• But, if when you say whiskey you

• But, if when you say whiskey you mean the oil of conversation, the philosophic wine, the ale that is consumed when good fellows get together, that puts a song in their hearts and laughter on their lips, and the warm glow of contentment in their eyes; if you mean Christmas cheer; if you mean the stimulating drink that puts the spring in the old gentleman’s step on a frosty, crispy morning; if you mean the drink which enables a man to magnify his joy, and his happiness, and to forget, if only for a little while, life’s great tragedies, and heartaches, and sorrows; if you mean that drink, the sale of which pours into our treasuries untold millions of dollars, which are used to provide tender care for our little crippled children, our blind, our deaf, our dumb, our pitiful aged and infirm; to build highways and hospitals and schools, then certainly I am for it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

•แต่ ถ้าเมื่อคุณพูดว่า วิสกี้หมายถึง น้ำมันไวน์ philosophic, ale ที่บริโภคเมื่อโล่ส์ได้รับร่วมกัน การสนทนา ที่ทำให้เพลงในหัวใจและเสียงหัวเราะบนริมฝีปากของเขา และความอบอุ่นของความพึงพอใจในสายตาของพวกเขา ถ้าคุณหมายถึง เชียร์วันคริสต์มาส ถ้าคุณหมายถึง เครื่องดื่มที่กระตุ้นที่ทำให้ฤดูใบไม้ผลิในขั้นตอนของสุภาพบุรุษเก่าในตอนเช้าหนาว กรอบ ถ้าคุณหมายถึง เครื่องดื่มซึ่งช่วยให้คนขยายความสุขของเขา และความสุขของเขา และ ลืม ถ้าสำหรับครู่ โศกนา ฎกรรมของชีวิตที่ดี และ heartaches และ ทุกข์ ถ้าคุณหมายถึง ว่า เครื่องดื่ม ขายที่ให้แต่ะหรูหราเป็นขุมคลังของเราบอกเล่าล้านดอลลาร์ ซึ่งใช้เพื่อให้เงินดูแลเด็กพิการเล็กน้อย ตาบอดของเรา เราหูหนวก ใบ้ของเรา ของเราน่าสงสารอายุ และ เป็ฯ เพื่อสร้างทางหลวง และ โรงเรียน และโรงพยาบาล แล้วแน่นอนผมมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

• แต่ถ้าเมื่อคุณพูดวิสกี้คุณหมายถึงน้ำมันของการสนทนาไวน์ปรัชญาเบียร์ที่มีการบริโภคเมื่อเพื่อนที่ดีได้รับร่วมกันที่ทำให้เพลงในหัวใจและเสียงหัวเราะของพวกเขาบนริมฝีปากของพวกเขาและความอบอุ่นของความพึงพอใจใน สายตาของพวกเขา; ถ้าคุณหมายถึงคริสมาสต์เชียร์; ถ้าคุณหมายถึงเครื่องดื่มที่กระตุ้นที่ทำให้ฤดูใบไม้ผลิในขั้นตอนสุภาพบุรุษเก่าบนหนาวตอนเช้ากรอบ; ถ้าคุณหมายถึงเครื่องดื่มที่ช่วยให้คนที่จะขยายความสุขของเขาและความสุขของเขาและที่จะลืมถ้าเพียง แต่ในขณะที่เล็ก ๆ น้อย ๆ ในชีวิตของโศกนาฎกรรมที่ดีและความปวดร้าวและความทุกข์; ถ้าคุณหมายถึงเครื่องดื่มที่ขายของที่เทลงไปในคลังของเราบอกเล่าของล้านดอลลาร์ซึ่งจะใช้ในการให้การดูแลที่อ่อนโยนสำหรับเด็กของเราน้อยคนพิการคนตาบอดของเราหูหนวกของเราของเราใบ้ของเราน่าสงสารอายุและอ่อนแอ; เพื่อสร้างทางหลวงและโรงพยาบาลและโรงเรียนแล้วแน่นอนผมมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- แต่ถ้าเมื่อคุณพูดวิสกี้หมายถึงน้ำมันของการสนทนา , ไวน์ปรัชญา , เบียร์ที่ดื่มเมื่อคนดีๆด้วยกัน นั่นทำให้เพลงในหัวใจ และเสียงหัวเราะของพวกเขาบนริมฝีปากของเขา และความอบอุ่นของความพึงพอใจในสายตาของพวกเขา ถ้าคุณหมายถึงเชียร์คริสต์มาส ; ถ้าคุณหมายถึงการกระตุ้นเครื่องดื่มที่ทำให้ฤดูใบไม้ผลิในขั้นตอนเก่าของสุภาพบุรุษในมัก กรอบเช้า ถ้าคุณหมายถึงเครื่องดื่มที่ช่วยให้ผู้ชายยกย่องความสุขของเขา ความสุขของเขา และที่จะลืม ถ้าแค่แป๊บเดียวเอง ชีวิตที่ดี โศกนาฏกรรม และปวดใจ และความทุกข์ ถ้าคุณหมายถึงว่า ดื่ม ขายที่เทลงในคลังของเราบอกเล่าล้านดอลลาร์ ซึ่งจะใช้เพื่อให้การดูแลอ่อนโยนสำหรับน้อยของเราพิการเด็กของเรา ตาบอด หูหนวก เป็นใบ้ ของเรา ของเรา ของเราน่าสงสารผู้สูงอายุและคนป่วย เพื่อสร้างทางหลวง และ โรงพยาบาล และโรงเรียน แล้วแน่นอน ฉันมัน