The Federal Food and Drug Administr

The Federal Food and Drug Administration regulates what food manufactures can claim on a label. According to the FDA, the statement "no sugar added" can only be used if no sugar or sugar-containing ingredient is used during processing. Sugar-containing ingredients covered under this standard include honey, molasses, high-fructose corn syrup, malt syrup and cane syrup. For example, some ice creams are labeled "no sugar added" because they have not been sweetened with sugar, but they are not sugar free because they contain lactose, a natural milk sugar.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาครัฐอาหารและยาควบคุมสิ่งที่ผู้ผลิตสามารถอ้างบนฉลากอาหาร ตามองค์การอาหารและยา คำสั่ง "ไม่มีน้ำตาล" เท่านั้นใช้ถ้าไม่มีน้ำตาลหรือประกอบด้วยน้ำตาลในส่วนผสมใช้ในระหว่างการประมวลผล ส่วนผสมน้ำตาลที่ประกอบด้วยการคุ้มครองนี้รวมมาตรฐานน้ำผึ้ง กากน้ำตาล น้ำเชื่อมฟรักโทสสูงข้าวโพด น้ำเชื่อมข้าวมอลต์ และน้ำอ้อย ตัวอย่างเช่น ไอศกรีมบางมีป้ายระบุว่า "ไม่มีน้ำตาลเพิ่ม" เพราะพวกเขามีไม่ได้หวาน ด้วยน้ำตาล แต่พวกเขาไม่ไร้น้ำตาลเนื่องจากประกอบด้วยแลคโตส น้ำตาลนมธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สหพันธ์อาหารและยาควบคุมสิ่งที่ผู้ผลิตอาหารสามารถเรียกร้องบนฉลาก ตามที่องค์การอาหารและยาคำสั่ง "ไม่มีน้ำตาลเพิ่ม" เท่านั้นที่สามารถใช้ในกรณีที่ไม่มีน้ำตาลหรือส่วนผสมที่มีน้ำตาลที่ใช้ในระหว่างการประมวลผล ส่วนผสมน้ำตาลที่มีอยู่ภายใต้มาตรฐานนี้ ได้แก่ น้ำผึ้งกากน้ำตาลน้ำเชื่อมข้าวโพดสูงฟรักโทสน้ำเชื่อมมอลต์และน้ำเชื่อมอ้อย ตัวอย่างเช่นบางไอศครีมจะมีข้อความ "ไม่มีน้ำตาลเพิ่ม" เพราะพวกเขายังไม่ได้รับหวานกับน้ำตาล แต่พวกเขาไม่ได้น้ำตาลฟรีเพราะพวกเขามีแลคโตสซึ่งเป็นน้ำตาลนมธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การบริหารงานอาหารและยาสหรัฐควบคุมสิ่งที่ผลิตอาหารสามารถอ้างบนฉลาก ตาม FDA , แถลง " ไม่เติมน้ำตาล " สามารถใช้ถ้าไม่มีน้ำตาลหรือน้ำตาลที่มีส่วนผสมที่ใช้ในการประมวลผล น้ำตาลที่มีส่วนผสมครอบคลุมภายใต้มาตรฐานนี้ ได้แก่ น้ำผึ้ง น้ำตาล น้ำเชื่อมข้าวโพดสูงฟรักโทสไซรัปน้ำเชื่อมข้าวมอลต์ และอ้อย ตัวอย่างเช่น บาง creams น้ำแข็งจะติดป้ายว่า " ไม่เติมน้ำตาล " เพราะพวกเขาไม่ได้หวานจากน้ำตาล แต่พวกเขาจะไม่ฟรีเพราะพวกเขาประกอบด้วยน้ำตาลแลคโตส , นมธรรมชาติน้ำตาล