Dear All,Please kindly informed tha

Dear All,

Please kindly informed that Kerry has changed new travel agent in APAC to - FCM Travel Solution from 1-Jun-14,
Enclosed please find new Individual Traveller Profile for you to fill in and pass back to me & Ms. Kannika before 30-May-14, especially whom plan to travel early June-14, please completed traveller profile before arrange flight booking 2 day in advance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักทั้งหมด,

กรุณากรุณาทราบว่า เคอร์รี่ได้เปลี่ยนใหม่ท่องเที่ยวใน APAC - FCM โซลูชันการเดินทางจาก 1-มิ.ย.-14,
แนบกรุณาค้นหาโปรไฟล์ผู้เดินทางแต่ละใหม่ให้กรอก และส่งกลับมาให้ฉัน&นางสาวกรรณิการ์ก่อน 30-พฤษภาคม-14 โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่จะเดินทางช่วงเดือนมิถุนายน-14 เสร็จสมบูรณ์กรุณาเดินโปรไฟล์ก่อนจัดเที่ยวบินที่จองล่วงหน้า 2 วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Dear All, กรุณาแจ้งกรุณาที่เคอร์รี่มีการเปลี่ยนแปลงตัวแทนการท่องเที่ยวในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกใหม่ไป - FCM โซลูชั่นเดินทาง 1-Jun-14 แนบโปรดหารายละเอียดส่วนบุคคลใหม่นักท่องเที่ยวสำหรับคุณในการกรอกและส่งกลับมาให้ฉันและนางสาวกรรณิกาก่อน 30 พ.ค. 14 โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่วางแผนจะเดินทางมาช่วงต้นเดือนมิถุนายน-14 กรุณารายละเอียดตั๋วเสร็จสมบูรณ์ก่อนจัดเที่ยวบินการจองห้องพัก 2 วันล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน

กรุณาแจ้งที่ เคอรี่ มีการเปลี่ยนแปลงใหม่ที่ตัวแทนการท่องเที่ยวในภูมิภาค - โซลูชั่นท่องเที่ยว FCM จาก 1-jun-14
อยู่กรุณาหาประวัติ , นักท่องเที่ยวรายใหม่ ให้คุณกรอกข้อมูล และส่งมาให้ฉัน& นางสาวกรรณิการ์ ก่อนที่ 30-may-14 โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่วางแผนการเดินทางก่อน june-14 โปรดเสร็จนักท่องเที่ยวโปรไฟล์ก่อนจัดเที่ยวบิน จองล่วงหน้า 2 วัน .