YDAR ALIYEV CENTERText by Saffet Ka

YDAR ALIYEV CENTER

Text by Saffet Kaya Bekiroglu, Project Designer and Architect, Zaha Hadid Architects

As part of the former Soviet Union, the urbanism and architecture of Baku, the capital of Azerbaijan on the Western coast of the Caspian Sea, was heavily influenced by the planning of that era. Since its independence in 1991, Azerbaijan has invested heavily in modernising and developing Baku’s infrastructure and architecture, departing from its legacy of normative Soviet Modernism. Zaha Hadid Architects was appointed as design architects of the Heydar Aliyev Center following a competition in 2007. The Center, designed to become the primary building for the nation’s cultural programs, breaks from the rigid and often monumental Soviet architecture that is so prevalent in Baku, aspiring instead to express the sensibilities of Azeri culture and the optimism of a nation that looks to the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศูนย์ ALIYEV YDARข้อความ โดย Saffet Kaya Bekiroglu โครงการออกแบบ และ สถาปนิก สถาปนิกดิดเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียต urbanism และสถาปัตยกรรมของบากู เมืองหลวงของอาเซอร์ไบจานบนชายฝั่งตะวันตกของทะเลแคสเปียน ถูกมากอิทธิพล โดยการวางแผนของยุคนี้ ตั้งแต่ความเป็นอิสระในปีพ.ศ. 2534 อาเซอร์ไบจานได้ลงทุนอย่างมากใน modernising และพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานของบากูและสถาปัตยกรรม ออกจากมรดกของสมัยโซเวียต normative สถาปนิกหะ Zaha ถูกแต่งตั้งเป็นการนักออกแบบของศูนย์ Heydar Aliyev ที่ต่อการแข่งขันในปี 2007 เซ็นเตอร์ ออกแบบเป็น อาคารหลักสำหรับโปรแกรมทางวัฒนธรรมของประเทศ แบ่งจากแข็ง และอนุสาวรีย์มักโซเวียตสถาปัตยกรรมที่แพร่หลายมากในบากู ธีมแทนแสดง sensibilities ของอาเซอร์ไบจานและมองในแง่ดีของชาติที่มีลักษณะไปในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

YDAR Aliyev CENTER โดยข้อความ Saffet Kaya Bekiroglu ออกแบบโครงการและสถาปนิก, สถาปนิก Zaha Hadid เป็นส่วนหนึ่งของอดีตสหภาพโซเวียตวิถีชีวิตและสถาปัตยกรรมของบากูเมืองหลวงของอาเซอร์ไบจานบนชายฝั่งตะวันตกของทะเลแคสเปี้ยได้รับอิทธิพลอย่างมากจาก การวางแผนในยุคนั้น นับตั้งแต่เป็นอิสระในปี 1991, อาเซอร์ไบจานได้ลงทุนอย่างมากในความทันสมัยและการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานของบากูและสถาปัตยกรรมออกจากมรดกของสมัยโซเวียตกฎเกณฑ์ สถาปนิก Zaha Hadid รับการแต่งตั้งเป็นสถาปนิกออกแบบของศูนย์ Heydar Aliyev ต่อไปนี้การแข่งขันในปี 2007 ที่ศูนย์การออกแบบที่จะกลายเป็นอาคารหลักสำหรับโปรแกรมทางวัฒนธรรมของประเทศแบ่งจากสถาปัตยกรรมโซเวียตแข็งและมักจะยิ่งใหญ่ที่เป็นที่แพร่หลายดังนั้นในบากู แทนที่ต้องการที่จะแสดงความรู้สึกอ่อนไหวของวัฒนธรรมอาเซอร์ไบจานและมองในแง่ของประเทศที่มีลักษณะไปในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อความ aliyev ศูนย์

ydar โดย saffet ดังนั้น bekiroglu ออกแบบโครงการและสถาปนิก ซาฮา ฮาดิดสถาปนิก

เป็นส่วนหนึ่งของอดีตสหภาพโซเวียต , วิถีชีวิตและสถาปัตยกรรมของบาคู เมืองหลวงของสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานบนชายฝั่งตะวันตกของทะเลแคสเปียน ได้รับอิทธิผลมาจากการวางแผนของยุคนั้น ตั้งแต่ความเป็นอิสระของ 1991อาเซอร์ไบจานได้ลงทุนอย่างมากในการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานและ modernising บากู และ สถาปัตยกรรม ออกจากมรดกของบรรทัดฐานโซเวียตสมัยใหม่นิยม ซาฮา ฮาดิดสถาปนิกที่ได้รับการแต่งตั้งเป็นสถาปนิกออกแบบของศูนย์ aliyev heydar ต่อไปนี้การแข่งขันใน 2550 ศูนย์ออกแบบเป็นอาคารหลักสำหรับโปรแกรมทางวัฒนธรรมของชาติแบ่งจากงวด และมักจะโซเวียตอนุสาวรีย์สถาปัตยกรรมที่แพร่หลายดังนั้นใน บากู ที่ต้องการแทน เพื่อแสดงรสนิยมของวัฒนธรรมจีน และการมองโลกในแง่ดีของประเทศที่จะมองไปสู่อนาคต