ECONOMYBrunei Darussalam is located

ECONOMY
Brunei Darussalam is located on the north-west
coast of the island of Borneo. It has a coastline of
about 161 kilometres along the South China Sea and
a land area of 5765 square kilometres, of which 75%
is covered by primary forest. The economy is
characterized by hilly lowlands in the west, rugged
mountains in the east, and a swampy tidal plain along
the coast. The climate is equatorial, with an average
temperature of 28C, high humidity, and heavy
rainfall that ranges from 2500 mm to 7500 mm
annually. The economy’s only neighbour is the
Malaysian state of Sarawak, which separates Brunei
Darussalam into two parts.
Brunei Darussalam is a small economy with a
total population of 423 000 in 2011, of which 27%
were foreigners (DEPD, 2012, p. 4). The economy’s
population is projected to grow at an average annual
rate of 1.3% over the forecast period, with the total
population reaching about 550 000 by the year 2035.
According to the United Nations, 75.6% of the
population was urbanized in 2010; this figure is
projected to increase to 80.4% by 2035 (United
Nations, 2011).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เศรษฐกิจบรูไนดารุสซาลามอยู่ north-westชายฝั่งของเกาะบอร์เนียว มีแนวชายฝั่งของประมาณ 161 กิโลเมตรบริเวณทะเลจีนใต้ และ5765 กิโลเมตรตาราง ซึ่ง 75% ของพื้นที่ที่ดินถูกปกคลุม ด้วยป่าหลัก เศรษฐกิจเป็นโดยฮิลลีสกอตแลนด์ตอนใต้ตะวันตก ทนทานภูเขาในภาคตะวันออก ราบบ่าเป็นหนองตามชายฝั่ง มีเส้นศูนย์สูตร โดยเฉลี่ยอุณหภูมิของ 28C ความชื้นสูง และหนักปริมาณน้ำฝนตั้งแต่ 2500 มม.มม. 7500ปี ของเศรษฐกิจเพื่อนบ้านเท่านั้นเป็นการรัฐซาราวัค ที่นี่บรูไนมาเลเซียดารุสซาลามเป็นสองส่วนบรูไนดารุสซาลามเป็นเศรษฐกิจขนาดเล็กที่มีการประชากรทั้งหมดของ 423 000 ใน 2011, 27% ที่มีชาวต่างชาติ (DEPD, 2012, p. 4) ของเศรษฐกิจคาดว่าจะเติบโตในปีมีค่าเฉลี่ยประชากรอัตรา 1.3% ในช่วงการคาดการณ์ การรวมประชากรถึงประมาณ 550 000 ปี 2035ตามสหประชาชาติ 75.6% ของการประชากรมี urbanized 2553 รูปนี้เป็นคาดว่าจะเพิ่มขึ้นเป็น 80.4% 2578 (สหประเทศ 2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เศรษฐกิจ
บรูไนดารุสซาลามตั้งอยู่บนทางตะวันตกเฉียงเหนือ
ชายฝั่งของเกาะบอร์เนียว มันมีชายฝั่ง
ประมาณ 161 กิโลเมตรไปตามทะเลจีนใต้และ
พื้นที่ของ 5765 ตารางกิโลเมตรซึ่ง 75%
จะถูกปกคลุมด้วยป่าดิบ เศรษฐกิจ
ที่โดดเด่นด้วยที่ราบลุ่มที่เป็นเนินเขาทางทิศตะวันตกขรุขระ
ภูเขาในทางทิศตะวันออกและที่ราบแอ่งน้ำขึ้นน้ำลงตามแนว
ชายฝั่ง สภาพภูมิอากาศเป็นเส้นศูนย์สูตรมีค่าเฉลี่ย
อุณหภูมิ28Cความชื้นสูงและหนัก
ปริมาณน้ำฝนที่มีตั้งแต่ 2,500 มมมม 7500
เป็นประจำทุกปี เพื่อนบ้านเพียงเศรษฐกิจเป็น
รัฐของมาเลเซียซาราวักซึ่งแยกบรูไน
ดารุสซาลามเป็นสองส่วน.
บรูไนดารุสซาลามเป็นเศรษฐกิจขนาดเล็กที่มี
ประชากรทั้งหมดของประเทศ 423 000 ในปี 2011 ซึ่ง 27%
เป็นชาวต่างชาติ (DEPD, 2012, พี. 4) . เศรษฐกิจของ
ประชากรคาดว่าจะเติบโตที่เฉลี่ยทั้งปี
อัตรา 1.3% ในช่วงคาดการณ์ที่มีการรวม
ประชากรถึงประมาณ 550 000 โดยในปี 2035.
ตามที่สหประชาชาติ 75.6% ของ
ประชากรที่ถูกทำให้มีลักษณะในปี 2010; ตัวเลขนี้
คาดว่าจะเพิ่มขึ้นเป็น 80.4% จาก 2,035 (สห
Nations, 2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เศรษฐกิจ
บรูไนดารุสซาลาม ตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของเกาะบอร์เนียว
. มันมีประมาณ 161 กิโลเมตรตามชายฝั่งของ

ทะเลจีนใต้และพื้นที่ในตารางกิโลเมตร ซึ่ง 75 %
ถูกปกคลุมด้วยป่าปฐมภูมิ เศรษฐกิจ
ลักษณะเนินเขาพื้นที่ราบทางทิศตะวันตก , ขรุขระ
ภูเขาทางตะวันออก และเป็นคลื่นธรรมดาตาม
ชายฝั่ง สภาพภูมิอากาศเป็นเส้นศูนย์สูตร ,มีอุณหภูมิเฉลี่ย
28  C ความชื้นสูงและฝนตกหนักในช่วง 2 , 500 มม. ที่

500 มิลลิเมตรต่อปี ของเศรษฐกิจเท่านั้น เพื่อนบ้านเป็น
รัฐซาราวักมาเลเซีย , บรูไนดารุสซาลาม ซึ่งแยกเป็นสองส่วน
.
บรูไนเป็นประเทศเล็ก มีประชากรรวม 423 , 000
ในปี 2011 ซึ่งเป็นชาวต่างชาติ 27 %
( depd 2012 , หน้า 4 ) เศรษฐกิจของ
ประชากรที่คาดว่าจะเติบโตในอัตราเฉลี่ยรายปี
1.3 จากช่วงคาดการณ์ที่มีประชากรถึงประมาณ 550 , 000 รวม
ภายในปี 2035 .
ตามที่สหประชาชาติ , 75.6 เปอร์เซ็นต์ ของประชากรในเมือง

) ; รูปนี้คาดว่าจะเพิ่มขึ้นร้อยละ 80.4 2035 ( สหประชาชาติ
, 2011 )