it’s great that you have decided to

it’s great that you have decided to study English. Communication is one of the keys to success in business. It helps to get the ball rolling (a situation in which everyone participating came out on top; everyone won or got what they wanted) and to keep you on the right track (to continue on the right path or process) so there’s less chance of a screw up (not doing well; a mistake). When everyone is in the office loop (understands what’s happening), the business has more of a chance to be ahead of the curve (doing better than expected).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดีที่คุณได้ตัดสินใจที่จะเรียนภาษาอังกฤษได้ การสื่อสารเป็นกุญแจของความสำเร็จในธุรกิจอย่างใดอย่างหนึ่ง ช่วย ไปรับลูกกลิ้ง (สถานการณ์ที่ทุกคนมีส่วนร่วมออกมาด้านบน ทุกคนชนะ หรือได้รับสิ่งที่พวกเขาต้อง) และหมั่นติดตามขวา (เพื่อต่อไปบนเส้นทางที่เหมาะสมหรือกระบวนการ) จึงมีโอกาสน้อยกว่าของควงค่า (ไม่ทำดี ความผิดพลาด) เมื่อทุกคนเป็นห่วงสำนักงาน (เข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้น) ธุรกิจมีโอกาสที่จะได้ก่อนทางโค้ง (ทำดีกว่าที่คาดไว้) ขึ้นไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ว่ามันเป็นที่ดีที่คุณได้ตัดสินใจที่จะเรียนภาษาอังกฤษ การสื่อสารเป็นหนึ่งในกุญแจสู่ความสำเร็จในการดำเนินธุรกิจ มันจะช่วยให้ได้รับลูกบอลกลิ้ง (ในสถานการณ์ที่ทุกคนที่เข้าร่วมโครงการออกมาอยู่ด้านบนทุกคนชนะหรือมีสิ่งที่พวกเขาต้องการ) และเพื่อให้คุณในการติดตามขวา (ที่จะยังคงอยู่บนเส้นทางที่ถูกต้องหรือกระบวนการ) จึงมีโอกาสน้อยกว่า สกรูขึ้นไป (ไม่ได้ทำกันผิดพลาด) เมื่อทุกคนในวงสำนักงาน (เข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้น) ธุรกิจที่มีมากขึ้นของโอกาสที่จะไปข้างหน้าของเส้นโค้ง (ทำดีกว่าคาด)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันยอดเยี่ยมที่คุณได้ตัดสินใจที่จะเรียนภาษาอังกฤษ การสื่อสารเป็นหนึ่งในกุญแจสู่ความสำเร็จในธุรกิจ มันช่วยให้ลูกบอลกลิ้ง ( สถานการณ์ที่ทุกคนมีส่วนร่วมออกมาด้านบน ทุกคนชนะ หรือได้สิ่งที่พวกเขาต้องการ ) และเพื่อให้คุณในการติดตามขวา ( ต่อไปบนเส้นทางที่ถูกต้อง หรือกระบวนการ ) เพื่อให้มีโอกาสน้อยของกรู ( ไม่ค่อยดี ผิด )เมื่อทุกคนในสำนักงานห่วง ( เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น ) , ธุรกิจมีมากขึ้นของโอกาสที่จะได้รับล่วงหน้าของเส้นโค้ง ( ทำได้ดีกว่าที่คาด )