During the period from the 1950s to

During the period from the 1950s to the late 1980s, discount stores were more popular than the average supermarket or department store in the United States. There were hundreds of discount stores in operation, with their most successful period occurring during the mid-1960s in the U.S. with discount store chains such as Kmart, Ames, E. J. Korvette, Fisher's Big Wheel, Zayre, Bradlees, Caldor, Jamesway Howard Brothers Discount Stores, Kuhn's-Big K (sold to Walmart in 1981), TG&Y and Woolco (closed in 1983, part sold to Wal-Mart) among others.[4]

Walmart, Kmart, and Target all opened their first locations in 1962. Other retail companies branched out into the discount store business around that time as adjuncts to their older store concepts. As examples, Woolworth opened a Woolco chain (also in 1962); Montgomery Ward opened Jefferson Ward; Chicago-based Jewel launched Turn Style; and Central Indiana-based L. S. Ayres created Ayr-Way. J. C. Penney opened discount stores called Treasure Island or The Treasury, and Atlanta-based Rich's owned discount stores called Richway. During the late 1970s and the 1980s, these chains typically were either shut down or sold to a larger competitor. Kmart and Target themselves are examples of adjuncts, although their growth prompted their respective parent companies to abandon their older concepts (the S. S. Kresge five and dime store disappeared, while the Dayton-Hudson Corporation eventually divested itself of its department store holdings and renamed itself Target Corporation).[citation needed]

In the United States, discount stores had 42% of overall retail market share in 1987; in 2010, they had 87%.[5]

Many of the major discounters now operate "supercenters", which add a full-service grocery store to the traditional format. The Meijer chain in the Midwest consists entirely of supercenters, while Wal-Mart and Target have focused on the format as of the 1990s as a key to their continued growth. Although discount stores and department stores have different retailing goals and different markets, a recent development in retailing is the "discount department store", such as Sears Essentials, which is a combination of the Kmart and Sears formats, following the companies' merger as Sears Holdings Corporation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงเวลาจากช่วงทศวรรษ 1950 ถึงปลายทศวรรษ 1980 ส่วนลดร้านค้านิยมมากขึ้นกว่าเฉลี่ยซูเปอร์มาร์เก็ตหรือห้างสรรพสินค้าในสหรัฐอเมริกา มีหลายร้อยร้านค้าส่วนลดในการดำเนินงาน ระยะเวลาของพวกเขาประสบความสำเร็จมากที่สุดเกิดขึ้นในช่วงกลาง 1960 ในสหรัฐอเมริกามีเครือข่ายร้านค้าส่วนลดเช่น Kmart เอมส์ E. J. Korvette, Fisher ของล้อใหญ่ Zayre, Bradlees, Caldor, Jamesway Howard พี่น้องส่วนลดร้านค้า K ใหญ่ของ Kuhn (ขายให้วอล-มาร์ตในปี 1981), TG และ Y และ Woolco (ปิดใน 1983 ส่วนขายมินิมาร์ทหยั่นหวอหยุ่น) ในหมู่ผู้อื่น [4]วอล-มาร์ต Kmart และเป้าหมายทั้งหมดเปิดตำแหน่งแรกในปี 1962 บริษัทอื่น ๆ ขายปลีก branched ออกเป็นธุรกิจร้านค้าส่วนลดสถานที่เวลา adjuncts แนวคิดร้านค้าของเก่า เป็นตัวอย่าง Woolworth เปิดโซ่ Woolco (นอกจากนี้ในปี 1962); Ward มอนท์โกเปิด Jefferson Ward สไตล์เปิด เปิดตัวอัญมณีที่ชิคาโก และจาก Indiana เซ็นทรัลออ S. L. สร้างทางไอส์ J. C. Penney เปิดร้านค้าส่วนลดที่เกาะสมบัติหรือคลัง และแอตแลนตาตามรวยของเจ้าของร้านค้าส่วนลดที่เรียกว่า Richway ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1970 และ 1980 โซ่เหล่านี้มักจะถูกปิด หรือขายให้คู่แข่งขนาดใหญ่ Kmart และเป้าหมายตัวเองเป็นตัวอย่างของ adjuncts แม้ว่าการเจริญเติบโตให้บริษัทแม่นั้น ๆ ละทิ้งแนวคิดของพวกเขาเก่า (S. S. Kresge ห้าและร้านค้าขนาดหายไป ในขณะที่ บริษัทฮัดสันเดย์ตัน divested ตัวของโฮลดิ้งของห้าง และเปลี่ยนชื่อตัวเอง บริษัทเป้าหมายในที่สุด) [ต้องการอ้างอิง]ในสหรัฐอเมริกา ส่วนลดร้านค้ามี 42% ของการขายปลีกโดยรวมส่วนแบ่งตลาดในปีค.ศ. 1987 ในปี 2553 มี 87% [5]ตอนนี้มาย discounters สำคัญมี "supercenters" ซึ่งเพิ่มร้านค้าครบวงจรรูปแบบดั้งเดิม สาย Meijer ละมาประกอบด้วยทั้งหมดของ supercenters ในขณะที่หยั่นหวอหยุ่น-มินิมาร์ทและเป้าหมายได้เน้นรูปแบบ ณปี 1990 เป็นคีย์เพื่อการเติบโตอย่างต่อเนื่อง แม้ว่าส่วนลดร้านค้าและศูนย์การค้ามีค้าปลีกอื่นเป้าหมายและตลาดที่แตกต่าง การพัฒนาล่าสุดในค้าปลีกคือ "ส่วนลดในห้าง" เช่น Sears สิ่งสำคัญ ซึ่งเป็นการรวมกันของรูปแบบของ Kmart และ Sears หลังควบรวมกิจการของบริษัทเป็น บริษัทโฮลดิ้ง Sears

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงระยะเวลาจากปี 1950 ถึงปลายปี 1980, ส่วนลดร้านค้าได้รับความนิยมมากขึ้นกว่าค่าเฉลี่ยหรือซูเปอร์มาร์เก็ตห้างสรรพสินค้าในประเทศสหรัฐอเมริกา มีหลายร้อยร้านค้าส่วนลดในการดำเนินงานได้กับช่วงเวลาที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของพวกเขาที่เกิดขึ้นในช่วงกลางทศวรรษ 1960 ในสหรัฐอเมริกาที่มีเครือข่ายร้านค้าส่วนลดเช่น Kmart, อาเมส EJ Korvette, ฟิชเชอร์บิ๊กล้อ, Zayre, Bradlees, Caldor, Jamesway โฮเวิร์ดพี่น้องส่วนลด ร้านค้า Kuhn's ใหญ่ K (ขายให้กับวอลมาร์ในปี 1981), TG & Y และ Woolco (ปิดในปี 1983 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งขายให้กับ Wal-Mart) หมู่คนอื่น ๆ . [4] Walmart, Kmart และเป้าหมายทั้งหมดเปิดสถานที่เป็นครั้งแรกในปี 1962 อื่น ๆ บริษัท ค้าปลีกแยกออกไปสู่ธุรกิจส่วนลดร้านค้าในช่วงเวลาที่เป็นไปอันเป็นแนวคิดเก่าเก็บของพวกเขา ในฐานะที่เป็นตัวอย่าง Woolworth เปิดโซ่ Woolco (เช่นในปี 1962); มอนต์กอวอร์ดเจฟเฟอร์สันเปิดวอร์ด; Jewel ชิคาโกตามสไตล์เปิดตัวเปิด; และเซ็นทรัลอินดีแอนาตาม LS ยส์สร้างแอร์เวย์ JC Penney เปิดส่วนลดร้านค้าที่เรียกว่าเกาะมหาสมบัติหรือธนารักษ์และรวยแอตแลนตาของส่วนลดร้านค้าที่เป็นเจ้าของที่เรียกว่า Richway ในช่วงปลายปี 1970 และ 1980 ที่กลุ่มเหล่านี้มักจะถูกปิดอย่างใดอย่างหนึ่งลงหรือขายให้กับคู่แข่งที่มีขนาดใหญ่ Kmart และเป้าหมายตัวเองเป็นตัวอย่างของการอันเป็นแม้ว่าการเจริญเติบโตของพวกเขาได้รับแจ้ง บริษัท แม่ของตนที่จะละทิ้งแนวคิดเก่าของพวกเขา (เอสเอสเครสห้าและจัดเก็บค่าเล็กน้อยหายไปในขณะที่เดย์ฮัดสันคอร์ปอเรชั่นเบือนหน้าในที่สุดตัวเองของการถือครองห้างสรรพสินค้าและเปลี่ยนชื่อตัวเองเป้าหมาย คอร์ปอเรชั่น) [อ้างจำเป็น]. ในประเทศสหรัฐอเมริกา, ส่วนลดร้านค้ามี 42% ของส่วนแบ่งการตลาดค้าปลีกโดยรวมในปี 1987; ในปี 2010 พวกเขามี 87%. [5] หลาย discounters ที่สำคัญในขณะนี้การดำเนินงาน "supercenters" ซึ่งเพิ่มร้านขายของชำบริการเต็มรูปแบบในรูปแบบดั้งเดิม ห่วงโซ่เมย์เยอร์ในมิดเวสต์ประกอบด้วยทั้งหมดของ supercenters ขณะที่ Wal-Mart และเป้าหมายได้มุ่งเน้นไปที่รูปแบบเป็นของปี 1990 ในฐานะที่เป็นกุญแจสำคัญในการเติบโตอย่างต่อเนื่องของพวกเขา แม้ว่าส่วนลดร้านค้าและห้างสรรพสินค้ามีเป้าหมายการค้าปลีกที่แตกต่างกันและตลาดที่แตกต่างกันการพัฒนาล่าสุดในธุรกิจค้าปลีกคือ "ห้างสรรพสินค้าส่วนลด" เช่นเซียร์ Essentials ซึ่งเป็นชุดของรูปแบบเคมาร์ทและเซียร์ต่อไปนี้การควบรวมกิจการของ บริษัท ตามที่เซียร์ โฮลดิ้งคอร์ปอเรชั่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงทศวรรษ 1950 ถึงปลายทศวรรษ 1980 , ร้านค้าส่วนลดเป็นที่นิยมมากกว่าค่าเฉลี่ยซุปเปอร์มาเก็ตหรือห้างสรรพสินค้าในประเทศสหรัฐอเมริกา มีหลายร้อยของร้านค้าส่วนลดในการดำเนินงานที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของเวลาที่เกิดขึ้นในช่วงกลางทศวรรษที่ 1960 ในสหรัฐอเมริกา กับส่วนลดร้านค้าโซ่เช่น Kmart , เอม , E . J . korvette Fisher ' s ล้อใหญ่ zayre bradlees caldor , , , ,jamesway โฮเวิร์ดพี่น้องร้านค้าส่วนลด คูน 's-big K ( ขายที่ Walmart ใน 1981 ) , TG & Y และ Woolco ( ปิดในปี 1983 ส่วนขาย Wal Mart ) หมู่คนอื่น ๆ [ 4 ]

Walmart , Kmart , เป้าหมายทั้งหมดและเปิดสถานที่แรกของพวกเขาใน 1962 . บริษัทค้าปลีกอื่น ๆย่อยออกเป็นร้านค้า ธุรกิจ รอบเวลาที่เป็นบริวารของเก่าเก็บแนวคิด เป็นตัวอย่าง ,วูลเวิร์ทเปิด Woolco โซ่ ( 1962 ) ; Montgomery Ward เปิดเจฟเฟอร์สัน วอร์ด ; ชิคาโกสไตล์อัญมณีเปิดตัวเปิดใช้ และรัฐอินเดียนากลางตาม . . Ayres สร้าง Ayr ทาง เจซี Penney เปิดร้านค้าส่วนลด เรียกว่า เกาะสมบัติ หรือตั๋วเงินคลัง และแอตแลนตาตามรวยเป็นเจ้าของร้านค้าส่วนลดที่เรียกว่า richway . ในช่วงปี 1970 และ 1980กลุ่มเหล่านี้มักจะมีทั้งปิดหรือขายให้กับคู่แข่งที่ใหญ่กว่า Kmart และเป้าหมายตัวเองเป็นตัวอย่างของบริวาร แม้ว่าการเติบโตของธุรกิจของบริษัทฯ เพื่อแจ้งผู้ปกครอง ทิ้งแนวคิดเก่าของพวกเขา ( S . S . เครสเซนต์ห้าร้านหายไปในขณะที่ บริษัท เดย์ ฮัดสัน ในที่สุดตัวดังกล่าวของห้างสรรพสินค้า และเปลี่ยนชื่อบริษัทและตัวเป้าหมาย ) . [ อ้างจำเป็น ]

ในสหรัฐอเมริกา , ร้านค้าส่วนลดมี 42% ของตลาดรวมค้าปลีกใน 1987 ใน 2010 , พวกเขาได้ 87 % [ 5 ]

หลายของผลิตภัณฑ์หลักตอนนี้ทํางาน " ซุปเปอร์เซนเตอร์ " ซึ่งเพิ่มบริการร้านขายของชำในรูปแบบดั้งเดิมที่ เมเจอร์โซ่ในมิดเวสต์ที่ประกอบด้วยทั้งหมดของซุปเปอร์เซนเตอร์ ในขณะที่ Wal มาร์ทและเป้าหมายจะเน้นเป็นรูปแบบของปี 1990 เป็นกุญแจสำคัญของการเติบโตอย่างต่อเนื่องของพวกเขา แม้ว่าส่วนลดร้านค้าและห้างค้าปลีกที่แตกต่างกัน และต่างมีเป้าหมายตลาด , การพัฒนาล่าสุดในธุรกิจค้าปลีกเป็นส่วนลด " ห้างสรรพสินค้า " เช่นเซียร์ไม่เห็นซึ่งเป็นการรวมกันของ Kmart และเซียร์รูปแบบต่อไปนี้การควบรวมกิจการของบริษัทเป็นดาต้า