Dear May,Please Hold stuffing Palle

Dear May,

Please Hold stuffing Pallet No. P2111198135

Because, QC found abnormality result in QCM system,
Now, On process confirmation by Foreman (Mr.Pong)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักอาจ,

กรุณาเก็บบรรจุหมายเลขแท่นวางสินค้า P2111198135

เนื่องจาก QC พบผลความผิดปกติในระบบ QCM,
ตอนนี้ ในกระบวนการยืนยันโดยยืน (Mr.Pong)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนพฤษภาคม, กรุณากดบรรจุพาเลทที่ P2111198135 เพราะ QC พบผลผิดปกติในระบบ QCM, ตอนนี้ที่ยืนยันกระบวนการหัวหน้า (นายพงศ์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักอาจจะ

รอบรรจุพาเลทไม่ p2111198135

เพราะ QC พบความผิดปกติของผลในระบบ , QCM
ตอนนี้ในขั้นตอนการยืนยันโดยโฟร์แมน ( mr.pong )