Women who were not active at their

Women who were not active at their work or in their leisure time were 2.4 times more likely to be diagnosed with endometrial cancer (a cancer of the uterus lining), and also 2.4 times more likely to be diagnosed with breast cancer before menopause, compared with those who were active at their jobs and in their leisure time. There was no link between inactivity and an increased risk of breast cancer after menopause. [5 Tips for Sitting Less During Your Work Day]

People who work in offices can do small things throughout the day to reduce their siting time, such as getting up for coffee or walking to work, said Anna Johnsson, one of the authors of the study and a physical therapist at Lund University in Sweden.

The findings agree with previous studies that have found a link between inactivity and cancer risk. A 2014 study found that every two-hour increase in the amount of time spent sitting per day was linked with a 10 percent increase in women's risk of endometrial cancer and an 8 percent increase in people's risk of colon cancer.

And a 2011 study estimated that being inactive was linked to as many as 49,000 cases of breast cancer each year in the United States. (There are about 230,000 cases of breast cancer diagnosed yearly in the United States, according to the National Cancer Institute.)Some studies have suggested that taking short breaks throughout the day to move around reduces levels of molecules in the blood that are linked with cancer risk.

The new study was presented this week at the meeting of the American Association for Cancer Research in Philadelphia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้หญิงที่ไม่ได้ใช้งานอยู่ ที่ทำงาน หรือเวลาพักผ่อน ได้ 2.4 มักถูกวินิจฉัยกับโรคมะเร็งเยื่อบุโพรงมดลูก (มะเร็งของเยื่อบุมดลูก), และมักจะวินิจฉัยโรคมะเร็งเต้านมก่อนวัยหมดประจำเดือน เมื่อเทียบกับผู้ที่ใช้งานอยู่ ในงานของตน และ ในเวลาพักผ่อน ยัง 2.4 ครั้ง มีการเชื่อมโยงระหว่างสาเหตุและความเสี่ยงของมะเร็งเต้านมหลังจากวัยหมดประจำเดือน [5 เคล็ดลับในห้องน้อยในระหว่างวันทำงาน]คนที่ทำงานในสำนักงานสามารถทำสิ่งเล็ก ๆ ตลอดทั้งวันเพื่อลดเวลา siting เช่นรับค่าสำหรับกาแฟ หรือห้องทำงาน ว่า Anna Johnsson หนึ่งในผู้เขียนของการศึกษาและบำบัดโรคทางกายที่วิทยาลัยลุนด์ประเทศสวีเดนผลการศึกษาเห็นด้วยกับการศึกษาก่อนหน้านี้ที่มีการเชื่อมโยงระหว่างสาเหตุและความเสี่ยงของโรคมะเร็ง ปี 2014 การศึกษาพบว่า เพิ่มทุก 2 ชั่วโมงเวลาที่ใช้ในการนั่งต่อวันถูกเชื่อมโยงกับการเพิ่มขึ้นร้อยละ 10 ในผู้หญิงเสี่ยงต่อมะเร็งเยื่อบุโพรงมดลูกและการเพิ่มขึ้น 8 เปอร์เซ็นต์ความเสี่ยงมะเร็งลำไส้ใหญ่ของคนและศึกษา 2011 คาดว่า จะไม่ได้ใช้งานลิงค์ไป 49,000 เป็นกรณีของมะเร็งเต้านมในแต่ละปีในสหรัฐอเมริกา (ได้ประมาณ 230000 กรณีวินิจฉัยปีในสหรัฐอเมริกา มะเร็งเต้านมตาม สถาบันมะเร็งแห่งชาติ) บางการศึกษาได้แนะนำว่า การแบ่งระยะสั้นตลอดทั้งวันในการย้ายลดระดับของโมเลกุลในเลือดที่ มีความเสี่ยงโรคมะเร็งการศึกษาใหม่นำเสนอสัปดาห์นี้ในการประชุมของสมาคมอเมริกันเพื่อการวิจัยมะเร็งในฟิลาเดลเฟีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้หญิงที่ไม่ได้ใช้งานในที่ทำงานหรือในเวลาว่างของพวกเขา 2.4 ครั้งมีแนวโน้มที่จะได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเยื่อบุโพรงมดลูก (มะเร็งของเยื่อบุมดลูก) และ 2.4 ครั้งมีแนวโน้มที่จะได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเต้านมก่อนวัยหมดประจำเดือนเมื่อเทียบกับ ผู้ที่มีการใช้งานที่งานของพวกเขาและในเวลาว่างของพวกเขา มีการเชื่อมโยงระหว่างการใช้งานและเพิ่มความเสี่ยงของโรคมะเร็งเต้านมหลังวัยหมดประจำเดือน [5 เคล็ดลับในการเลี้ยงน้อยลงในช่วงวันทำงานของคุณ] คนที่ทำงานในสำนักงานสามารถทำสิ่งเล็ก ๆ ตลอดทั้งวันเพื่อลดเวลาในการเลือกที่ดินจัดสรรของพวกเขาเช่นได้รับการขึ้นสำหรับกาแฟหรือเดินไปทำงาน Johnsson แอนนาซึ่งเป็นหนึ่งในผู้เขียนกล่าวว่า การศึกษาและการบำบัดโรคทางกายที่มหาวิทยาลัยลุนด์ในสวีเดน. เห็นด้วยกับผลการวิจัยการศึกษาก่อนหน้านี้ที่ได้พบความเชื่อมโยงระหว่างการใช้งานและความเสี่ยงโรคมะเร็ง 2014 การศึกษาพบว่าเพิ่มขึ้นทุกสองชั่วโมงในระยะเวลาที่ใช้ในการนั่งต่อวันได้รับการเชื่อมโยงกับการเพิ่มขึ้นร้อยละ 10 ในความเสี่ยงของผู้หญิงของโรคมะเร็งเยื่อบุโพรงมดลูกและเพิ่มขึ้นร้อยละ 8 ในความเสี่ยงของผู้คนของมะเร็งลำไส้ใหญ่. และ 2011 การศึกษาที่คาดกันว่า เป็นไม่ได้ใช้งานที่เชื่อมโยงกับมากที่สุดเท่าที่ 49,000 กรณีของโรคมะเร็งเต้านมในแต่ละปีในประเทศสหรัฐอเมริกา (มีประมาณ 230,000 กรณีของโรคมะเร็งเต้านมที่ได้รับการวินิจฉัยเป็นประจำทุกปีในประเทศสหรัฐอเมริกาตามที่สถาบันมะเร็งแห่งชาติ.) การศึกษาบางคนบอกว่าการหยุดพักสั้น ๆ ตลอดทั้งวันเพื่อย้ายไปรอบ ๆ ช่วยลดระดับของโมเลกุลในเลือดที่มีการเชื่อมโยงกับโรคมะเร็ง ความเสี่ยง. การศึกษาใหม่ที่ถูกนำเสนอในสัปดาห์นี้ในที่ประชุมของสมาคมอเมริกันเพื่อการวิจัยมะเร็งในฟิลาเดล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้หญิงที่ไม่ได้ถูกใช้งานในที่ทำงาน หรือในช่วงเวลาว่างของพวกเขา 2.4 ครั้งมีแนวโน้มที่จะเป็นมะเร็งเยื่อบุโพรงมดลูก ( มะเร็งมดลูกเยื่อบุ ) และ 2.4 ครั้งมีแนวโน้มที่จะได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเต้านมก่อนวัยหมดประจำเดือน เมื่อเทียบกับผู้ที่ใช้งานของพวกเขาและในช่วงเวลาว่างของพวกเขาไม่มีการเชื่อมโยงระหว่างการใช้งานและความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของมะเร็งเต้านมหลังหมดระดู [ 5 เคล็ดลับสำหรับนั่งน้อยระหว่างวัน ] งาน

คนที่ทำงานในสำนักงาน ทำเรื่องเล็กๆ ตลอดทั้งวัน เพื่อลด การเลือกเวลา เช่น รับขึ้นสำหรับกาแฟ หรือเดินไปทำงาน บอกว่า แอนนา johnsson หนึ่งในผู้เขียนของการศึกษาและนักกายภาพบำบัดที่มหาวิทยาลัยลันด์ในสวีเดน .

สรุปเห็นด้วยกับการศึกษาก่อนหน้านี้ที่พบความเชื่อมโยงระหว่างการใช้งานและความเสี่ยงโรคมะเร็ง มีการศึกษาพบว่า ทุก ๆ 2 ชม. 2014 เพิ่มขึ้นใน ปริมาณของเวลาที่ใช้นั่งต่อวันถูกเชื่อมโยงกับ 10 เปอร์เซ็นต์ เพิ่มความเสี่ยงของมะเร็งเยื่อบุโพรงมดลูกของผู้หญิง และร้อยละ 8 ในคนเพิ่มความเสี่ยงของมะเร็งลำไส้ใหญ่ .

และ 2011 คาดว่าการศึกษาที่เชื่อมโยงกับการใช้งานมากที่สุดเท่าที่ 49000 กรณีของโรคมะเร็งเต้านมในแต่ละปีในสหรัฐอเมริกา ( มีประมาณ 230 , 000 ราย มะเร็งเต้านมวินิจฉัยต่อปีในสหรัฐอเมริกา ตามที่สถาบันมะเร็งแห่งชาติ) บางการศึกษา พบว่า มีการใช้ตัวแบ่งสั้นตลอดทั้งวันเพื่อย้ายไปรอบ ๆ ลดระดับของโมเลกุลในเลือดที่ถูกเชื่อมโยงกับความเสี่ยงโรคมะเร็ง .

การศึกษาใหม่ถูกนำเสนอในสัปดาห์นี้ในการประชุมของสมาคมอเมริกันเพื่อการวิจัยโรคมะเร็งในฟิลาเดลเฟีย