Sodium Salicylate is a gastric irri

Sodium Salicylate is a gastric irritant and sodium bicarbonate is often given with it to reduce this effect (however the bicarbonate also increases rate of excretion and this lowers the concentration of salicylate in the blood). Some persons, especially asthmatics, exhibit notable sensitivity to aspirin which may provoke various reactions including urticaria, angioneurotic oedema, rhinitis and severe, even fatal, paroxysmal bronchospasm and dyspnoea. Aspirin increases the bleeding time, decreases platelet adhesiveness, modifies fibrinolyses and in large doses, may cause hypoprothrombinaemia.
The haemorrhagic effects of aspirin on gastric mucosa may be enhanced by anticoagulants. The activity of methotrexate may be markedly enhanced and its toxicity, increased. Aspirin diminishes the effects of uricosuric agents such as probenecid and sulphapyrazone. Barbiturates and other sedatives may mask the respiratory symptoms of aspirin overdosage and have been reported to enhance its toxicity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โซเดียมซาลิเป็นระคายเคืองกระเพาะอาหาร และมักกล่าวกับโซเดียมไบคาร์บอเนตเพื่อลดผลกระทบนี้ (อย่างไรก็ตาม ไบคาร์บอเนตยังเพิ่มอัตราของการขับถ่ายช่วยลดความเข้มข้นของ salicylate ในเลือด) บางคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งโรคหอบหืดส่วน แสดงความไวต่อยาแอสไพรินซึ่งอาจกระตุ้นปฏิกิริยาต่าง ๆ รวมถึงผื่นคัน บวม angioneurotic โรคจมูกอักเสบ และหลอดลมรุนแรง ร้ายแรงแม้ paroxysmal และพยายาล โดดเด่น แอสไพรินเพิ่มเวลามีเลือดออก ลดลงเกล็ดเลือดเหนียวแน่น การปรับเปลี่ยน fibrinolyses และในปริมาณมาก อาจทำให้ hypoprothrombinaemiaผลของแอสไพรินเลือดออกบนเยื่อเมือกในกระเพาะอาหารอาจจะเพิ่มขึ้น โดย anticoagulants กิจกรรมของยาอาจจะเพิ่มขึ้นอย่างชัดเจน และความเป็น พิษ เพิ่มขึ้น แอสไพรินลดผลกระทบของตัวแทน uricosuric เช่น probenecid และ sulphapyrazone อื่น ๆ ช็อตและ barbiturates อาจหน้ากาก overdosage แอสไพรินอาการระบบทางเดินหายใจ และมีการรายงานเพื่อเพิ่มความเป็นพิษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โซเดียม Salicylate เป็นระคายเคืองกระเพาะอาหารและโซเดียมไบคาร์บอเนตมักจะได้รับกับมันเพื่อลดผลกระทบนี้ ( แต่ไบคาร์บอเนตยังเพิ่มอัตราการขับถ่ายและช่วยลดความเข้มข้นของซาลิไซเลตในเลือด) บางคนโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ป่วยโรคหอบหืด, แสดงความไวเด่นแอสไพรินซึ่งอาจกระตุ้นปฏิกิริยาต่าง ๆ รวมทั้งลมพิษบวม angioneurotic, โรคจมูกอักเสบและรุนแรงแม้ร้ายแรงหลอดลม paroxysmal และหายใจลำบาก แอสไพรินเพิ่มเวลาในเลือดลดลงเหนียวแน่นของเกล็ดเลือดและปรับเปลี่ยน fibrinolyses ในปริมาณมากอาจก่อให้เกิด hypoprothrombinaemia.
ผลตกเลือดยาแอสไพรินในเยื่อบุกระเพาะอาหารอาจจะเพิ่มขึ้นโดย anticoagulants กิจกรรมของ methotrexate อาจจะเพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัดและความเป็นพิษของมันเพิ่มขึ้น แอสไพรินลดผลกระทบของตัวแทน uricosuric เช่น probenecid และ sulphapyrazone barbiturates และยาระงับประสาทอื่น ๆ อาจหน้ากากอาการระบบทางเดินหายใจของแอสไพรินเกินขนาดและได้รับการรายงานเพื่อเพิ่มความเป็นพิษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โซเดียม ซาลิไซเลตเป็นระคายเคืองกระเพาะอาหาร และโซเดียมไบคาร์บอเนตมักจะให้กับมัน เพื่อลดผลกระทบนี้ ( แต่ ) ยังเพิ่มอัตราการขับถ่าย และลดความเข้มข้นของซาลิไซเลทในเลือด ) บางคน โดยเฉพาะโรคหอบหืด , จัดแสดงเด่นไวแอสไพรินซึ่งอาจกระตุ้นปฏิกิริยาต่าง ๆ ได้แก่ ลมพิษ angioneurotic , อาการบวมน้ำ จมูกอักเสบ และรุนแรงแม้ร้ายแรงกว่าแบบ และทำเป็นเล่น . แอสไพรินช่วยเพิ่มเลือดเวลา ลดการติดแน่นของแก้ไข fibrinolyses และในปริมาณมาก อาจก่อให้เกิด hypoprothrombinaemia .มีเลือดออกในเยื่อบุกระเพาะอาหาร ผลของแอสไพรินอาจถูกเพิ่มโดยนฤบาล . กิจกรรมของเมโธเทรกเซทอาจจะเพิ่มขึ้นอย่างเด่นชัด และมีความเป็นพิษมากขึ้น แอสไพรินลดผลกระทบของตัวแทน uricosuric เช่น โปรเบเนซิด และ sulphapyrazone . บาร์บิทูเรตและ sedatives อื่นอาจจะปกปิดอาการทางเดินหายใจของแอสไพริน overdosage และมีการรายงานเพื่อเพิ่มความเป็นพิษ