The water quality in the canal area

The water quality in the canal area improved from a baseline in 2007 of a range between 0.3 to 1 (average level of dissolved oxygen) to 1.6 in 2012, falling short of the target established in 2009 of 4. The target was only 40% achieved, but according to the ICR (p. iii), it is expected to be achieved fully in the next 6-9 months after natural canal flushing. The project team confirmed that the water quality did improve due to natural canal flushing, and that, by June 2013, the level of dissolved oxygen was at 5.3 mb/l, exceeding the target value. Additionally, without the project-supported canal rehabilitation the other project interventions would not have been feasible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณภาพน้ำบริเวณคลองจากพื้นฐานการปรับปรุงในปี 2550 ในช่วงระหว่าง 0.3 ถึง 1 (เฉลี่ยระดับของออกซิเจนละลาย) 1.6 ใน 2012 ล้มขาดเป้าหมายก่อตั้งขึ้นในปี 2009 4 เป้าหมายมีเพียง 40% ประสบความสำเร็จ แต่ตาม ICR (p. iii), คาดทำได้สมบูรณ์ใน 6-9 เดือนหลังจากการลบรายการบัญชีคลองธรรมชาติ ทีมโครงการยืนยันว่า ไม่ได้การปรับปรุงคุณภาพน้ำจากคลองธรรมชาติลบ และว่า โดย 2013 มิถุนายน ระดับของออกซิเจนละลายที่ 5.3 mb/l เกินค่าเป้าหมาย นอกจากนี้ โดยฟื้นฟูคลองโครงการสนับสนุน งานโครงการอื่น ๆ จะไม่ได้เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณภาพน้ำในพื้นที่คลองเพิ่มขึ้นจากพื้นฐานในปี 2007 ในช่วงระหว่าง 0.3-1 (ระดับค่าเฉลี่ยของปริมาณออกซิเจนละลายน้ำ) ถึง 1.6 ในปี 2012 ลดลงระยะสั้นของเป้าหมายที่จัดตั้งขึ้นในปี 2009 จาก 4 เป้าหมายเป็นเพียง 40% ที่ประสบความสำเร็จ แต่ตาม ICR (พี. iii) ก็คาดว่าจะประสบความสำเร็จอย่างเต็มที่ในอีก 6-9 เดือนหลังจากล้างคลองธรรมชาติ ทีมงานโครงการยืนยันว่าคุณภาพน้ำไม่ดีขึ้นจากการล้างคลองธรรมชาติและว่าโดยมิถุนายน 2013 ระดับของออกซิเจนที่ละลายอยู่ที่ 5.3 ล้านบาท / ลิตรเกินค่าเป้าหมาย นอกจากนี้โดยไม่มีการฟื้นฟูคลองโครงการสนับสนุนการแทรกแซงโครงการอื่น ๆ ที่จะไม่ได้รับความเป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณภาพน้ำในพื้นที่คลองเพิ่มขึ้นจากฐานในปี 2007 ในช่วงระหว่าง 0.3 ถึง 1 ( ระดับเฉลี่ยของปริมาณออกซิเจนที่ละลายในน้ำ ) 1.6 ใน 2012 , ล้มสั้นของเป้าหมายก่อตั้งขึ้นในปี 2009 ของ 4 เป้าหมายมีเพียง 40 % ได้ แต่ตาม ICR ( หน้า 3 ) คาดว่าจะได้เต็มที่ในอีก 6-9 เดือนหลังจากธรรมชาติคลอง ฟลัชชิ่งทีมงานโครงการยืนยันว่า คุณภาพน้ำได้ปรับปรุงจากคลองธรรมชาติด้วย และที่ มิถุนายน 2556 , ระดับของออกซิเจนที่ละลายอยู่ที่ 5.3 MB / L เกินค่าเป้าหมาย นอกจากนี้ มีโครงการสนับสนุนฟื้นฟูคลอง การแทรกแซงอื่น ๆโครงการจะไม่ได้รับเป็นไปได้