we cannot any longer claim that any

we cannot any longer claim that any one is in possession of the truth

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราไม่สามารถเรียกร้องใด ๆ อีกต่อไปว่า ใดอยู่ในความครอบครองของความจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราไม่สามารถได้อีกต่อไปอ้างว่าคนใดคนหนึ่งอยู่ในความครอบครองของความจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราไม่สามารถเรียกร้องใด ๆอีกต่อไปว่า ผู้ใดอยู่ในความครอบครองของความจริง