Dear K. Arthid (NBT supplier)Cc: K.

Dear K. Arthid (NBT supplier)
Cc: K. Marut

Last time, KET send sample part of Front Housing 8002-6210 to Customer for test.
We would like to inform you that our customer have been approved for you already.

Tomorrow, we are trial 332 pcs for follow up defect percent before purchase it.
If defect percent high, please improvement urgent.


After that, we will go to NBT supplier for audit the Quality system.


thank you.
Narawadee

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณอาทิตย์ (ซัพพลายเออร์เอ็นบีที)Cc: คุณมารุตครั้ง เขตส่งตัวอย่างหน้าอยู่อาศัย 8002-6210 ลูกค้าสำหรับการทดสอบเราอยากแจ้งให้คุณทราบว่า ลูกค้าของเราได้รับการอนุมัติสำหรับคุณแล้ววันพรุ่งนี้ เราเป็นชิ้นทดลอง 332 การติดตามเปอร์เซ็นต์ความบกพร่องก่อนซื้อถ้า defect เปอร์เซ็นต์สูง กรุณาปรับปรุงด่วนหลังจากนั้น เราจะไปเอ็นบีทีผู้จัดจำหน่ายสำหรับการตรวจสอบระบบคุณภาพขอบคุณนราวดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเคอาทิตย์ (ผู้จัดจำหน่าย NBT)
สำเนา: เคมารุต. ครั้งสุดท้ายที่ศรีสะเกษส่งตัวอย่างส่วนด้านหน้าที่อยู่อาศัย 8,002-6,210 แก่ลูกค้าสำหรับการทดสอบ. เราอยากจะแจ้งให้ทราบว่าลูกค้าของเราได้รับการอนุมัติสำหรับคุณแล้วพรุ่งนี้เรา มีการพิจารณาคดี 332 ชิ้นสำหรับติดตามร้อยละข้อบกพร่องก่อนที่จะซื้อมัน. หากข้อบกพร่องร้อยละสูงโปรดปรับปรุงอย่างเร่งด่วน. หลังจากนั้นเราจะไปจัดจำหน่าย NBT การตรวจสอบระบบคุณภาพ. ขอบคุณ. Narawadee

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณ arthid ( NBT ซัพพลายเออร์ )
) K . มารุต

คราวก่อน เกตุส่งตัวอย่างส่วนหนึ่งของ 8002-6210 ที่อยู่อาศัยส่วนหน้าเพื่อให้ลูกค้าทดสอบ
เราต้องการแจ้งให้ทราบว่าลูกค้าของเราได้รับการอนุมัติแล้ว

พรุ่งนี้เราจะทดลอง 332 ชิ้นติดตามเปอร์เซ็นต์ข้อบกพร่องก่อนที่จะซื้อมัน .
ถ้าข้อบกพร่องเปอร์เซ็นต์สูง กรุณาปรับปรุงด่วน


หลังจากนั้นเราจะไปที่ NBT Supplier เพื่อตรวจสอบระบบคุณภาพ





ขอบคุณ นราวดี