Please be informed that Purchasing

Please be informed that Purchasing would like to submit you the Purchase Order document as attached. 1. Could you please acknowledge the order by return email to the specified buyer as email address below. 2. The delivered date is from total lead time specified on your quotation and Purchase Order process three days.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบที่ ซื้อต้องส่งเอกสารใบสั่งซื้อที่แนบ 1 อาจคุณโปรดยอมรับใบสั่ง โดยอีเมล์ไปยังผู้ซื้อระบุตามอีเมล์ด้านล่างนี้ 2. วันจัดส่งจากเวลารอคอยสินค้ารวมที่ระบุในใบเสนอราคาและกระบวนการสั่งซื้อของคุณสามวันได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าการซื้อต้องการส่งคุณเอกสารใบสั่งซื้อที่แนบมา 1. คุณช่วยกรุณารับทราบการสั่งซื้อทางอีเมลผลตอบแทนให้กับผู้ซื้อที่ระบุที่อยู่อีเมลด้านล่าง 2. วันที่ส่งจากเวลานำทั้งหมดที่ระบุไว้บนใบเสนอราคาและขั้นตอนการสั่งซื้อของคุณสามวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่า การซื้อจะส่งเอกสารใบสั่งซื้อที่แนบมา 1 . คุณช่วยกรุณารับทราบการสั่งซื้อทางอีเมลล์กลับไปยังผู้ซื้อระบุเป็นที่อยู่อีเมลด้านล่าง 2 . จัดส่งวันนี้จาก รวมระยะเวลาที่ระบุไว้ในใบเสนอราคา และใบสั่งซื้อกระบวนการ 3 วัน