he was very popular, attracting fir

he was very popular, attracting first jealousy then hostility

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำลังนิยมมาก ดึงดูดพระแรกแล้วศัตรู

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาเป็นที่นิยมมากดึงดูดความหึงหวงเป็นครั้งแรกจากนั้นเป็นศัตรู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาเป็นที่นิยมมากดึงดูดความอิจฉาก่อนจากนั้นปรปักษ์