Benjamin Franklin included a versio

Benjamin Franklin included a version of this proverb, preceded by the words, “A little neglect may breed
great mischief,” in Poor Richard's Almanack in 1758 when the American colonies were at odds with the
English Parliament. During World War II, this verse was framed and hung on the wall of the AngloAmerican
Supply Headquarters in London to remind everyone the importance of seemingly trivial repair
parts and inventory replenishment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เบนจามินแฟรงคลินรวมรุ่นของสุภาษิตนี้นำหน้าด้วยคำว่า "ละเลยเล็ก ๆ น้อย ๆ อาจก่อให้เกิด
ความเสียหายที่ยิ่งใหญ่ "ในแนแย่ริชาร์ดใน 1758 เมื่ออาณานิคมอเมริกันที่ขัดแย้งกับ
รัฐสภาอังกฤษ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองข้อนี้ถูกล้อมกรอบและแขวนบนผนังของ AngloAmerican
ซัพพลายสำนักงานใหญ่ในกรุงลอนดอนเพื่อเตือนทุกคนถึงความสำคัญของดูเหมือนเล็กน้อยซ่อมแซม
ชิ้นส่วนและเติมเต็มสินค้าคงคลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เบนจามิน แฟรงคลิน รวมรุ่นของสุภาษิตนี้นำหน้าด้วยคำว่า " ละเลยเล็กน้อยอาจสายพันธุ์
ร้ายมาก " ยากจนในริชาร์ด almanack ในเมื่ออาณานิคมอเมริกันหมางใจ
รัฐสภา ภาษาอังกฤษ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง , กลอนนี้เป็นกรอบและแขวนบนผนังของ
แองโกล มริกันสำนักงานจัดหาในลอนดอนเพื่อให้ทุกคนเห็นความสำคัญของชิ้นส่วนซ่อม
ดูเหมือนเล็กน้อยและการเติมเต็มสินค้าคงคลัง