If you're like me, you believe that

If you're like me, you believe that there are two kinds of airline bags: carried on, and lost. And while the airlines are doing a better job with baggage these days, I still don't check bags on domestic flights. I FedEx them or UPS them (or there are 15 other courier services that will do this job). And for $40 to $50 -- not much more than what the airlines want to charge you for losing your bags or making you wait endlessly at baggage claim -- yours get picked up from your home or office and will be waiting for you in your hotel room by 10:30 the next morning. (Smart travelers send luggage two to three days ahead and get a big discount on shipping. Same thing for the way back home -- because who cares if your dirty laundry arrives three days after you do?)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าคุณชอบฉัน คุณเชื่อว่า มีสองชนิดของสายการบินกระเป๋า: ดำเนิน และหายไป และในขณะที่สายการบินทำงานดี มีกระเป๋าวันนี้ ฉันยังไม่ตรวจกระเป๋าบนเที่ยวบินภายในประเทศ ฉัน FedEx ได้ หรือ UPS นั้น (หรือ 15 พัสดุบริการอื่น ๆ ที่จะทำงานนี้) และไม่มากกว่าสายการบินที่ต้องการค่าใช้จ่ายในกระเป๋าของคุณสูญหาย หรือทำให้คุณรอไม่รู้จบที่กระเป๋าอ้างสำหรับ $ 40-$50 - - คุณได้รับจากบ้านหรือสำนักงานของคุณ และจะรอคุณในห้องพักโรงแรม โดย 10:30 เช้าวันถัดไป (สมาร์ทนักส่งกระเป๋าสองถึงสามวันล่วงหน้า และได้รับส่วนลดใหญ่จัดส่ง เหมือนการกลับบ้าน - เนื่องจากที่ใส่ถ้าคุณซักผ้าสกปรกมาถึงสามวันหลังจากที่คุณทำ หรือไม่)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากคุณต้องการฉันคุณเชื่อว่ามีสองชนิดของถุงสายการบินคือดำเนินการและการสูญเสีย และในขณะที่สายการบินที่มีการทำผลงานที่ดีกับสัมภาระวันนี้ผมก็ยังไม่ได้ตรวจสอบถุงเที่ยวบินในประเทศ ฉัน FedEx หรือ UPS พวกเขา (หรือมี 15 บริการจัดส่งอื่น ๆ ที่จะทำงานนี้) และราคา $ 40 ถึง $ 50 - ไม่ได้มากกว่าสิ่งที่สายการบินต้องการที่จะคิดค่าบริการสำหรับการสูญเสียกระเป๋าของคุณหรือทำให้คุณรอไม่รู้จบที่กระเป๋า - ของคุณได้รับเลือกขึ้นจากที่บ้านหรือที่ทำงานของคุณและจะรอคุณอยู่ในโรงแรมของคุณ ห้องพักโดย 10:30 เช้าวันรุ่งขึ้น (สมาร์ทเดินทางส่งกระเป๋าเดินทางสองถึงสามวันข้างหน้าและได้รับส่วนลดใหญ่ในการขนส่งสิ่งเดียวกันหาวิธีกลับบ้าน -. เพราะที่ใส่ใจถ้าซักผ้าสกปรกของคุณมาถึงสามวันหลังจากที่คุณทำ?)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าคุณเป็นเหมือนเช่นฉันคุณเชื่อว่า มีอยู่สองชนิดของถุงที่สายการบิน : ดำเนินการและสูญหาย และในขณะที่สายการบินจะทำงานได้ดีกับกระเป๋า ทุกวันนี้ ผมก็ยังไม่ได้กระเป๋าตรวจสอบบนเที่ยวบินในประเทศ ฉัน FedEx หรือ UPS พวกเขา ( หรือมีอื่น ๆของการบริการที่จะทำอาชีพนี้ )และสำหรับ $ 40 $ 50 -- ไม่มากกว่าสิ่งที่สายการบินจะคิดค่าบริการสำหรับการสูญเสียกระเป๋าของคุณหรือทำให้คุณรอไม่รู้จบที่ baggage claim -- คุณได้รับเลือกขึ้นจากบ้านหรือสำนักงานของคุณและจะรอคุณในห้องพักของคุณโดย 10 : 30 ในตอนเช้าของวันถัดไป ( คนฉลาดส่งที่เก็บสองถึงสามวันข้างหน้าและได้รับส่วนลดใหญ่ในการขนส่งแบบเดียวกับที่กลับถึงบ้าน . . . เพราะ ใครจะสนถ้าผ้าสกปรกของคุณมาถึงสามวันหลังจากที่คุณทำ ? )