Hi Koi, please note for this reconc

Hi Koi, please note for this reconciliation that we paid invoice 1100003927 (110,235.13) today, you will receive the funds overnight, and invoices 1100003227 and 1100003228 are currently with Sihui for review and approval

ช่วงบ่ายวันนี้ฉันจะไม่อยู่ออฟฟิต.เจ้านายฉันและการเงินของเราโทรหาคุณ
1.K.A ( General Manager Central Grand Rama9 Shopping Center)
2.K.Mook ( tenant Service Manager)
3.K.Noi ( Supervisor financial )

This afternoon i'm outoff office.
Dear K.Kyle

Sorry, This afternoon I'm out of office. My boss and financial will call to you within 1 hr.

1.K.A ( General Manager Central Grand Rama9 Shopping Center)
2.K.Mook ( Tenant Service Manager)
3.K.Noi ( Supervisor financial )

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี คราฟ โปรดทราบสำหรับการกระทบยอดนี้ที่เราชำระเงินใบแจ้งหนี้ 1100003927 (110,235.13) วันนี้ คุณจะได้รับเงินค้างคืน และใบแจ้งหนี้ 1100003227 และ 1100003228 อยู่ในขณะนี้กับซีหุยสำหรับตรวจสอบและอนุมัติช่วงบ่ายวันนี้ฉันจะไม่อยู่ออฟฟิต.เจ้านายฉันและการเงินของเราโทรหาคุณ1.K.A (ผู้จัดการทั่วไปเซ็นทรัลแกรนด์พระราม 9 ช้อปปิ้งเซ็นเตอร์)2.K.Mook (ผู้เช่าผู้จัดการฝ่ายบริการ)3.K.Noi (หัวหน้างานการเงิน)บ่ายนี้ผม: outoff สำนักงาน รัก K.Kyle ขอ บ่ายนี้ค่ะที่สำนักงาน บอส และเงินของฉันจะโทรหาคุณภายใน 1 ชม1.K.A (ผู้จัดการทั่วไปเซ็นทรัลแกรนด์พระราม 9 ช้อปปิ้งเซ็นเตอร์)2.K.Mook (ผู้จัดการบริการผู้เช่า)3.K.Noi (หัวหน้างานการเงิน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีก้อยโปรดทราบสำหรับการตรวจสอบนี้ที่เราจ่ายใบแจ้งหนี้ 1100003927 (110,235.13) วันนี้คุณจะได้รับเงินคืนและใบแจ้งหนี้ 1100003227 และ 1100003228 ขณะนี้มี Sihui สำหรับการทบทวนและ (ผู้จัดการทั่วไปศูนย์การค้าเซ็นทรัลแกรนด์พระราม 9 ศูนย์การค้า) 2.K.Mook (ผู้เช่า Service Manager) 3.K.Noi (หัวหน้างานการเงิน) วันนี้เวลาบ่ายฉัน outoff สำนักงาน. เรียน K.Kyle ขออภัยช่วงบ่ายวันนี้ผมออกจากสำนักงาน . เจ้านายของฉันและการเงินจะโทรไปยังท่านภายใน 1 ชม. 1.KA (ผู้จัดการทั่วไปศูนย์การค้าเซ็นทรัลแกรนด์พระราม 9 ศูนย์การค้า) 2.K.Mook (ผู้เช่า Service Manager) 3.K.Noi (หัวหน้างานการเงิน)