Sania Imran Mirza (pronounced [saːˈ

Sania Imran Mirza (pronounced [saːˈnɪaː ɪmraːnː mɪrzaː]; born 15 November 1986) is an Indian professional tennis player, currently ranked world No. 1 in women's doubles.[3][4] From 2003 until her retirement from singles in 2013, she was ranked by the Women's Tennis Association as India's No. 1 player, both in singles and doubles. Throughout her career, Mirza has established herself as the most successful female Indian tennis player ever and one of the highest-paid and high-profile athletes in the country.[5][6]

In her singles career, Mirza has notable wins over Svetlana Kuznetsova, Vera Zvonareva and Marion Bartoli; as well as former world No. 1s Martina Hingis, Dinara Safina, and Victoria Azarenka. She is the highest ranked female player ever from India, peaking at world No. 27 in singles in mid-2007; however, a major wrist injury forced her to give up her singles career and focus on the doubles circuit, where she is currently ranked world No. 1.[7] She has achieved a number of firsts for her native country, including surpassing US$1 million in career earnings (now over $5 million), winning a Pro-level title, and winning five major titles (two in women's doubles and three in mixed doubles), as well as qualifying for (and eventually winning) the WTA Finals in 2014, alongside Cara Black.[8]

In addition, she is the third Indian woman in the Open Era to feature and win a round at a Grand Slam tournament (going as far as the last 16). She has also won a total of 14 medals (including 6 Gold) at three major multi-sport events, namely the Asian Games, the Commonwealth Games and the Afro-Asian Games.

Mirza was named one of the "50 heroes of Asia" by Time in October 2005.[9] In March 2010, The Economic Times named Mirza in the list of the "33 women who made India proud".[10] She was appointed as the UN Women's Goodwill Ambassador for South Asia during the event held to mark the International Day To End Violence Against Women on 25 November 2013.[11]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Mirza แคโรซาเนีย (ออกเสียง [saːˈnɪaː ɪmraːnː mɪrzaː] เกิด 15 1986 พฤศจิกายน) เป็นผู้เล่นเทนนิสมืออาชีพอินเดีย ปัจจุบันอันดับโลกหมายเลข 1 ในภาพซ้อนของผู้หญิง [3] [4] จาก 2003 จนกระทั่งเธอเกษียณอายุจากเตียงในปี 2013 เธอถูกจัดอันดับ โดยสมาคมนักเทนนิสอาชีพของสตรีผู้เล่นหมายเลข 1 ของอินเดีย ทั้งโสดและคู่ผสม ตลอดอาชีพของเธอ Mirza ได้ก่อตั้งตัวเองเป็นนักกีฬา จ่ายสูงสุด และเทคโนโลยีในประเทศหนึ่งและเล่นเทนนิสหญิงอินเดียประสบความสำเร็จมากที่สุดเคย [5] [6]ในอาชีพของเธอโสด Mirza มีชนะโดด Svetlana Kuznetsova, Zvonareva หาง และมารี Bartoli อดีตโลก Hingis หมายเลข 1s มาติน่า ซาฟี น่า Dinara และวิคตอเรียอซาเรนกา เธออยู่สูงสุดอันดับหญิงเล่นเคยจากอินเดีย จุดที่โลกหมายเลข 27 ในเตียงกลาง 2550 อย่างไรก็ตาม การบาดเจ็บข้อมือใหญ่บังคับเธอให้ทำอาชีพโสด และเน้นวงจรคู่ผสม ที่เธอกำลังจัดอันดับโลกหมายเลข 1 [7] เธอได้รับจำนวน firsts ในประเทศบ้านเกิดของเธอ รวม ถึง surpassing ล้านเหรียญสหรัฐฯ 1 ในอาชีพรายได้ (ขณะนี้กว่า 5 ล้านเหรียญ), ชนะระดับสนับสนุนชื่อเรื่อง ชื่อหลักห้า (สองภาพซ้อนผู้หญิงและ 3 ในภาพซ้อนผสม), ชนะวัน (และชนะในที่สุด) รอบชิงชนะเลิศ WTA 2014 ควบคู่ไปกับแบล็คโฮลคารา [8]In addition, she is the third Indian woman in the Open Era to feature and win a round at a Grand Slam tournament (going as far as the last 16). She has also won a total of 14 medals (including 6 Gold) at three major multi-sport events, namely the Asian Games, the Commonwealth Games and the Afro-Asian Games.Mirza was named one of the "50 heroes of Asia" by Time in October 2005.[9] In March 2010, The Economic Times named Mirza in the list of the "33 women who made India proud".[10] She was appointed as the UN Women's Goodwill Ambassador for South Asia during the event held to mark the International Day To End Violence Against Women on 25 November 2013.[11]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Sania Imran ร์ซา (ออกเสียง [saːnɪaːɪmraːnːmɪrzaː] เกิด 15 พฤศจิกายน 1986) เป็นนักเทนนิสอาชีพอินเดียโลกอันดับที่ 1 ในคู่ของผู้หญิง [3] [4] จาก 2003 จนเกษียณอายุของเธอจากซิงเกิ้ลในปี 2013 เธอ. ถูกจัดอันดับโดยสมาคมเทนนิสหญิงอินเดียครั้งที่ 1 ที่ผู้เล่นทั้งในซิงเกิ้ลและคู่ ตลอดอาชีพของเธอร์ซาได้จัดตั้งตัวเองเป็นที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในเพศหญิงนักเทนนิสอินเดียที่เคยและเป็นหนึ่งในที่สูงที่สุดเงินและนักกีฬารายละเอียดสูงในประเทศ. [5] [6] ในซิงเกิ้ลของเธออาชีพร์ซามีชัยชนะที่โดดเด่นกว่า Svetlana Kuznetsova, Vera Zvonareva และมาริยงบาร์โต; เช่นเดียวกับอดีตโลกครั้งที่ 1s ติน่า Hingis, นา Safina และ Victoria Azarenka เธอเป็นผู้เล่นหญิงอันดับสูงสุดที่เคยจากอินเดียจุดที่โลกครั้งที่ 27 ในซิงเกิ้ลในกลางปี ​​2007; แต่ได้รับบาดเจ็บข้อมือที่สำคัญบังคับให้เธอให้ขึ้นอาชีพของซิงเกิ้ลของเธอและมุ่งเน้นไปที่วงจรคู่เธออยู่ที่ไหนในโลกอันดับที่ 1 [7] เธอได้ประสบความสำเร็จจำนวนหนึ่งสำหรับประเทศบ้านเกิดของเธอรวมทั้งที่เหนือกว่า US $ 1 ล้านบาทในอาชีพรายได้ (ตอนนี้มากกว่า $ 5 ล้านบาท) ชนะชื่อโปรระดับและชนะห้าชื่อที่สำคัญ (สองในคู่ของผู้หญิงสามและคู่ผสม) เช่นเดียวกับการคัดเลือก (และในที่สุดก็ชนะ) รอบรองชนะเลิศดับเบิ้ลยูทีเอในปี 2014 ควบคู่ไปกับคาร่าสีดำ. [8] นอกจากนี้เธอเป็นผู้หญิงคนอินเดียที่สามในยุคเปิดให้มีและชนะรอบในการแข่งขันแกรนด์สแลม (ไปไกลเท่าที่สุดท้าย 16) เธอยังได้รับรางวัลรวม 14 เหรียญ (รวม 6 ทอง) ที่สามที่สำคัญเหตุการณ์หลายกีฬาคือเอเชียนเกมส์เกมเครือจักรภพและแอฟริกาเอเชียนเกมส์. มีร์ซาถูกเสนอชื่อเป็นหนึ่งใน "50 วีรบุรุษแห่งเอเชีย" โดย เวลาในเดือนตุลาคม 2005 [9] ในเดือนมีนาคมปี 2010 เศรษฐกิจครั้งชื่อร์ซาในรายการของ "33 ผู้หญิงที่ทำให้อินเดียภูมิใจ". [10] เธอได้รับการแต่งตั้งให้เป็นทูตสันถวไมตรีของผู้หญิงแห่งสหประชาชาติสำหรับเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในระหว่างการแข่งขันที่จัดขึ้น เพื่อทำเครื่องหมายระหว่างวันเพื่อยุติความรุนแรงต่อผู้หญิงที่ 25 พฤศจิกายน 2013 [11]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซาเนีย เมียร์ซ่า ( Imran ออกเสียง [ ซาːˈ N ɪเป็นːɪมราː N ː M ɪ rza ː ] ; เกิด 15 พฤศจิกายน 1986 ) เป็นนักเทนนิสมืออาชีพอันดับโลกที่อินเดีย ปัจจุบัน 1 ในคู่ของผู้หญิง [ 3 ] [ 4 ] จาก 2003 จนกระทั่งเกษียณจากซิงเกิ้ลใน 2013 , เธออยู่โดย สมาคมนักเทนนิสหญิงอันดับ 1 ของอินเดียในฐานะผู้เล่น ทั้งเดี่ยวและคู่ ตลอดอาชีพของเธอมีร์ ได้จัดตั้งตัวเองเป็นนักเทนนิสหญิงที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในอินเดียและหนึ่งในสูงสุดที่เคยจ่ายและนักกีฬาระดับสูงในประเทศ . [ 5 ] [ 6 ]

เธออาชีพเดียว , Mirza มีชนะเด่นกว่า Svetlana Kuznetsova เวร่า ซโวนาเรวา และ มาริยง บาร์โตลี รวมทั้งอดีตโลก 1S ไม่ hingis Martina , ดินาร่า ซาฟินา , วิคตอเรีย อซาเรนกา .เธอ คือ ลำดับของผู้เล่นหญิงที่เคยจากอินเดีย , peaking ที่โลกหมายเลข 27 ในซิงเกิ้ลเมื่อไม่นานมานี้ อย่างไรก็ตาม อาการบาดเจ็บที่ข้อมือใหญ่บังคับให้เธอเลิกกับเธอได้อาชีพเดียว และเน้นคู่วงจร ซึ่งขณะนี้เธอกำลังติดอันดับโลก ครั้งที่ 1 [ 7 ] เธอได้รับจำนวนของ Firsts สำหรับประเทศบ้านเกิด เธอ รวมทั้งเหนือกว่า $ 1 ล้านบาทในกำไรอาชีพ ( ตอนนี้มากกว่า $ 5 ล้าน )ชนะมืออาชีพระดับชื่อเรื่องและชนะห้าชื่อหลัก ( สองคู่ของผู้หญิงและสามคู่ผสม ) รวมทั้งรอบคัดเลือก ( และในที่สุดชนะ ) WTA รอบชิงชนะเลิศในปี 2014 พร้อมกับคาร่าสีดำ [ 8 ]

นอกจากนี้ เธอเป็นผู้หญิงสามอินเดียในยุคเปิดมี และชนะในการแข่งขันรอบแกรนด์สแลม ( ไปเท่าที่ล่าสุด 16 )เธอยังได้รับรางวัลทั้งหมด 14 เหรียญ ( รวม 6 ทอง ) ที่สำคัญกีฬาหลายเหตุการณ์ ได้แก่ เอเชี่ยนเกมส์เครือจักรภพเกมส์และแอฟริกาเอเชียเกมส์

Mirza เป็นชื่อหนึ่งใน " 50 วีรบุรุษแห่งเอเชีย " โดยในเดือนตุลาคม 2005 . [ 9 ] ในเดือนมีนาคม 2010 , ครั้ง เศรษฐกิจที่ชื่อมีร์ในรายการของ " 33 ผู้หญิงที่ทำให้อินเดียภูมิใจ "[ 10 ] เธอได้รับการแต่งตั้งเป็นทูตสันถวไมตรีของสหประชาชาติของผู้หญิงเอเชียใต้ ในงานที่จัดขึ้นเพื่อมาร์ควันสากลเพื่อยุติความรุนแรงต่อสตรี ในวันที่ 25 พฤศจิกายน 2013 [ 11 ]