longitudinal flexural properties
as the same amount as six months or one year indoor immersions.
Unlike indoor immersion, extending the duration of outdoor
immersion in sea water continuously decreases the longitudinal
flexural strength of specimens. This can be attributed to effects
of marine organisms, temperature fluctuations and other uncontrolled
environmental conditions. For all types of conditioning in
environmental chambers, a continuous and gradual reduction in
longitudinal flexural strength were observed during exposures.
This result is believed to be due to the elevated temperatures in
the laboratory chambers versus the indoor immersion temperature
(21C). 2000 h exposure to combined UV, heat and humidity in
environmental chambers produced the same amount of damage
in longitudinal flexural strength as 1 year outdoor exposure to
UV and sea air (Row1). Similarly, 2000 h exposure to combined

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5.2. เวลาขึ้นอยู่กับการตอบสนองที่ดัดตัวอย่างที่สัมผัสกับแสงแวดล้อมที่แตกต่างกันได้โดยทดสอบการดัดโค้งสามจุดเพื่อตรวจการดัดโมดูลัสและความแข็งแรง เงื่อนไขค่าแสงทั้งหมดแสดงเป็นสำคัญผลโมดูลัสที่ดัดยาวอย่างเมื่อเมื่อเทียบกับโมดูลัสดัดอย่าง (unexposed) บริสุทธิ์ภาย ในผิดพลาดทดลอง (2 รูป) ลดสูงสุดโมดูลัสที่ดัดยาวเกิดขึ้นสำหรับอย่างเปิดเผยถึง 2000 ชั่วโมงรวมรังสีและเค็มในสิ่งแวดล้อมห้อง (7%) ผลลัพธ์แสดงให้เห็นว่า flexure ยาวความแข็งแรงลดลงอย่างมากสำหรับชนิดของแสง(3 รูป) มีความแตกต่างน้อยที่สุดระหว่างเหลือดัดแรงอย่างหม้อกลั่น เกลือ และน้ำทะเลนอกจากนี้ ตัวอย่างยาวคุณสมบัติดัดได้เกือบจะเหมือนกันสำหรับ 6 เดือนและ 1 ปีระยะเวลาเปิดรับแสงนี้หมายความว่า ตัวอย่างอิ่มตัวด้วยเกือบความชื้นหลังจากแสงเดือนและขยายการเปิดรับแสงระยะเวลาจะไม่เปลี่ยนแปลงความชื้นของตัวอย่าง การการทนต่อระยะยาวเนื่องจากความชื้นลดลงอย่างมากดูดซึมเป็นเกิดจากการสลายของเส้นใยเมตริกซ์อินเตอร์เฟซ ก่อให้เกิดอาการบวมและการสูญเสียความสมบูรณ์ของเส้นใยคาร์บอนไวนิลเอสเตอร์คอมโพสิต กลางแจ้งแสงไปรวมกัน UV และความชื้น (เช่นอากาศน้ำทะเลหรือน้ำทะเล) ผลิตลดสูงในทนต่อสำหรับระยะเวลาเปิดรับแสงนาน สร้างรังสีmicrocracks บนผิวตัวอย่าง irradiated โดยการดัดแปลงโครงสร้างของสารเคมี เร่งการแพร่กระจายของความชื้นเป็นลามิเนตคอมโพสิต ความชื้นละลาย และเอาการวัสดุที่เสียหายบน irradiated พื้นผิว และให้ผิวสดชื่นสำหรับการย่อยสลายโดยรังสียูวี 6 เดือนที่กลางแจ้งแช่ในน้ำทะเลลดคุณสมบัติดัดยาวเป็นจำนวนเงินเดียวกันเป็นหกเดือนหรือหนึ่งปีในร่ม immersionsไม่เหมือนแช่ในร่ม ขยายระยะเวลาของกลางแจ้งแช่ในน้ำทะเลลดอย่างต่อเนื่องในระยะยาวทนต่อของตัวอย่าง นี้อาจเป็นเพราะผลสิ่งมีชีวิตทางทะเล ความผันผวนของอุณหภูมิ และอื่น ๆ ไม่มีการควบคุมสภาพแวดล้อม สำหรับทุกประเภทของเครื่องปรับห้องสิ่งแวดล้อม ลดอย่างต่อเนื่อง และค่อย ๆระยะยาวการทนต่อถูกสังเกตระหว่างแสงผลลัพธ์นี้เชื่อกันว่าเป็น เพราะอุณหภูมิในห้องปฏิบัติการเมื่อเทียบกับอุณหภูมิแช่ในร่ม(21C) . 2000 h แสง UV รวม ความร้อน และความชื้นในห้องสิ่งแวดล้อมผลิตจำนวนเดียวกันของเสียหายในความแข็งแรงดัดยาวเป็น 1 ปีภายนอกเพื่อUV และทะเลอากาศ (Row1) ในทำนองเดียวกัน 2000 h แสงรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5.2 เวลาขึ้นอยู่กับการตอบสนองดัด
ตัวอย่างสัมผัสกับสิ่งแวดล้อมที่แตกต่างกัน
ที่โดดเด่นด้วยสามจุดทดสอบการดัดเพื่อตรวจสอบการดัด
โมดูลัสและความแข็งแรง เงื่อนไขการสัมผัสทั้งหมดแสดงนัยสำคัญ
ผลกระทบต่อโมดูลัสดัดยาวของชิ้นงานเมื่อ
เทียบกับโมดูลัสดัดของเวอร์จิน (ยังไม่ได้ถ่าย) ตัวอย่าง
และอยู่ในข้อผิดพลาดในการทดลอง (รูปที่. 2) การลดลงสูงสุดใน
โมดูลัสดัดยาวเกิดขึ้นตัวอย่างสัมผัส
เพื่อ H รวมรังสีและเกลือสเปรย์ยูวีปี 2000 ในด้านสิ่งแวดล้อม
Chambers (7%) ผลการแสดงให้เห็นว่าแรงดัดยาว
ความแข็งแรงลดลงอย่างมีนัยสำคัญสำหรับชนิดของการสัมผัส
(รูปที่. 3) มีความแตกต่างเพียงเล็กน้อยระหว่างที่เหลือดัดเป็น
ความแข็งแรงของชิ้นงานที่แช่อยู่ในน้ำกลั่นเกลือและน้ำทะเล.
นอกจากนี้ตัวอย่าง 'คุณสมบัติดัดยาวได้
เกือบจะเหมือนกันสำหรับทั้ง 6 เดือนและหนึ่งปีระยะเวลาการเปิดรับ.
นี่ก็หมายความว่าตัวอย่างที่ถูกเกือบอิ่มตัวกับ
ความชื้นหลัง การเปิดรับ 6 เดือนและขยายการเปิดรับ
ระยะเวลาที่จะไม่เปลี่ยนแปลงปริมาณความชื้นของตัวอย่าง
ลดลงอย่างมีนัยสำคัญในความแข็งแรงดัดยาวเนื่องจากความชื้น
ดูดซึมมีสาเหตุมาจากการย่อยสลายของใยเมทริกซ์
อินเตอร์เฟซที่ก่อให้เกิดอาการบวมและการสูญเสียความซื่อสัตย์ในการคาร์บอนไฟเบอร์
ไวนิลเอสเตอร์คอมโพสิต ความเสี่ยงกลางแจ้งยูวีรวมกันและ
ความชื้น (เช่นอากาศน้ำทะเลหรือน้ำทะเล) การผลิตที่สูงขึ้นในการย่อยสลาย
ความแข็งแรงดัดสำหรับระยะเวลาการเปิดรับอีกต่อไป รังสียูวีที่ผลิต
microcracks บนพื้นผิวของชิ้นงานที่ผ่านการฉายรังสีโดยการเปลี่ยนแปลง
โครงสร้างทางเคมีของพวกเขาเร่งการแพร่กระจายของความชื้น
เข้าไปในลามิเนตคอมโพสิต ละลายความชื้นและเอา
วัสดุที่ได้รับความเสียหายบนพื้นผิวที่ผ่านการฉายรังสีและให้พื้นผิวที่สดใหม่
สำหรับการย่อยสลายต่อไปโดยรังสียูวี 6 เดือนกลางแจ้ง
แช่ในน้ำทะเลลดคุณสมบัติดัดยาว
เป็นจำนวนเดียวกับหกเดือนหรือหนึ่งปี immersions ร่ม.
ซึ่งแตกต่างจากการแช่น้ำในร่ม, การขยายระยะเวลาของกลางแจ้ง
แช่ในน้ำทะเลอย่างต่อเนื่องลดลงตามยาว
แข็งแรงดัดของตัวอย่าง นี้สามารถนำมาประกอบกับผลกระทบ
ของสิ่งมีชีวิตทางทะเลความผันผวนของอุณหภูมิและอื่น ๆ ที่ไม่สามารถควบคุม
สภาพแวดล้อม สำหรับทุกประเภทของเครื่องปรับอากาศใน
ห้องสิ่งแวดล้อมลดลงอย่างต่อเนื่องและค่อยเป็นค่อยไปใน
ความแข็งแรงดัดยาวถูกตั้งข้อสังเกตในระหว่างการเปิดรับ.
ผลนี้เชื่อว่าจะเป็นเพราะอุณหภูมิที่สูงขึ้นใน
ห้องห้องปฏิบัติการเมื่อเทียบกับอุณหภูมิการแช่น้ำในร่ม
(21C) 2000 ชั่วโมงการสัมผัสกับรังสียูวีรวมกันความร้อนและความชื้นใน
ห้องสิ่งแวดล้อมผลิตจำนวนเดียวกันของความเสียหาย
ในความแข็งแรงดัดยาวเป็น 1 ปีการเปิดรับแสงกลางแจ้ง
รังสียูวีและอากาศทะเล (ROW1) ในทำนองเดียวกัน 2000 H รวมกันเพื่อการสัมผัส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5.2 . ขึ้นอยู่กับเวลาการตอบสนองตัวอย่างการเปิดเผยสิ่งแวดล้อมต่างกันลักษณะเป็นแบบทดสอบเพื่อตรวจสอบการดัดงอัส และความแข็งแรง สภาพแสงทั้งหมดที่แสดงเล็กน้อยผลกระทบต่อค่าดัดตามยาวของตัวอย่างเมื่อเมื่อเปรียบเทียบกับค่าดัดของ Virgin ( อิ่ม ) ตัวอย่างในการทดลองและข้อผิดพลาด ( รูปที่ 2 ) การลดลงสูงสุดในโมดูลัสการเกิดขึ้นกับชิ้นงานสัมผัสตามยาว2000 H รวมรังสี UV และเกลือสเปรย์ในสิ่งแวดล้อมห้อง ( 7% ) ผลลัพธ์ที่แสดงให้เห็นว่ามีรอยจีบตามยาวความแข็งแกร่งลดลงอย่างมากสำหรับประเภทที่แตกต่างกันของแสง( รูปที่ 3 ) มีความแตกต่างระหว่างการตกค้างน้อยที่สุดความแข็งแรงของชิ้นงาน แช่อยู่ในน้ำ เกลือทะเลและน้ำนอกจากนี้ ตัวอย่าง " ยาวดัดคุณสมบัติคือเกือบจะเหมือนกันสำหรับทั้ง 6 เดือน และ 1 ปี ระยะเวลาที่สัมผัสนอกจากนี้ จำนวนเกือบอิ่มตัวความชื้นหลังจาก 6 เดือน และขยายการเปิดรับแสงเวลาจะเปลี่ยนความชื้นของชิ้นงาน ที่ลดลงอย่างมากในความแข็งแรงดัดขวางตามยาวเนื่องจากความชื้นการดูดซึมจะเกิดจากการเสื่อมสภาพของเส้นใยเมทริกซ์จำกัดติดต่อ ก่อให้เกิดอาการบวมและการสูญเสียของความซื่อสัตย์ในคาร์บอนไฟเบอร์เอสเทอร์เรซินคอมโพสิต เปิดรับผสม UV และกลางแจ้งความชื้น ( เช่นอากาศทะเลและน้ำทะเล ) การผลิตสูงกว่าการย่อยสลายในการดัดสำหรับระยะเวลานาน รังสี UV ผลิตmicrocracks บนพื้นผิวของตัวอย่างที่ผ่านการฉายรังสีด้วยการแก้ไขโครงสร้างทางเคมีของพวกเขาเร่งการแพร่ของความชื้นในคอมโพสิต ลามิเนต ละลายและขจัดความชื้นเสียหายบนพื้นผิววัสดุฉายรังสีและให้ผิวสดชื่นโดยการย่อยสลายด้วยรังสียูวี 6 เดือน กลางแจ้งการแช่ในน้ำทะเลลดยาวดัดคุณสมบัติเป็นยอดเดียวกันเป็นหกเดือนหรือหนึ่งปีสระจุ่ม .ซึ่งแตกต่างจากการขยายระยะเวลาของการแช่ในร่ม , กลางแจ้งการแช่ในน้ำทะเลลดระยะยาวอย่างต่อเนื่องความแข็งแรงดัดขวางของชิ้นงาน นี้สามารถนำมาประกอบกับผลของสิ่งมีชีวิตในทะเล ความผันผวนของอุณหภูมิ และ อื่น ๆที่ไม่สามารถควบคุมได้เงื่อนไขด้านสิ่งแวดล้อม ทุกประเภทของการปรับอากาศในห้องสิ่งแวดล้อมอย่างต่อเนื่องและค่อยๆลดลงในความแข็งแรงดัดขวางตามยาวที่พบในระหว่างการเปิดรับที่ผลที่ได้นี้ เชื่อว่า เป็นเพราะอุณหภูมิสูงในห้องปฏิบัติการห้องกับการแช่อุณหภูมิ( ในสหรัฐ ) 2000 ต่อชั่วโมงการรวมแสง ความร้อน และความชื้นห้องผลิตจำนวนเดียวกันของความเสียหายด้านสิ่งแวดล้อมในความแข็งแรงดัดขวางตามยาว 1 ปีสระแสงยูวีและทะเลอากาศ ( row1 ) ในทำนองเดียวกัน , 2000 H แสงรวม