i'd like reserve adjoining double r

i'd like reserve adjoining double rooms, one with twin beds, for five night from Monday 28 August for me and my wife

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจองห้องพักที่อยู่ติดกันห้อง มีเตียง คืนห้าวันจันทร์ 28 สิงหาคมสำหรับผมและภรรยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันต้องการสำรองห้องพักที่อยู่ติดกันคู่หนึ่งที่มีเตียงคู่ห้าคืนตั้งแต่วันจันทร์ 28 สิงหาคมสำหรับผมและภรรยาของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมต้องการจองห้องคู่ติดกัน กับเตียงคู่ สำหรับ 5 คืน จากวันจันทร์ที่ 28 สิงหาคม สำหรับผมและภรรยาของฉัน