Large scale health promotion progra

Large scale health promotion programmes using this approach are currently being attempted in at least six countries So far successes in modification of smoking using both the media and skills training have been reported from North Karelia in Finland and Stanford University in California In Finland, after a study carried out over five years, reductions in smoking prevalence from around 50% to 40/' occurred in a test community, but these were confounded by major national legislative changes which contributed to similar reductions in a control community. There was, however, a net absolute reduction of around 9% in the numbers of cigarettes smoked in the test community duringthetrialperiod.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรแกรมส่งเสริมสุขภาพขนาดใหญ่โดยใช้วิธีการนี้จะกำลังจะพยายามน้อย 6 ประเทศจนความสำเร็จในการปรับเปลี่ยนการใช้สื่อทั้งสูบบุหรี่ และมีการรายงานการฝึกทักษะจาก Karelia เหนือฟินแลนด์และสแตนฟอร์ดมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียในประเทศฟินแลนด์ หลังจากการศึกษาดำเนินการ 5 ปี ลดในชุกบุหรี่จากประมาณ 50% 40 /' เกิดขึ้นในชุมชนทดสอบ แต่เหล่านี้ถูก confounded โดยหลักแห่งชาติสภาซึ่งส่วนลดเหมือนในชุมชนควบคุม มี แต่ ลดแน่นอนสุทธิประมาณ 9% ตัวเลขใน duringthetrialperiod ชุมชนทดสอบควันบุหรี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรแกรมการส่งเสริมสุขภาพขนาดใหญ่โดยใช้วิธีการนี​​้กำลังพยายามอย่างน้อยหกประเทศที่ประสบความสำเร็จไกลดังนั้นในการปรับเปลี่ยนจากการสูบบุหรี่โดยใช้ทั้งสื่อและการฝึกอบรมทักษะที่ได้รับรายงานจากนอร์เลียในฟินแลนด์และ Stanford University ในรัฐแคลิฟอร์เนียในฟินแลนด์หลังจากการศึกษา ดำเนินการมานานกว่าห้าปีที่ผ่านมาลดลงจากการสูบบุหรี่ความชุกประมาณ 50% ถึง 40 / 'ที่เกิดขึ้นในชุมชนการทดสอบ แต่เหล่านี้สับสนโดยการเปลี่ยนแปลงกฎหมายที่สำคัญของชาติที่สนับสนุนการลดลงที่คล้ายกันในชุมชนควบคุม มี แต่ลดลงแน่นอนสุทธิประมาณ 9% ในจำนวนของบุหรี่ที่สูบในการทดสอบกับชุมชน duringthetrialperiod

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขนาดใหญ่โปรแกรมส่งเสริมสุขภาพโดยใช้วิธีการนี้กำลังพยายามอย่างน้อย 6 ประเทศ จนประสบความสำเร็จในการปรับเปลี่ยนของการสูบบุหรี่ที่ใช้ทั้งสื่อและการฝึกอบรมทักษะที่ได้รับการรายงานจากเหนือเลียในฟินแลนด์และมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด แคลิฟอร์เนีย ในฟินแลนด์ หลังจากการศึกษากว่าห้าปีลดลงในการสูบบุหรี่ความชุกจากประมาณ 50% 40 / ' เกิดขึ้นในชุมชนทดสอบแต่อับอายโดยสาขาสภานิติบัญญัติแห่งชาติซึ่งทำให้การเปลี่ยนแปลงที่คล้ายกันในชุมชนสามารถควบคุม . มี , อย่างไรก็ตาม , สุทธิแน่นอนลดประมาณ 9 % จำนวนของบุหรี่ที่สูบในการทดสอบชุมชน duringthetrialperiod .