Mechanism[edit]The sulfur lamp cons

Mechanism[edit]
The sulfur lamp consists of a golf ball-sized (30 mm) fused-quartz bulb containing several milligrams of sulfur powder and argon gas at the end of a thin glass spindle. The bulb is enclosed in a microwave-resonant wire-mesh cage. A magnetron, much like the ones in home microwave ovens, bombards the bulb, via a waveguide, with 2.45 GHzmicrowaves. The microwave energy excites the gas to five atmospheres pressure, which in turn heats the sulfur to an extreme degree forming a brightly glowing plasma capable of illuminating a large area. Because the bulb heats considerably, it is necessary to provide forced air cooling to prevent it from melting. The bulb is usually placed at the focus of a parabolic reflector to direct all the light in one direction.
It would be impossible to excite the sulfur using traditional electrodes since the sulfur would quickly react with and destroy any metallic electrode. A patent pending to employ coated electrodes is discussed in Future prospects below. The absence of electrodes allows for a much greater variety of light-generating substances to be used than those used in traditional lamps.
The design life of the bulb is approximately 60,000 hours. The design life of the magnetron has been improved by the Germany/England based Plasma International so it can also last for that same period.
The warm-up time of the sulfur lamp is notably shorter than for other gas discharge lamps, with the exception of fluorescent lamps, even at low ambient temperatures. It reaches 80% of its final luminous flux within 20 seconds, and the lamp can be restarted approximately five minutes after a power cut.
The first prototype lamps were 5.9 kW units, with a system efficiency of 80 lumens per watt.[1] The first production models were 96.4 lumens per watt. Later models were able to eliminate the cooling fan and improve luminous efficacy to 100 lumens per watt.[2

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลไก [แก้]ไฟซัลเฟอร์ประกอบด้วยควอตซ์ fused หลอดขนาดลูก (30 มม.) กอล์ฟประกอบด้วยหลายมิลลิกรัมกำมะถันผงและอาร์กอนแก๊สปลายแกนบางแก้ว หลอดไฟจะอยู่ในกรงตาข่ายลวดไมโครเวฟเรโซแนนซ์ การผลิตกล่องจากกระดาษ มากเช่นคนในบ้านเตาอบไมโครเวฟ bombards หลอดไฟ ทางออก กับ 2.45 GHzmicrowaves พลังงานไมโครเวฟตื่นเต้นก๊าซกับความดันบรรยากาศที่ห้า ซึ่งจะอุ่นกำมะถันให้มีองศามากขึ้นรูปพลาสม่าเปล่งประกายสดใสสามารถส่องแสงพื้นที่ขนาดใหญ่ เพราะหลอดไฟอุ่นมาก ก็จำเป็นเพื่อให้การทำความเย็นเพื่อป้องกันไม่ให้ละลาย หลอดไฟปกติอยู่ที่โฟกัสของจานสะท้อนแบบตรงแสงในทิศทางเดียวมันจะไปกระตุ้นกำมะถันใช้อิเล็กโทรดแบบดั้งเดิมเนื่องจากกำมะถันจะทำปฏิกิริยากับ และทำลายขั้วโลหะใด ๆ ได้อย่างรวดเร็ว มีการกล่าวถึงสิทธิบัตรที่รอการจ้างเคลือบขั้วไฟฟ้าในอนาคตแนวโน้มด้านล่าง การขาดงานของอิเล็กโทรดให้หลากหลายที่มากขึ้นของการสร้างแสงสารที่จะใช้กว่าที่ใช้ในหลอดไฟแบบดั้งเดิมอายุการออกแบบของหลอดไฟมีประมาณ 60,000 ชั่วโมง อายุการออกแบบของการผลิตกล่องจากกระดาษมีการปรับปรุงโดยเยอรมนีอังกฤษขึ้นพลานานาชาติดังนั้นมันยังสามารถสุดท้ายสำหรับรอบระยะเวลาเดียวกันนั้นเวลาอุ่นเครื่องไฟกำมะถันเป็นสะดุดตาสั้นกว่าสำหรับอื่น ๆ ก๊าซปล่อยโคมไฟ โคมไฟฟลูออเรสเซนต์ แม้ในอุณหภูมิที่ต่ำยกเว้น ถึง 80% ของแสงสุดท้ายของภายใน 20 วินาที และโคมไฟสามารถถูกเริ่มประมาณห้านาทีหลังจากตัดพลังงานโคมไฟต้นแบบแรกมีหน่วยกิโลวัตต์ 5.9 ด้วยประสิทธิภาพของระบบของ 80 ลูเมนต่อวัตต์ [1] การผลิตรุ่นแรกได้ 96.4 ลูเมนส์ต่อวัตต์ รุ่นใหม่กว่าก็สามารถที่จะกำจัดพัดลมระบายความร้อน และปรับปรุงประสิทธิภาพการส่องสว่างที่ 100 ลูเมนต่อวัตต์ [2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลไก [แก้ไข]
โคมไฟกำมะถันประกอบด้วยหลอดลูกกอล์ฟขนาดใหญ่ (30 มิลลิเมตร) ผสม-ควอทซ์ที่มีหลายมิลลิกรัมของผงกำมะถันและก๊าซอาร์กอนในตอนท้ายของแกนแก้วบาง หลอดไฟถูกปิดล้อมอยู่ในกรงลวดตาข่ายไมโครเวฟจังหวะ ที่มีระดับความถี่เหมือนคนในเตาอบไมโครเวฟบ้านยั้งหลอดไฟผ่านท่อนำคลื่นที่มี 2.45 GHzmicrowaves พลังงานไมโครเวฟตื่นเต้นดันก๊าซถึงห้าชั้นบรรยากาศซึ่งจะร้อนกำมะถันไปยังระดับที่รุนแรงขึ้นรูปพลาสม่าสดใสเรืองแสงสามารถส่องสว่างพื้นที่ขนาดใหญ่ เพราะหลอดไฟร้อนมากก็เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้อากาศเย็นบังคับให้ต้องป้องกันไม่ให้มันละลาย หลอดไฟมักจะวางไว้ที่จุดสนใจของกระจกโค้งไปตรงแสงในทิศทางเดียว.
มันจะเป็นไปไม่ได้ที่จะกระตุ้นกำมะถันโดยใช้ขั้วไฟฟ้าแบบดั้งเดิมตั้งแต่กำมะถันจะได้อย่างรวดเร็วทำปฏิกิริยากับและทำลายขั้วไฟฟ้าที่เป็นโลหะ สิทธิบัตรที่จะจ้างงานเคลือบขั้วไฟฟ้าจะกล่าวถึงในแนวโน้มในอนาคตด้านล่าง กรณีที่ไม่มีขั้วไฟฟ้าช่วยให้มีความหลากหลายมากขึ้นของสารที่ก่อให้เกิดแสงที่จะใช้กว่าที่ใช้ในหลอดไฟแบบดั้งเดิม.
ชีวิตการออกแบบของหลอดไฟจะอยู่ที่ประมาณ 60,000 ชั่วโมง ชีวิตการออกแบบของแมกได้รับการปรับปรุงโดยเยอรมนี / อังกฤษตามพลาสม่าระหว่างประเทศดังนั้นจึงยังสามารถมีอายุในช่วงเวลาเดียวกันนั้น.
เวลาอุ่นเครื่องของหลอดไฟกำมะถันเป็นที่สะดุดตาสั้นกว่าสำหรับหลอดปล่อยก๊าซอื่น ๆ ที่มีข้อยกเว้นของ หลอดฟลูออแม้ในอุณหภูมิต่ำ จะถึง 80% ของฟลักซ์ส่องสุดท้ายภายใน 20 วินาทีและหลอดไฟสามารถเริ่มต้นใหม่ประมาณห้านาทีหลังจากตัดไฟ.
โคมไฟต้นแบบแรกเป็น 5.9 หน่วยกิโลวัตต์ด้วยประสิทธิภาพของระบบ 80 ลูเมนต่อวัตต์. [1] รุ่นแรกที่ผลิตได้ 96.4 ลูเมนต่อวัตต์ รุ่นต่อมาก็สามารถที่จะขจัดพัดลมระบายความร้อนและปรับปรุงประสิทธิภาพการส่องสว่าง 100 ลูเมนต่อวัตต์. [2

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลไก [ แก้ไข ]ซัลเฟอร์โคมไฟประกอบด้วยลูกกอล์ฟขนาด ( 30 มม. ) ฟิวส์หลอดควอทซ์ที่มีหลายมิลลิกรัมผงกำมะถัน และก๊าซอาร์กอนที่ปลายของแกนกระจกบาง หลอดใส่ในไมโครเวฟเรโซแนนซ์ลวดตาข่ายกรงไก่ แมกนีตรอน เหมือนอยู่ในบ้านเตาอบไมโครเวฟระเบิดหลอดไฟผ่านท่อนำคลื่นกับ 2.45 ghzmicrowaves . ไมโครเวฟพลังงานก๊าซความดันบรรยากาศความตื่นเต้นนี้ ซึ่งในทางกลับร้อนกำมะถันให้รุนแรงขึ้นไปสร้างสีสันเรืองแสงพลาสมาสามารถให้พื้นที่ขนาดใหญ่ เพราะหลอดไฟร้อนมาก มันเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้บังคับอากาศเย็นเพื่อป้องกันไม่ให้ละลาย หลอดไฟที่มักจะวางโฟกัสของตัวสะท้อนเป็นรูปโค้งไปตรงแสงทั้งหมดในทิศทางเดียวมันเป็นไปไม่ได้ที่จะกระตุ้นกำมะถันโดยใช้ขั้วไฟฟ้าแบบตั้งแต่กำมะถันจะตอบสนองได้อย่างรวดเร็ว และทำลายใด ๆโลหะอิเล็กโทรด สิทธิบัตรการใช้เคลือบขั้วไฟฟ้าจะกล่าวถึงในโอกาสต่อไปด้านล่าง การขาดงานของขั้วไฟฟ้าให้มากขึ้นความหลากหลายของแสงสร้างสารที่จะใช้กว่าที่ใช้ในโคมไฟแบบดั้งเดิมการออกแบบชีวิตของหลอดไฟอยู่ที่ประมาณ 60 , 000 ชั่วโมง การออกแบบชีวิตของโลหะที่ได้รับการปรับปรุงโดยเยอรมัน / อังกฤษจากพลาสมาระหว่างประเทศเพื่อให้สามารถสุดท้ายสำหรับรอบระยะเวลาเดียวกันนั้นอบอุ่นขึ้นเวลาของซัลเฟอร์เป็นโคมยวดสั้นกว่าสำหรับปล่อยโคมไฟก๊าซอื่น ๆที่มีข้อยกเว้นของหลอดไฟฟลูออเรสเซนต์ แม้ที่อุณหภูมิแวดล้อมต่ำ ถึง 80% ของฟลักซ์การส่องสว่างของมันสุดท้ายภายใน 20 วินาที และโคมไฟที่สามารถทำงานได้ประมาณห้านาทีหลังจากตัดไฟโคมไฟต้นแบบแรก 5.9 หน่วยกิโลวัตต์ พร้อมระบบประสิทธิภาพ 80 ลูเมนต่อวัตต์ [ 1 ] ครั้งแรกที่ผลิตโมเดล CYP ลูเมนต่อวัตต์ รุ่นต่อมาก็สามารถกำจัด พัดลมระบายความร้อน และปรับปรุงประสิทธิภาพการส่องสว่างถึง 100 ลูเมน / วัตต์ [ 2