2. ExperimentalA digested sludge fr

2. Experimental
A digested sludge from the municipal wastewater treatment
plant in Błonie, Poland, was applied for the experiments. The pH
of the sludge was 7–7,8, alkalinity—3194–4136 mg CaCO3/dm3
and the volatile fatty acids content—444–899 mg CH3COOH/dm3
(analyses performed by wastewater treatment plant laboratory).
The process was carried out for 14 days in 1 dm3 anaerobic
bioreactors equipped with a gasometric cylinder, under nitrogen, in
32 ◦C. The stationary conditions with periodic mixing were applied.
The raw to digested sludge ratio was 36:64. The tested substances
– diesel fuel and spent engine oil respectively – were added in
amount of 10% of sludge weight (based on the concentration value
limiting the biodegradation of hydrocarbons in soil environment).
The bioreactors with the sludge without petroleum product
were used as a control.
The chemical analyses of the sludge were accomplished before
and after 14 days ofthe process, in accordance with Polish Standard
methods [18–23]:
PN–ISO 6060:2006—COD
PN–EN 16169:2012—total nitrogen (N–Kjeldahl’s)
PN–EN 14671:2007—N–NH4
+
PN–EN 26777:1999—N–NO2
−
PN–C-04576-08:1982—N–NO3
−
PN–C-04537-7:1998—orthophosphates
The amount of the biogas and its composition was determined
applying the GA 2000 PLUS analyzer.
The microbiological analyzes covered the estimation of the
number of bacteria: total mesophilic, anaerobic, acetate producing,
sulphate-reducing as well as bacteria of I–III phases of the
fermentation and methanogenic bacteria.
The total number of mesophilic bacteria was determined in
accordance with PN–EN ISO 6222:2004 [24]. The number of anaerobic
bacteria was analyzed similarly, but the plates were incubated
in ANAEROCULT anaerobic chambers. The acetate producing bacteria
were determined on the medium with ethanol [25] after
48 h of incubation in 32 ◦C and the sulphate-reducing bacteria—on
Starkey’s medium, after 7 days ofincubation. Bacteria ofI–III phases
and methanogenic were cultivated on liquid media developed by
Grabinska-Łoniewska ´ and Słomczynski ´ [26]. For the bacterial cultures
in solid microbiological media the results were presented as
cfu (colony forming unit) in 1 g of the sludge dry weight, while for
these carried out in liquid media it was calculated as the number
of the cells/g of the sludge dry weight.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. ทดลองตะกอน digested จากการบำบัดน้ำเสียเทศบาลพืชใน Błonie ประเทศโปแลนด์ นำมาใช้ในการทดลอง PHของตะกอนถูก 7 – 7,8 น้ำยา-3194-4136 mg CaCO3/dm3และกรดไขมันระเหยเนื้อหา-444-899 mg/dm3 อะเซติก(วิเคราะห์โดยห้องปฏิบัติการโรงงานบำบัดน้ำเสีย)กระบวนการที่ดำเนินการ 14 วันใน 1 dm3 ที่ไม่ใช้ออกซิเจนbioreactors พร้อมกับทรงกระบอก gasometric ภายใต้ไนโตรเจน ใน32 ◦C มีใช้เงื่อนไขเครื่องเขียนกับผสมเป็นครั้งคราววัตถุดิบอัตราส่วนตะกอนต้องถูก 36:64 สารทดสอบ-น้ำมันดีเซลและเครื่องยนต์ที่ใช้จ่ายน้ำมันตามลำดับ – เพิ่มในจำนวน 10% ของน้ำหนักตะกอน (โดยใช้ค่าความเข้มข้นจำกัด biodegradation ของไฮโดรคาร์บอนในดิน)Bioreactors กับตะกอนโดยผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมถูกใช้เป็นตัวควบคุมวิเคราะห์ทางเคมีของตะกอนได้สำเร็จก่อนและหลัง จาก 14 วันทำการ ตามมาตรฐานโปแลนด์วิธีการ [18 – 23]:6060:2006 PN-ISO เช่น COD16169:2012 พีเอ็น – EN – รวมไนโตรเจน (N – Kjeldahl ของ)14671:2007 พีเอ็น – EN – N – NH4+26777:1999 พีเอ็น – EN – N – NO2−พีเอ็น-ซี-04576-08:1982 – N – NO3−PN-C-04537-7:1998-orthophosphatesกำหนดจำนวนการผลิตก๊าซและองค์ประกอบของภาพใช้บวก 2000 GA วิเคราะห์วิเคราะห์ทางจุลชีววิทยาที่ครอบคลุมการประเมินจำนวนแบคทีเรีย: mesophilic รวม ไม่ใช้ออกซิเจน การผลิต acetateลดซัลเฟตและแบคทีเรีย – III ระยะของการแบคทีเรีย methanogenic และหมักจำนวนแบคทีเรีย mesophilic กำหนดในสามัคคีกับ PN – EN ISO 6222:2004 [24] ของที่ไม่ใช้ออกซิเจนแบคทีเรียถูกวิเคราะห์ในทำนองเดียวกัน แต่แผ่นก็ incubatedใน ANAEROCULT แชมเบอร์สที่ไม่ใช้ออกซิเจน แบคทีเรีย acetate ในการผลิตได้ถูกกำหนดบนสื่อด้วยเอทานอล [25] หลังจากh ที่ 48 ของคณะทันตแพทยศาสตร์ใน 32 ◦C และแบคทีเรียลดซัลเฟตซึ่งในกลางของ Starkey หลังจาก 7 วัน ofincubation แบคทีเรีย ofI – III ระยะและ methanogenic ถูก cultivated โดยสื่อของเหลว´ Grabinska Łoniewska และ Słomczynski ´ [26] สำหรับวัฒนธรรมเชื้อแบคทีเรียในทางจุลชีววิทยาสื่อแข็ง ผลลัพธ์ถูกแสดงเป็นcfu (อาณานิคมขึ้นรูปหน่วย) ใน 1 กรัมของตะกอนแห้งน้ำหนัก ในขณะที่สำหรับเหล่านี้ทำในสื่อของเหลวที่มีคำนวณเป็นจำนวนของเซลล์/กรัมของน้ำหนักแห้งของตะกอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. การทดลองย่อยกากตะกอนจากการบำบัดน้ำเสียในเขตเทศบาลเมืองโรงงานBłonieโปแลนด์ถูกนำมาใช้สำหรับการทดลอง ค่าพีเอชของตะกอนเป็น 7-7,8 ด่าง-3194-4136 mg CaCO3 / dm3 และกรดไขมันระเหยเนื้อหา 444-899 มิลลิกรัม CH3COOH / dm3 (วิเคราะห์ดำเนินการโดยห้องปฏิบัติการบำบัดน้ำเสียโรงงาน). กระบวนการที่ได้รับการดำเนินการ เป็นเวลา 14 วันใน 1 dm3 แบบไม่ใช้ออกซิเจนถังหมักพร้อมกับถังgasometric ภายใต้ไนโตรเจนใน32 ◦C เงื่อนไขนิ่งผสมกับธาตุถูกนำไปใช้. ดิบที่จะย่อยสลายกากตะกอนเป็นอัตราส่วน 36:64 สารทดสอบ- น้ำมันเชื้อเพลิงดีเซลและใช้น้ำมันเครื่องตามลำดับ - เสริมในปริมาณ10% ของน้ำหนักตะกอน (ขึ้นอยู่กับค่าความเข้มข้นที่จำกัด การย่อยสลายของสารไฮโดรคาร์บอนในสภาพแวดล้อมดิน). ถังหมักกับกากตะกอนโดยไม่ต้องผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมถูกนำมาใช้เป็น. การควบคุมสารเคมีวิเคราะห์ตะกอนสำเร็จก่อนและหลัง14 วัน ofthe กระบวนการให้สอดคล้องกับมาตรฐานโปแลนด์วิธี[18-23]: PN-ISO 6060: 2006-COD PN-EN 16169: 2012 ไนโตรเจนรวม (N- Kjeldahl ของ) PN-EN 14671: 2007-N-NH4 + PN-EN 26777: 1999-N-NO2 - PN-C-04576-08: 1982-N-NO3 - PN-C-04537-7: 1998-orthophosphates ปริมาณของก๊าซชีวภาพและองค์ประกอบของมันถูกกำหนดใช้ GA 2000 วิเคราะห์ PLUS. การวิเคราะห์ทางจุลชีววิทยาครอบคลุมการประเมินของจำนวนแบคทีเรีย: รวม mesophilic, เพาะกาย, การผลิตอะซิเตท, ซัลเฟตลดเช่นเดียวกับแบคทีเรียขั้นตอน I-III ของ. และแบคทีเรียหมักก๊าซมีเทนจำนวนรวมของแบคทีเรียmesophilic ถูกกำหนดตามPN-EN ISO 6222: 2004 [24] จำนวนออกซิเจนแบคทีเรียที่ได้รับการวิเคราะห์ในทำนองเดียวกันแต่จานถูกบ่มในห้องเพาะกายANAEROCULT อะซิเตตการผลิตแบคทีเรียได้รับการพิจารณาในการขนาดกลางที่มีเอทานอล [25] หลังจาก 48 ชั่วโมงของการบ่มใน 32 ◦Cและซัลเฟตลดแบคทีเรียบนกลางสตาร์กี้หลังจาก7 วัน ofincubation แบคทีเรียขั้นตอน OFI-III และก๊าซมีเทนได้รับการปลูกฝังในสื่อของเหลวที่พัฒนาโดยGrabinska-ŁoniewskaและSłomczynski '[26] สำหรับการเพาะเชื้อในสื่อทางจุลชีววิทยาที่เป็นของแข็งผลลัพธ์ที่ถูกนำเสนอเป็นโคโลนี(อาณานิคมหน่วยขึ้นรูป) ใน 1 กรัมกากตะกอนน้ำหนักแห้งในขณะที่สำหรับเหล่านี้ดำเนินการในสื่อของเหลวมันที่คำนวณได้เป็นจำนวนของเซลล์/ กรัมของตะกอน น้ำหนักแห้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . ทดลองการย่อยกากตะกอนจากการบำบัดน้ำเสียในโรงงาน B
ł onie โปแลนด์ ที่ใช้สำหรับการทดลอง pH ของน้ำเสีย
7 – 7 , 8 , และ 1 มิลลิกรัม alkalinity-3194 CaCO3 / dm3
และกรดไขมันระเหย content-444 – 800 มก. ส้ม / dm3
( การวิเคราะห์ดำเนินการโดยห้องปฏิบัติการระบบบำบัดน้ำเสีย ) .
กระบวนการพบว่า 14 วัน ใน 1 dm3 anaerobic
เครื่องปฏิกรณ์ชีวภาพพร้อมกระบอก gasometric ภายใต้ไนโตรเจนใน
32 ◦ C สภาพนิ่งกับธาตุผสม คือใช้วัตถุดิบที่ย่อย
อัตราส่วนตะกอนเป็น 36:64 . การทดสอบสาร
–ดีเซลและใช้น้ำมันเครื่องตามลำดับ–เพิ่มใน
จำนวน 10% ของน้ำหนักกากตะกอน ( ขึ้นอยู่กับความเข้มข้นของค่า
จำกัด การย่อยสลายของไฮโดรคาร์บอนในสภาพแวดล้อมของดิน )เครื่องปฏิกรณ์ชีวภาพกับ
กาก
ผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมโดยถูกใช้เป็นตัวควบคุม การวิเคราะห์ทางเคมี
กาก
รีย์ก่อนและหลัง 14 วันของกระบวนการตามมาตรฐานวิธีการขัด
[ 18 – 23 ] :
PN – ISO 6060:2006-cod
PN ) และไนโตรเจน ( N 16169:2012-total ( 0 )
PN – en 14671:2007-n – NH4

PN – en 26777:1999-n NO2

PN ––– 3 c-04576-08:1982-n −−

อาหาร– c-04537-7:1998-orthophosphates
ปริมาณก๊าซชีวภาพและองค์ประกอบการพิจารณา

กา 2000 พลัสวิเคราะห์ จุลชีววิทยาวิเคราะห์ครอบคลุมการประเมิน
จำนวนแบคทีเรียทั้งหมดมี anaerobic , อะซิเตทลดการผลิต
ขุ่นเช่นเดียวกับแบคทีเรียของฉัน– 3 ขั้นตอนของการหมัก และจุลินทรีย์
.
จำนวนของเมโซฟิลิกแบคทีเรียถูกกำหนดใน
ตาม PN – EN ISO 6222:2004 [ 24 ] จำนวนแบคทีเรีย anaerobic
วิเคราะห์เหมือนกัน แต่แผ่นอยู่ในถังบ่ม
anaerocult แชมเบอร์ การผลิตแบคทีเรียอะซิเตท
ตัดสินใจในอาหารด้วยเอทานอล [ 25 ] หลังจาก 48 ชั่วโมง
1 ใน 32 ◦ C และซัลเฟต ลดเชื้อแบคทีเรียบน
สตาร์กี้ เป็นขนาดกลางหลังจาก 7 วัน ofincubation . แบคทีเรีย Ofi
เฟส III ) และมีเทน ปลูกในอาหารเหลวที่พัฒนาโดย
grabinska - Ł oniewska ใหม่และ S ł omczynski ใหม่ [ 26 ] สำหรับผลการเพาะเชื้อทางจุลชีววิทยาในสื่อที่เป็นของแข็งผล

( รูปที่ถูกนำเสนอเป็นเซลล์หน่วยอาณานิคม ) ใน 1 กรัมน้ำหนักแห้งของกากตะกอน ในขณะที่
เหล่านี้ออกมาเหลวมันคำนวณเป็นตัวเลข
ของเซลล์ / กรัมน้ำหนักแห้งของกากตะกอน .