3. An important consideration is de

3. An important consideration is designing for recycling. At the outset of a new design,
it is becoming increasingly important that the engineer consider the full
ecological cycle including the disposal and reuse of the entire device and its
components. Consider an automobile. Parts appropriate for reuse (either with or
without rebuilding) should be made so that they can be easily removed from a
“junk” car. Dismantling and sorting of parts by material should be made as easy
and economical as possible. It has been somewhat facetiously suggested that
cars be made so that all fasteners break when dropping a junk car from, say, a
height of 30 feet. Automatic devices would then sort the pieces by material for

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3. มีการออกแบบการพิจารณาที่สำคัญสำหรับการรีไซเคิล ที่มือของแบบใหม่เป็นมากสำคัญที่วิศวกรพิจารณาเต็มที่วงจรระบบนิเวศที่รวมทั้งทิ้งและนำอุปกรณ์ทั้งหมดและคอมโพเนนต์ พิจารณารถยนต์ ส่วนที่เหมาะสมสำหรับนำมาใช้ใหม่ (ทั้งที่มี หรือโดยฟื้นฟู) ควรจะทำให้พวกเขาสามารถเดินออกจากรถ "ขยะ" วัน และการเรียงลำดับของส่วนต่าง ๆ โดยวัสดุควรจะกลายเป็นและประหยัดที่สุด จะได้รับค่อนข้าง facetiously แนะนำที่รถยนต์ทำให้รัดทั้งหมดหยุดเมื่อปล่อยรถขยะจาก พูด การความสูง 30 ฟุต อุปกรณ์อัตโนมัติจะแล้วเรียงชิ้นส่วนวัสดุสำหรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3. พิจารณาที่สำคัญคือการออกแบบเพื่อนำไปรีไซเคิล เริ่มแรกของการออกแบบใหม่ที่มันจะกลายเป็นสิ่งสำคัญมากขึ้นว่าวิศวกรพิจารณาเต็มรูปแบบวงจรของระบบนิเวศรวมถึงการกำจัดและนำมาใช้ใหม่ของอุปกรณ์ทั้งหมดและของส่วนประกอบ พิจารณารถยนต์ ชิ้นส่วนที่เหมาะสมสำหรับนำมาใช้ใหม่ (ทั้งที่มีหรือโดยไม่ต้องสร้างใหม่) ควรจะทำเพื่อให้พวกเขาสามารถลบออกได้อย่างง่ายดายจากรถ "ขยะ" รื้อและการเรียงลำดับของชิ้นส่วนจากวัสดุที่ควรจะทำเป็นเรื่องง่ายและประหยัดที่สุดเท่าที่ทำได้ มันได้รับการแนะนำค่อนข้างติดตลกว่ารถยนต์ที่จะทำเพื่อให้ทุกคนยึดทำลายลดลงเมื่อรถขยะจากการพูดการความสูง30 ฟุต อุปกรณ์อัตโนมัติจากนั้นก็จะเรียงลำดับชิ้นวัสดุสำหรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 . การพิจารณาที่สำคัญคือการออกแบบสำหรับการรีไซเคิล เริ่มแรกของการออกแบบใหม่ ,
มันเป็นสิ่งสำคัญมากขึ้นว่า วิศวกรพิจารณาเต็ม
ระบบนิเวศรอบรวมทั้งการกำจัดและนำมาใช้ใหม่ของอุปกรณ์ทั้งหมดและส่วนประกอบของมัน

พิจารณารถยนต์ ชิ้นส่วนที่เหมาะสมสำหรับนำมาใช้ใหม่ ( ด้วยหรือ
โดยไม่ต้องสร้างใหม่ ) ควรจะทำเพื่อให้พวกเขาสามารถลบออกได้อย่างง่ายดายจาก
" รถขยะ " การรื้อและการเรียงลำดับของส่วนวัสดุควรทำง่าย
และประหยัดที่สุด จะได้รับค่อนข้าง facetiously ชี้ให้เห็นว่า
รถาเพื่อให้ทุกคนยึดทำลายเมื่อปล่อยรถขยะจาก , พูด ,
ความสูง 30 ฟุต อุปกรณ์อัตโนมัติจะเรียงชิ้น โดยวัสดุสำหรับ