25 May 2012: The Food and Agricultu

25 May 2012: The Food and Agriculture Organization of the UN (FAO) and the International Institute for Applied Systems Analysis (IIASA) have released a planning tool to help identify areas capable of contributing to increased food production while meeting the challenges posed by climate change and maintenance of a natural resource base.

The Global Agro-ecological Zones Portal (GAEZ) will help planners identify the locations and causes of “bridgeable yield gaps,” where investment policies and support may help farmers produce more food. These gaps reflect the difference between what a farm produces and what it would be able to produce given the application of practices, inputs, technologies and knowledge.

In some regions, FAO predicts that current production is at 30-40% of its potential. It further identifies water availability and climate as the two key constraints to increasing food production by 60% by 2050. The GAEZ represents an extensive inventory of the world's agricultural resources organized around the theme areas of: land and water resources; agro-climatic resources; agricultural suitability and potential yields; and actual yields and production. The geo-referenced database will allow users to identify the factors contributing to low production, and evaluate options for the more widespread adoption of sustainable land and water management practices.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

25 พฤษภาคม 2012: อาหารและการเกษตรขององค์กรสหประชาชาติ (FAO) และสถาบันระหว่างประเทศเพื่อการประยุกต์การวิเคราะห์ระบบ (iiasa) ได้เปิดตัวเครื่องมือการวางแผนที่จะช่วยให้ความสามารถในการระบุพื้นที่ของส่วนร่วมในการผลิตอาหารที่เพิ่มขึ้นในขณะที่การประชุมความท้าทายที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และการบำรุงรักษาฐานทรัพยากรธรรมชาติ.

โซนเกษตรนิเวศทั่วโลกพอร์ทัล (gaez) จะช่วยให้การวางแผนการระบุสถานที่และสาเหตุของ "ช่องว่างผลผลิต bridgeable" ที่นโยบายการลงทุนและการสนับสนุนที่อาจจะช่วยให้เกษตรกรผลิตอาหารมากขึ้น ช่องว่างเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงความแตกต่างระหว่างสิ่งที่ฟาร์มผลิตและสิ่งที่มันจะสามารถในการผลิตที่ได้รับการประยุกต์ใช้การปฏิบัติปัจจัยการผลิตเทคโนโลยีและความรู้.

ในบางภูมิภาคfao คาดการณ์ว่าการผลิตในปัจจุบันอยู่ที่ 30-40% ของศักยภาพ มันต่อไประบุความพร้อมน้ำและสภาพภูมิอากาศขณะที่ทั้งสองข้อ จำกัด ที่สำคัญในการเพิ่มการผลิตอาหารโดย 60% ภายในปี 2050 gaez แสดงสินค้าหลากหลายของทรัพยากรทางการเกษตรของโลกที่จัดรอบพื้นที่รูปแบบของทรัพยากรดินและน้ำทรัพยากรเกษตรภูมิอากาศ;ความเหมาะสมทางการเกษตรและผลผลิตที่มีศักยภาพและผลตอบแทนและการผลิตที่เกิดขึ้นจริง ฐานข้อมูลอ้างอิงทางภูมิศาสตร์จะช่วยให้ผู้ใช้สามารถระบุปัจจัยที่เอื้อต่อการผลิตต่ำและประเมินตัวเลือกสำหรับการยอมรับอย่างกว้างขวางมากขึ้นของที่ดินและการจัดการน้ำอย่างยั่งยืน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

23: ปนและองค์กรเกษตรของสหประชาชาติ (FAO) และ สถาบันระหว่างประเทศสำหรับใช้วิเคราะห์ระบบ (IIASA) ได้ออกเครื่องมือวางแผนเพื่อช่วยระบุพื้นที่ที่เอื้อต่อการผลิตอาหารเพิ่มขึ้นในขณะที่เป้าให้เกิดการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและบำรุงรักษาของฐานทรัพยากรธรรมชาติสามารถ

โซนเกษตรระบบนิเวศทั่วโลกของเว็บไซต์ (GAEZ) จะช่วยให้ผู้วางแผนในการระบุตำแหน่ง และสาเหตุของ "ผลตอบแทน bridgeable ช่อง ที่ลงทุนและสนับสนุนอาจช่วยให้เกษตรกรผลิตอาหารมากขึ้น ช่องว่างเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงความแตกต่างระหว่างฟาร์มผลิตและสิ่งที่มันจะสามารถผลิตให้ปฏิบัติ อินพุต เทคโนโลยี และความรู้ประยุกต์ใช้

ในบางภูมิภาค FAO ทำนายว่า ปัจจุบันผลิตอยู่ที่ 30-40% ของศักยภาพ มันระบุเพิ่มเติมพร้อมน้ำและอากาศเป็นข้อจำกัดสำคัญสองในการผลิตอาหารเพิ่มขึ้น 60% ภายในปี 2050 GAEZ แสดงถึงสินค้าคงคลังมากมายทรัพยากรเกษตรโลกรอบพื้นที่ชุดรูปแบบของการจัดระเบียบ: ทรัพยากรดินและน้ำ ทรัพยากรเกษตร climatic ความเหมาะสมทางการเกษตรและผลผลิตเป็นไปได้ และผลผลิตจริงและผลิต ฐานข้อมูลอ้างอิงทางภูมิศาสตร์จะอนุญาตให้ผู้ใช้สามารถระบุปัจจัยการผลิตต่ำ และประเมินตัวเลือกสำหรับการยอมรับอย่างแพร่หลายมากขึ้นอย่างยั่งยืนทางน้ำการจัดการปฏิบัติการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

25 พฤษภาคม 2012 องค์การอาหารและการเกษตรแห่งสหประชาชาติ( FAO )และสถาบันระหว่างประเทศเพื่อนำไปใช้ระบบการวิเคราะห์( iiasa )ได้เผยแพร่เครื่องมือการวางแผนการที่จะช่วยให้คุณสามารถระบุพื้นที่มีความสามารถในเรื่องการผลิตอาหารได้มากยิ่งขึ้นในขณะที่การประชุมกับความท้าทายที่เกิดจากการซ่อมบำรุงและเปลี่ยน สภาพ อากาศของฐานทรัพยากรธรรมชาติ.

โลกเกษตร - ทางด้านนิเวศวิทยาโซนพอร์ทัล( gaez )ที่จะให้ความช่วยเหลือนักวางแผนงานระบุสาเหตุและที่ตั้งของ"ช่องว่างให้ผลตอบแทน bridgeable "ซึ่งการสนับสนุนและนโยบายด้านการลงทุนอาจจะช่วยให้เกษตรกรผลิตอาหารมากขึ้น ช่องว่างเหล่านี้สะท้อนถึงความแตกต่างระหว่างที่ฟาร์มที่ผลิตและสิ่งที่มันจะได้สามารถผลิตให้แอปพลิเคชันการปฏิบัติอินพุตเทคโนโลยีและความรู้.

ในบางพื้นที่เฝ้าคาดว่าการผลิตในปัจจุบันอยู่ที่ 30-40 30-40 30-40% ของ ศักยภาพ ของพื้นที่ ระบุความพร้อมใช้งานไว้น้ำและ สภาพ อากาศเป็นสองเงื่อนไขสำคัญที่จะเพิ่มการผลิตอาหารโดย 60% ในค.ศ. 2050 gaez แสดงสินค้าคงคลังที่หลากหลายของทรัพยากรทางการเกษตรของโลกที่จัดขึ้นโดยรอบพื้นที่สวนสนุกของทรัพยากรน้ำและที่ดินทรัพยากรเกษตร - อากาศความเหมาะสมทางด้านเกษตรและอัตราผลตอบแทนและ ศักยภาพ การผลิตและอัตราผลตอบแทนจริง. ฐานข้อมูล geo - อ้างถึงจะช่วยให้ผู้ใช้สามารถระบุถึงปัจจัยที่มีผลต่อการผลิตต่ำและการประเมินตัวเลือกสำหรับการใช้งานอย่างแพร่หลายมากขึ้นที่ดินอย่างยั่งยืนและการจัดการน้ำ.