In Missouri[edit]The story begins i

In Missouri[edit]
The story begins in fictional St. Petersburg, Missouri (based on the actual town of Hannibal, Missouri), on the shore of the Mississippi River "forty to fifty years ago" (the novel having been published in 1884). Huckleberry "Huck" Finn (the protagonist and first-person narrator) and his friend, Thomas "Tom" Sawyer, have each come into a considerable sum of money as a result of their earlier adventures (detailed in The Adventures of Tom Sawyer). Huck explains how he is placed under the guardianship of the Widow Douglas, who, together with her stringent sister, Miss Watson, are attempting to "sivilize" him and teach him religion. Finding civilized life confining, his spirits are raised somewhat when Tom Sawyer helps him to escape one night past Miss Watson's slave Jim, to meet up with Tom's gang of self-proclaimed "robbers." Just as the gang's activities begin to bore Huck, he is suddenly interrupted by the reappearance of his shiftless father, "Pap", an abusive alcoholic. Knowing that Pap would only spend the money on alcohol, Huck is successful in preventing Pap from acquiring his fortune; however, Pap kidnaps Huck and leaves town with him.

In Illinois and on Jackson's Island[edit]
Pap forcibly moves Huck to his isolated cabin in the woods along the Illinois shoreline. Due to Pap's drunken violence and imprisonment of Huck inside the cabin, Huck, during one of his father's absences, elaborately fakes his own death, escapes the cabin, and sets off down river. He settles comfortably, on Jackson's Island. Here, Huck reunites with Jim, Miss Watson's slave. Jim has also run away after he overheard Miss Watson planning to sell him "down the river" to presumably more brutal owners. Jim plans to make his way to the town of Cairo in Illinois, a free state, so that he can later buy the rest of his enslaved family's freedom. At first, Huck is conflicted about the sin and crime of supporting a runaway slave, but as the two talk in depth and bond over their mutually held superstitions, Huck emotionally connects with Jim, who increasingly becomes Huck's close friend and guardian. After heavy flooding on the river, the two find a raft (which they keep) as well as an entire house floating on the river. Entering the house to seek loot, Jim finds the naked body of a dead man lying on the floor, shot in the back. He prevents Huck from viewing the corpse.

To find out the latest news in town, Huck dresses as a girl and enters the house of Judith Loftus, a woman new to the area. Huck learns from her about the news of his own supposed murder; Pap was initially blamed, but since Jim ran away he is also a suspect and a reward for Jim's capture has initiated a manhunt. Mrs. Loftus becomes increasingly suspicious that Huck is a boy, finally proving it by a series of tests. Once he is exposed, she nevertheless allows him to leave her home without commotion, not realizing that he is the allegedly murdered boy they have just been discussing. Huck returns to Jim to tell him the news and that a search party is coming to Jackson's Island that very night. The two hastily load up the raft and depart.

After a while, Huck and Jim come across a grounded steamship. Searching it, they stumble upon two thieves discussing murdering a third, but they flee before being noticed. They are later separated in a fog, making Jim intensely anxious, and when they reunite, Huck tricks Jim into thinking he dreamed the entire incident. Jim is not deceived for long, and is deeply hurt that his friend should have teased him so mercilessly. Huck becomes remorseful and apologizes to Jim, though his conscience troubles him about humbling himself to a black man.

In Kentucky: the Grangerfords and Shepherdsons[edit]
Travelling onward, Huck and Jim's raft is struck by a passing steamship, again separating the two. Huck is given shelter on the Kentucky side of the river by the Grangerfords, an aristocratic family. He befriends Buck Grangerford, a boy about his age, and learns that the Grangerfords are engaged in a 30-year blood feud against another family, the Shepherdsons. The Grangerfords and Shepherdsons go to the same church, which ironically preaches brotherly love. The vendetta finally comes to a head when Buck's older sister elopes with a member of the Shepherdson clan. In the resulting conflict, all the Grangerford males from this branch of the family are shot and killed, including Buck, whose horrific murder Huck witnesses. He is immensely relieved to be reunited with Jim, who has since recovered and repaired the raft.

In Arkansas: the duke and the king[edit]
Near the Arkansas-Missouri-Tennessee border, Jim and Huck take two on-the-run grifters aboard the raft. The younger man, who is about thirty, introduces himself as the long-lost son of an English duke (the Duke of Bridgewater). The older one, about seventy, then trumps this outrageous claim by alleging that he himself is the Lost Dauphin, the son of Louis XVI and rightful King of France. The "duke" and "king" soon become permanent passengers on Jim and Huck's raft, committing a series of confidence schemes upon unsuspecting locals all along their journey. To divert suspicions from the public away from Jim, they pose him as recaptured slave runaway, but later paint him up entirely blue and call him the "Sick Arab" so that he can move about the raft without bindings.

On one occasion, the swindlers advertise a three-night engagement of a play called "The Royal Nonesuch". The play turns out to be only a couple of minutes' worth of an absurd, bawdy sham. On the afternoon of the first performance, a drunk called Boggs is shot dead by a gentleman named Colonel Sherburn; a lynch mob forms to retaliate against Sherburn; and Sherburn, surrounded at his home, disperses the mob by making a defiant speech describing how true lynching should be done. By the third night of "The Royal Nonesuch", the townspeople prepare for their revenge on the duke and king for their money-making scam, but the two cleverly skip town together with Huck and Jim just before the performance begins.

In the next town, the two swindlers then impersonate brothers of Peter Wilks, a recently deceased man of property. To match accounts of Wilks's brothers, the king attempts an English accent and the duke pretends to be a deaf-mute, while starting to collect Wilks's inheritance. Huck decides that Wilks's three orphaned nieces, who treat Huck with kindness, do not deserve to be cheated thus and so he tries to retrieve for them the stolen inheritance. In a desperate moment, Huck is forced to hide the money in Wilks's coffin, which is abruptly buried the next morning. The arrival of two new men who seem to be the real brothers throws everything into confusion, so that the townspeople decide to dig up the coffin in order to determine which are the true brothers, but, with everyone else distracted, Huck leaves for the raft, hoping to never see the duke and king again. Suddenly, though, the two villains return, to Huck's despair. When Huck is finally able to get away a second time, he finds to his horror that the swindlers have sold Jim away to a family that intends to return him to his proper owner for the reward. Defying his conscience and accepting the negative religious consequences he expects for his actions—"All right, then, I'll go to hell!"—Huck resolves to free Jim once and for all.

On the Phelps' farm[edit]
Huck learns that Jim is being held at the plantation of Silas and Sally Phelps. The family's nephew, Tom, is expected for a visit at the same time as Huck's arrival, so Huck is mistaken for Tom and welcomed into their home. He plays along, hoping to find Jim's location and free him; in a surprising plot twist, it is revealed that the expected nephew is in fact Tom Sawyer. When Huck intercepts the real Tom Sawyer on the road and tells him everything, Tom decides to join Huck's scheme, pretending to be his own younger half-brother, Sid, while Huck continues pretending to be Tom. In the meantime, Jim has told the family about the two grifters and the new plan for "The Royal Nonesuch", and so the townspeople capture the duke and king, who are then tarred and feathered and ridden out of town on a rail.

Rather than simply sneaking Jim out of the shed where he is being held, Tom develops an elaborate plan to free him, involving secret messages, a hidden tunnel, a rope ladder sent in Jim's food, and other elements from adventure books he has read,[5] including an anonymous note to the Phelps warning them of the whole scheme. During the actual escape and resulting pursuit, Tom is shot in the leg, while Jim remains by his side, risking recapture rather than completing his escape alone. Although a local doctor admires Jim's decency, he has Jim arrested in his sleep and returned to the Phelps. After this, events quickly resolve themselves. Tom's Aunt Polly arrives and reveals Huck and Tom's true identities to the Phelps family. Jim is revealed to be a free man: Miss Watson died two months earlier and freed Jim in her will, but Tom (who already knew this) chose not to reveal this information to Huck so that he could come up with an artful rescue plan for Jim. Jim tells Huck that Huck's father (Pap Finn) has been dead for some time (he was the dead man they found earlier in the floating house), and so Huck may now return safely to St. Petersburg. Huck declares that he is quite glad to be done writing his story, and despite Sally's plans to adopt and civilize him, he intends to flee west to Indian Territory.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในมิสซูรี [แก้ไข]เรื่องราวเริ่มต้นสมมติเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก มิสซูรี (ตามจริงเมืองของฮันนิบาล มิสซูรี), บนฝั่งของแม่น้ำมิสซิสซิปปี "สี่สิบห้าสิบปีที่ผ่านมา" (นวนิยายมีเผยแพร่ใน 1884) Huckleberry "Huck" ฟินน์ (เอกและผู้บรรยายคนแรก) และเพื่อนของเขา Thomas "ทอม" Sawyer แต่ละมาเป็นจำนวนเงินจากการผจญภัยของพวกเขาก่อนหน้านี้ (รายละเอียดในการผจญภัยที่ของ Tom Sawyer) จำนวนมาก Huck อธิบายว่า เขาอยู่ภายใต้ guardianship ของดักลาสแม่ม่าย ที่ ร่วมกับน้องสาวของเธออย่างเข้มงวด นางสาว Watson พยายาม "sivilize" เขาสอนศาสนาเขา ค้นหาชีวิตอารย confining วิญญาณของเขาจะยกบ้างเมื่อ Tom Sawyer ช่วยเขาหนีเที่ยวผ่าน Watson นางทาสท่านจิม การต้มของแก๊งของตัวเองประกาศ "โจร" เหมือนกิจกรรมของแก๊งเริ่มเจาะ Huck เขาถูกขัดจังหวะทันที โดย reappearance ของ shiftless พ่อ "บ" แอลกอฮอล์เป็นคำผรุสวาท ทราบว่า บจะใช้เงินเท่าเหล้า Huck ประสบความสำเร็จในการป้องกันไม่ให้ได้รับมรดกของเขา บ อย่างไรก็ตาม Pap kidnaps Huck และทิ้งเมืองกับเขาในรัฐอิลลินอยส์ และ บนเกาะของ Jackson [แก้ไข]บย้าย Huck บังคับให้ไปกระท่อมของเขาแยกในป่าตามชายฝั่งของรัฐอิลลินอยส์ บของเมารุนแรงและโทษจำคุกของ Huck ภายในเคบิน Huck ในช่วงหนึ่งของการขาดงานของบิดา มุ้ง fakes ตายเอง หนีในห้องโดยสาร และชุดออกแม่น้ำ เขาชำระสบาย บนเกาะของ Jackson ที่นี่ Huck reunites กับจิม Watson นางทาส จิมยังวิ่งไปหลังจากเขาตก overheard Watson นางสาววางแผนที่จะขายเขา "ลงน้ำ" เจ้าของโหดร้ายมากน่าจะ จิมแผนให้เขาสู่เมืองไคโรในรัฐอิลลินอยส์ รัฐอิสระ เพื่อให้เขาสามารถซื้อส่วนเหลือของครอบครัว enslaved เสรีภาพในภายหลัง ครั้งแรก Huck เป็นขัดแย้งเกี่ยวกับความบาปและอาชญากรรมสนับสนุนทาสผู้หลบหนี แต่เป็นการพูดคุยสองลึกและตราสารหนี้ผ่าน superstitions ของพวกเขาร่วมกันจัดขึ้น Huck อารมณ์เชื่อมต่อกับจิม ที่มากขึ้นกลายเป็นเพื่อนสนิทและผู้ปกครองของ Huck หลังจากหนักน้ำท่วมในแม่น้ำ สองหาแพ (ซึ่งพวกเขาเก็บ) รวมทั้งทั้งบ้านลอยน้ำ เข้าบ้านเพื่อค้นหายกเค้า จิมพบร่างเปลือยของคนตายนอนอยู่บนพื้น ยิงหลัง เขาป้องกัน Huck ดูศพหาข่าวในเมือง Huck เครื่องแต่งกายเป็นผู้หญิง และป้อนของ Judith ลอฟตัส ผู้หญิงใหม่พื้นที่ Huck รู้จากเธอเกี่ยวกับข่าวฆาตกรรมเขาเองควร เริ่มถูกตำหนิบ แต่เนื่องจากจิมวิ่งหนีไป เขายังเป็นผู้ต้องสงสัย และรางวัลสำหรับจับจิมได้เริ่มการซอม นางลอฟตัสเป็นน่าสงสัยมากขึ้นว่า Huck เด็กผู้ชาย ในที่สุด พิสูจน์ ด้วยชุดทดสอบ เมื่อเขาสัมผัส เธอแต่ช่วยให้เขาออกจากบ้านของเธอโดยไม่หลีกหนีความวุ่นวาย ไม่ตระหนักถึงว่า เขาเป็นเด็ก murdered หลังพวกเขามีเพียงการสนทนา Huck กลับไปจิมเพื่อจะบอกข่าว และว่า ค้นหาบุคคลที่จะมาของ Jackson เกาะคืนมาก ทั้งสองรีบโหลดขึ้นพรั่งพร้อม และขาออกหลัง Huck และจิมมาข้าม steamship ป่นเล็กน้อย ค้น พวกเขาสะดุดเมื่อขโมยสองคุยสังหารที่สาม แต่พวกเขาหนีก่อนที่จะถูกสังเกตเห็น พวกเขาจะแยกในภายหลังในหมอก ทำให้จิมความกังวล และเมื่อพวกเขารวมตัว Huck เทคนิคจิมเป็นความคิด ที่เขาฝันเกิดปัญหา จิมไม่ได้หลอกลวงยาวนาน และเจ็บลึกที่เพื่อนของเขาควรมี teased เขาจึงปรานี Huck กลายเป็น remorseful และ apologizes จิม ว่าจิตสำนึกของเขาเอง troubles เขาเกี่ยวกับ humbling ตัวเองไปเป็นคนดำในเคนตั๊กกี้: Grangerfords และ Shepherdsons [แก้ไข]เดินทางเป็นต้นไป แพ Huck และจิมเป็นหลง โดยการผ่าน steamship แยกสองอีก Huck ถูกกำหนดพักอาศัยด้านเคนทักกีเวอร์ โดย Grangerfords ครอบครัวมีรูป เขา befriends บัค Grangerford เด็กเกี่ยวกับอายุของเขา และเรียนรู้ว่า Grangerfords ที่จะหมกมุ่นมากเลือดที่ 30 ปีนำกับครอบครัวอื่น Shepherdsons Grangerfords และ Shepherdsons ไปที่คริสตจักรเดียวกัน ซึ่ง preaches ความรักฉันพี่ฉันน้องจำนวนมาก Vendetta สุดก็มาถึงหัวเมื่อพี่สาวของบัค elopes กับสมาชิกในตระกูล Shepherdson ความขัดแย้งที่เกิดขึ้น ชาย Grangerford จากสาขาของครอบครัวถูกยิง และ ฆ่า รวมทั้งบัค ฆาตกรรม horrific Huck พยาน เขาได้ปลดปล่อยอย่างกว้างขวางจะ reunited กับจิม ที่มีตั้งแต่กู้ และซ่อมแซมแพใน Arkansas: ดุ๊กและคิง [แก้ไข]ใกล้ชายแดนรัฐอาร์คันซอมิสซูรีเทนเนสซี จิมและ Huck ใช้สองบนรัน grifters บนเรือแพ คนอายุน้อยกว่า ที่เกี่ยวกับสามสิบ แนะนำตัวเองเป็นสนหายไปนานของดุ๊กเป็นภาษาอังกฤษ (ดยุของ Bridgewater) เก่าได้ เกี่ยวกับ seventy, trumps นี้เรียกร้องอุกอาจ โดย alleging ว่า ตัวเองเป็นของปลาโลมาจากการสูญเสียการที่ บุตรชายของ Louis XVI และกษัตริย์ฝรั่งเศสมาแล้ว "ดุ๊ก" และ "คิง" เร็ว ๆ นี้กลายเป็น ผู้โดยสารถาวรบนแพจิมและของ Huck ยอมรับชุดของแบบแผนความเชื่อมั่นเมื่อชาว unsuspecting รับเดินทาง สำราญสงสัยความจากประชาชนจากจิม พวกเขาทำให้เขาเกิดเป็นลูกทาสรันอเวย์ แต่ภายหลังสีเขาขึ้นฟ้า และเรียกเขา "อาหรับป่วย" เพื่อให้เขาสามารถย้ายเกี่ยวกับแพโดยรวมทั้งหมดครั้งหนึ่ง swindlers ที่โฆษณาหมั้น 3 คืนของการเล่นที่เรียกว่า "เดอะรอยัล Nonesuch" การเล่นจะออกมาเพียงไม่กี่นาทีคุ้มซัมซุยโปไร้สาระ bawdy ในตอนบ่ายทำงานแรก เมาที่เรียกว่า Boggs ถูกยิงตาย โดยสุภาพบุรุษที่ชื่อพัน Sherburn ฟอร์ม lynch mob แก้เผ็ดกับ Sherburn และ Sherburn ล้อมรอบที่บ้าน disperses ม็อบ โดยทำลาย defiant อธิบายวิธีจริงควรทำ lynching คืนที่สามของ "เดอะรอยัล Nonesuch", townspeople การเตรียมตัวสำหรับการแก้แค้นของพวกดุ๊กและกษัตริย์ในกลโกงของพวกเขาทำเงิน แต่ทั้งสองข้ามเมืองกับ Huck และจิมให้คำนึงประสิทธิภาพการทำงานเริ่มต้นก่อนIn the next town, the two swindlers then impersonate brothers of Peter Wilks, a recently deceased man of property. To match accounts of Wilks's brothers, the king attempts an English accent and the duke pretends to be a deaf-mute, while starting to collect Wilks's inheritance. Huck decides that Wilks's three orphaned nieces, who treat Huck with kindness, do not deserve to be cheated thus and so he tries to retrieve for them the stolen inheritance. In a desperate moment, Huck is forced to hide the money in Wilks's coffin, which is abruptly buried the next morning. The arrival of two new men who seem to be the real brothers throws everything into confusion, so that the townspeople decide to dig up the coffin in order to determine which are the true brothers, but, with everyone else distracted, Huck leaves for the raft, hoping to never see the duke and king again. Suddenly, though, the two villains return, to Huck's despair. When Huck is finally able to get away a second time, he finds to his horror that the swindlers have sold Jim away to a family that intends to return him to his proper owner for the reward. Defying his conscience and accepting the negative religious consequences he expects for his actions—"All right, then, I'll go to hell!"—Huck resolves to free Jim once and for all.On the Phelps' farm[edit]Huck learns that Jim is being held at the plantation of Silas and Sally Phelps. The family's nephew, Tom, is expected for a visit at the same time as Huck's arrival, so Huck is mistaken for Tom and welcomed into their home. He plays along, hoping to find Jim's location and free him; in a surprising plot twist, it is revealed that the expected nephew is in fact Tom Sawyer. When Huck intercepts the real Tom Sawyer on the road and tells him everything, Tom decides to join Huck's scheme, pretending to be his own younger half-brother, Sid, while Huck continues pretending to be Tom. In the meantime, Jim has told the family about the two grifters and the new plan for "The Royal Nonesuch", and so the townspeople capture the duke and king, who are then tarred and feathered and ridden out of town on a rail.Rather than simply sneaking Jim out of the shed where he is being held, Tom develops an elaborate plan to free him, involving secret messages, a hidden tunnel, a rope ladder sent in Jim's food, and other elements from adventure books he has read,[5] including an anonymous note to the Phelps warning them of the whole scheme. During the actual escape and resulting pursuit, Tom is shot in the leg, while Jim remains by his side, risking recapture rather than completing his escape alone. Although a local doctor admires Jim's decency, he has Jim arrested in his sleep and returned to the Phelps. After this, events quickly resolve themselves. Tom's Aunt Polly arrives and reveals Huck and Tom's true identities to the Phelps family. Jim is revealed to be a free man: Miss Watson died two months earlier and freed Jim in her will, but Tom (who already knew this) chose not to reveal this information to Huck so that he could come up with an artful rescue plan for Jim. Jim tells Huck that Huck's father (Pap Finn) has been dead for some time (he was the dead man they found earlier in the floating house), and so Huck may now return safely to St. Petersburg. Huck declares that he is quite glad to be done writing his story, and despite Sally's plans to adopt and civilize him, he intends to flee west to Indian Territory.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในรัฐมิสซูรี [แก้ไข]
เรื่องราวเริ่มต้นในการสวมเซนต์ปีเตอร์สมิสซูรี (ขึ้นอยู่กับเมืองที่เกิดขึ้นจริงของฮันนิบาลมิสซูรี) บนฝั่งของแม่น้ำมิสซิสซิปปี "40-50 ปีที่ผ่านมาว่า" (นวนิยายที่ได้รับการตีพิมพ์ในปี 1884) . เกิล "Huck" ฟินน์ (ตัวเอกของเรื่องและเล่าคนแรก) และเพื่อนของเขาโทมัส "ทอม" ซอว์เยอร์ได้เข้ามาในแต่ละผลรวมมากของเงินเป็นผลมาจากการผจญภัยของพวกเขาก่อนหน้านี้ (รายละเอียดในการผจญภัยของทอมซอว์เยอร์) Huck อธิบายว่าเขาจะอยู่ภายใต้การปกครองของแม่ม่ายดักลาสที่ร่วมกับน้องสาวของเธอที่เข้มงวดนางสาววัตสันกำลังพยายามที่จะ "sivilize" เขาและสอนให้เขาศาสนา หา confining ชีวิตอารยะวิญญาณของเขาจะถูกยกขึ้นมาบ้างเมื่อทอมซอว์เยอช่วยให้เขาที่จะหลบหนีหนึ่งคืนที่ผ่านมาทาสนางสาววัตสันจิมที่จะพบกับทอมแก๊งของตัวเองว่า "โจร". เช่นเดียวกับกิจกรรมของแก๊งเริ่มเบื่อ Huck เขาถูกขัดจังหวะก็โดยการปรากฏตัวของพ่อเกียจคร้านของเขา "หัวนม" มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์ที่ไม่เหมาะสม รู้ว่า Pap เท่านั้นที่จะใช้จ่ายเงินในเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ Huck จะประสบความสำเร็จในการป้องกันการตรวจ Pap จากการแสวงหาโชคลาภของเขา แต่ Pap ลักพาตัวและใบ Huck เมืองกับเขา. ในรัฐอิลลินอยส์และเกาะของแจ็คสัน [แก้ไข] Pap บังคับให้ย้ายไปที่กระท่อม Huck โดดเดี่ยวของเขาในป่าตามชายฝั่งรัฐอิลลินอยส์ เนื่องจากความรุนแรงเมา Pap และจำคุก Huck ภายในห้องโดยสาร, Huck ในช่วงหนึ่งของการขาดพ่อของเขาอย่างประณีตปลอมการตายของตัวเองหนีออกห้องโดยสารและชุดออกลงไปในแม่น้ำ เขา settles สบายบนเกาะของแจ็คสัน นี่ Huck ได้พบกับจิมทาสนางสาววัตสัน จิมยังได้วิ่งหนีไปหลังจากที่เขาได้ยินนางสาววัตสันวางแผนที่จะขายเขาว่า "ลงไปในแม่น้ำ" ให้กับเจ้าของสันนิษฐานว่าโหดร้ายมากขึ้น จิมมีแผนเพื่อให้วิธีการของเขาไปยังเมืองของกรุงไคโรในรัฐอิลลินอยส์รัฐอิสระเพื่อที่ว่าหลังจากนั้นเขาก็สามารถซื้อส่วนที่เหลือของครอบครัวกดขี่เสรีภาพของเขา ตอนแรก Huck เป็นความขัดแย้งเกี่ยวกับบาปและอาชญากรรมในการสนับสนุนการเป็นทาสที่หลบหนี แต่ขณะที่ทั้งสองพูดคุยในเชิงลึกและพันธบัตรมากกว่าความเชื่อโชคลางจัดขึ้นร่วมกันของพวกเขา Huck อารมณ์เชื่อมต่อกับจิมที่มากขึ้นจะกลายเป็นเพื่อนสนิท Huck และผู้ปกครอง หลังจากที่น้ำท่วมหนักในแม่น้ำทั้งสองได้พบกับแพ (ซึ่งพวกเขาให้) เช่นเดียวกับบ้านทั้งที่ลอยอยู่ในแม่น้ำ เข้ามาในบ้านที่จะแสวงหายกเค้าจิมพบว่าร่างกายเปลือยเปล่าของคนตายนอนอยู่บนพื้นยิงในด้านหลัง ป้องกันไม่ให้เขา Huck จากการดูศพ. เพื่อหาข่าวล่าสุดในเมืองชุด Huck เป็นสาวและเข้ามาในบ้านของจูดิ ธ Loftus ผู้หญิงคนใหม่ไปยังพื้นที่ Huck เรียนรู้จากเธอเกี่ยวกับข่าวการฆาตกรรมควรของตัวเอง; หัวนมถูกกล่าวหาว่าเป็นครั้งแรก แต่เนื่องจากจิมวิ่งหนีออกมาเขายังเป็นผู้ต้องสงสัยและได้รับรางวัลสำหรับการจับภาพของจิมได้ริเริ่มล่า นาง Loftus กลายเป็นที่น่าสงสัยมากขึ้นว่า Huck เป็นผู้ชายคนหนึ่งที่ในที่สุดก็พิสูจน์ได้โดยชุดของการทดสอบ เมื่อเขาสัมผัสเธอยังคงช่วยให้เขาออกจากบ้านโดยไม่ต้องวุ่นวายของเธอไม่ทราบว่าเขาเป็นเด็กที่ถูกกล่าวหาว่าฆ่าพวกเขาได้เพิ่งได้คุย Huck กลับไปที่จิมจะบอกเขาว่าข่าวและว่าพรรคการค้นหาจะมาเกาะของแจ็คสันในคืนนั้นมาก ทั้งสองรีบโหลดขึ้นแพและออก. หลังจากที่ในขณะ Huck และจิมเจอเรือกลไฟต่อสายดิน ค้นหามันก็สะดุดเมื่อโจรสองคนคุยกันเรื่องที่สามฆ่า แต่พวกเขาหนีไปก่อนที่จะถูกสังเกตเห็น พวกเขาจะแยกออกจากกันต่อมาในหมอกทำให้จิมกังวลอย่างมากและเมื่อพวกเขารวมตัว, เทคนิค Huck จิมในความคิดเขาฝันเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทั้งหมด จิมไม่หลอกเป็นเวลานานและได้รับบาดเจ็บอย่างลึกซึ้งว่าเพื่อนของเขาควรจะได้แกล้งเขาเพื่ออย่างไร้ความปราณี Huck กลายเป็นสำนึกผิดและขอโทษจิม แต่จิตสำนึกของเขาปัญหาเขาเกี่ยวกับอัปยศตัวเองให้คนดำ. ในเคนตั๊กกี้ที่: Grangerfords และ Shepherdsons [แก้ไข] การเดินทางเป็นต้นไป Huck และแพของจิมถูกฟาดด้วยค้าขายผ่านอีกครั้งแยกสอง Huck จะได้รับที่พักพิงทางด้านเคนตั๊กกี้ของแม่น้ำโดย Grangerfords, ตระกูลผู้ดี เขามาตีบั๊ก Grangerford เด็กเกี่ยวกับอายุของเขาและรู้ว่า Grangerfords มีส่วนร่วมในความบาดหมางในเลือด 30 ปีกับครอบครัวอีก Shepherdsons Grangerfords และ Shepherdsons ไปที่คริสตจักรเดียวกันซึ่งแดกดันบอกกล่าวความรักเหมือนพี่เหมือนน้อง อาฆาตที่สุดก็มาถึงหัวเมื่อพี่สาวของบั๊ก elopes กับสมาชิกของตระกูล Shepherdson ในความขัดแย้งที่เกิดขึ้นทุกเพศ Grangerford จากสาขาของครอบครัวนี้ถูกยิงและถูกฆ่าตายรวมทั้งบั๊กที่มีการฆาตกรรมที่น่ากลัวพยาน Huck เขาเป็นคนโล่งใจอย่างมากที่จะได้กลับมารวมตัวกับจิมผู้ที่ฟื้นตัวตั้งแต่และซ่อมแซมแพ. ในอาร์คันซอ: ดยุคและพระมหากษัตริย์ [แก้ไข] ใกล้ชายแดนอาร์คันซอมิสซูรีเทนเนสซีและจิม Huck ใช้เวลาสอง on-the-ทำงาน Grifters เรือแพ ชายหนุ่มที่เป็นเรื่องเกี่ยวกับสามสิบแนะนำตัวเองเป็นลูกชายที่หายไปนานของดยุคแห่งอังกฤษ (ดยุคแห่งบริดจ์วอเตอร์) ที่มีอายุมากกว่าหนึ่งประมาณเจ็ดสิบแล้วสำคัญกว่าการเรียกร้องอุกอาจนี้โดยอ้างว่าตัวเขาเองเป็นที่หายไปฟินบุตรชายของหลุยส์ที่สิบหกและพระมหากษัตริย์ที่ถูกต้องของฝรั่งเศส ว่า "ดยุค" และ "พระมหากษัตริย์" เร็ว ๆ นี้กลายเป็นผู้โดยสารถาวรบนแพและจิม Huck ของผู้ต้องหาชุดของรูปแบบความเชื่อมั่นอยู่กับชาวบ้านไม่สงสัยมาตลอดการเดินทาง เพื่อเบี่ยงเบนความสงสัยจากประชาชนออกไปจากจิมพวกเขาก่อให้เกิดเขาเป็นตะครุบหนีทาส แต่ต่อมาวาดเขาขึ้นทั้งสีฟ้าและเรียกเขาว่า "ป่วยอาหรับ" เพื่อให้เขาสามารถย้ายเกี่ยวกับแพโดยไม่ต้องผูก. มีอยู่ครั้งหนึ่งพวกสิบแปดมงกุฎ โฆษณาหมั้นสามคืนของการเล่นที่เรียกว่า "เดอะรอยัลประเสริฐ" เป็นเกมการแข่งขันจะออกมาเป็นเพียงไม่กี่นาทีมูลค่าของไร้สาระเสแสร้งชั่ว ในช่วงบ่ายของประสิทธิภาพการทำงานที่แรกที่เมาเรียกว่าบ็อกส์ถูกยิงตายโดยสุภาพบุรุษชื่อพันเอก Sherburn; รูปแบบม็อบลินช์ที่จะตอบโต้กับ Sherburn; และ Sherburn ล้อมรอบไปที่บ้านของเขากระจายม็อบโดยการพูดท้าทายอธิบายถึงวิธีการที่แท้จริงของกฎหมายที่ควรจะทำ โดยคืนที่สามของ "เดอะรอยัลประเสริฐ" ชาวกรุงเตรียมความพร้อมสำหรับการแก้แค้นของพวกเขาในดยุคและพระมหากษัตริย์หลอกลวงทำเงินของพวกเขา แต่ทั้งสองข้ามเมืองที่ชาญฉลาดพร้อมกับ Huck และจิมเพียงก่อนการแสดงจะเริ่มขึ้น. ในเมืองต่อไป ทั้งสองพวกสิบแปดมงกุฎแล้วปลอมตัวเป็นพี่ชายของปีเตอร์วิลก์สเป็นคนที่เพิ่งตายของทรัพย์สิน เพื่อให้ตรงกับบัญชีของพี่น้องวิลก์สของกษัตริย์พยายามสำเนียงภาษาอังกฤษและดยุคอ้างว่าเป็นคนหูหนวกใบ้ขณะที่เริ่มต้นในการเก็บรวบรวมมรดกของวิลก์ส Huck ตัดสินใจว่าวิลก์สสามหลานสาวกำพร้าที่รักษา Huck ด้วยความเมตตาไม่สมควรที่จะถูกโกงจึงดังนั้นเขาจึงพยายามที่จะดึงให้พวกเขามรดกที่ถูกขโมย ในช่วงเวลาที่หมดหวัง Huck ถูกบังคับให้ต้องซ่อนเงินในโลงศพวิลก์สซึ่งถูกฝังอยู่ทันทีเช้าวันถัดไป การมาถึงของชายสองคนใหม่ที่ดูเหมือนจะเป็นพี่ชายจริงโยนทุกอย่างลงในความสับสนเพื่อให้ชาวเมืองตัดสินใจที่จะขุดโลงศพเพื่อตรวจสอบซึ่งเป็นพี่ชายจริง แต่กับทุกคนฟุ้งซ่านอื่น Huck ใบแพ หวังว่าจะไม่เคยเห็นดยุคและพระมหากษัตริย์อีกครั้ง ทันใดนั้นแม้ว่าทั้งสองคนร้ายกลับสิ้นหวังของ Huck เมื่อ Huck เป็นที่สุดที่ได้รับไปเป็นครั้งที่สองเขาก็พบว่าที่น่ากลัวของเขาว่าพวกสิบแปดมงกุฎมีขายจิมออกไปให้กับครอบครัวที่มุ่งมั่นที่จะพาเขากลับไปยังเจ้าของที่เหมาะสมของเขาสำหรับรางวัลที่ ท้าทายจิตสำนึกของเขาและยอมรับผลกระทบเชิงลบทางศาสนาเขาคาดหวังสำหรับ actions- ของเขา "ใช่แล้วฉันจะไปนรก!" - Huck แก้ไขให้ฟรีจิมและทุกครั้ง. ในฟาร์มเฟลป์ส '[แก้ไข] Huck เรียนรู้ ที่จิมจะถูกจัดขึ้นที่สวนของสิลาสและแซลลีเฟลป์ส หลานชายของครอบครัวทอมคาดว่าสำหรับการเยี่ยมชมในเวลาเดียวกับการมาถึง Huck ดังนั้น Huck คือเข้าใจผิดว่าเป็นทอมและต้อนรับเข้าสู่บ้านของพวกเขา เขาเล่นพร้อมหวังที่จะหาตำแหน่งของจิมและเป็นอิสระเขา; ในการบิดพล็อตที่น่าแปลกใจก็ถูกเปิดเผยว่าหลานชายที่คาดว่าจะเป็นในความเป็นจริง Tom Sawyer เมื่อ Huck ดักจริง Tom Sawyer บนท้องถนนและบอกเขาทุกอย่างทอมตัดสินใจที่จะเข้าร่วมโครงการ Huck ของทำท่าจะอายุน้อยกว่าเขาเองพี่ชายซิดในขณะที่ยังคง Huck ทำท่าจะเป็นทอม ในขณะที่จิมได้บอกครอบครัวเกี่ยวกับสอง Grifters และแผนใหม่สำหรับ "เดอะรอยัลประเสริฐ" และเพื่อให้ชาวเมืองจับดยุคและพระมหากษัตริย์ที่มีความแปดเปื้อนแล้วและขนนกและขี่ม้าออกจากเมืองบนรถไฟ. แต่ มากกว่าเพียงแค่แอบจิมออกมาจากโรงเก็บที่เขาจะถูกจัดขึ้นทอมพัฒนาแผนการที่ซับซ้อนที่จะเป็นอิสระเขาเกี่ยวข้องกับข้อความลับอุโมงค์ที่ซ่อนบันไดเชือกส่งในอาหารของจิมและองค์ประกอบอื่น ๆ จากหนังสือการผจญภัยที่เขาได้อ่าน [ 5] รวมทั้งบันทึกที่ไม่ระบุชื่อกับเฟลป์สเตือนพวกเขาของโครงการทั้งหมด ระหว่างการหลบหนีที่เกิดขึ้นจริงและการแสวงหาผลทอมถูกยิงที่ขาในขณะที่จิมยังคงอยู่เคียงข้างเขาเสี่ยงต่อการรำลึกมากกว่าเสร็จสิ้นการหลบหนีของเขาเพียงอย่างเดียว แม้ว่าหมอชื่นชมความเหมาะสมของจิมเขาได้จิมถูกจับในการนอนหลับของเขาและกลับไปที่เฟลป์ส หลังจากนี้เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นได้อย่างรวดเร็วแก้ที่ตัวเอง ทอมป้าพอลลี่มาถึงและเผยให้เห็น Huck และตนที่แท้จริงของทอมกับครอบครัวเฟลป์ส จิมก็เห็นจะเป็นชายนางสาววัตสันเสียชีวิตเมื่อสองเดือนก่อนหน้านี้และปลดปล่อยจิมในพินัยกรรมของเธอ แต่ทอม (ผู้รู้แล้วนี้) เลือกที่จะไม่เปิดเผยข้อมูลการ Huck นี้เพื่อที่เขาจะมากับแผนช่วยเหลือเก่งสำหรับ จิม จิม Huck บอกว่าพ่อของ Huck (Pap ฟินน์) ได้ตายบางครั้ง (เขาเป็นคนตายที่พวกเขาพบก่อนหน้านี้ในบ้านลอย) และ Huck ในขณะนี้อาจจะกลับมาอย่างปลอดภัยไปยังเซนต์ปีเตอร์เบิร์ก Huck บอกว่าเขาค่อนข้างดีใจที่ทำได้เขียนเรื่องราวของเขาและแม้จะมีแผนการของแซลลี่ที่จะนำมาใช้และศิวิไลซ์เขาตั้งใจที่จะหลบหนีไปทางตะวันตกอินเดียดินแดน