The Sanriku coast of Tohoku had bee

The Sanriku coast of Tohoku had been devastated by
previous tsunamis. The 1896 Sanriku earthquake, a typical
“tsunami earthquake,” caused large tsunami, with the
maximum height of 38 m, despite its weak ground shaking.
The 2011 tsunami heights along the Sanriku coast
were as high as nearly 40 m, roughly similar to the 1896
tsunami heights. The 1896 tsunami caused about
22,000 casualties, slightly more than the 2011 tsunami.
Study of tsunami waveforms indicate that the 1896 earthquake
was generated from a fault motion near the trench
axis, similar to other “tsunami earthquakes.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการทำลายชายฝั่ง Sanriku ของโทด้วยสึนามิก่อนหน้านี้ 1896 Sanriku แผ่นดินไหว โดยทั่วไป"สึนามิแผ่นดินไหว ทำให้เกิดสึนามิขนาดใหญ่ มีการความสูงสูงสุดของ m 38 แม้มีการสั่นของพื้นดินอ่อนความสูงคลื่นสึนามิ 2011 ตามชายฝั่ง Sanrikuมีสูงเกือบ 40 เมตร ประมาณคล้ายกับ 1896ความสูงของคลื่นสึนามิ 1896 สึนามิที่เกิดขึ้นเกี่ยวกับ22000 คน เล็กน้อยมากกว่าสึนามิ 2011ศึกษาของ waveforms สึนามิบ่งชี้ว่า แผ่นดินไหว 1896สร้างขึ้นจากการเคลื่อนไหวบกพร่องใกล้ร่องลึกแกน คล้ายกับอื่น ๆ "สึนามิแผ่นดินไหว"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชายฝั่ง Sanriku
ของโทโฮคุได้รับความเสียหายจากคลื่นสึนามิก่อนหน้า 1896 แผ่นดินไหว Sanriku, ทั่วไป
"แผ่นดินไหวสึนามิ"
ที่เกิดคลื่นสึนามิขนาดใหญ่ที่มีความสูงไม่เกิน38 เมตรแม้จะมีพื้นดินที่อ่อนแอสั่น.
2011 ความสูงคลื่นสึนามิตามแนวชายฝั่ง Sanriku
สูงถึงเกือบ 40 เมตรประมาณคล้ายกับ 1896
ความสูงคลื่นสึนามิ 1896 สึนามิที่เกิดเกี่ยวกับ
22,000 บาดเจ็บเล็กน้อยกว่า 2011 สึนามิ.
การศึกษารูปแบบคลื่นสึนามิระบุว่า 1896
เกิดแผ่นดินไหวที่ถูกสร้างขึ้นจากความผิดพลาดในการเคลื่อนไหวใกล้คูแกนคล้ายกับคนอื่น "แผ่นดินไหวสึนามิ."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีการระเบิดพลีชีพของประเทศถูกทำลายโดย
ก่อนสึนามิ 2439 ซันริกุแผ่นดินไหวโดยทั่วไป
" แผ่นดินไหว " ทำให้เกิดคลื่นสึนามิขนาดใหญ่กับ
ความสูงสูงสุด 38 เมตร แม้จะมีจุดอ่อนพื้นดินสั่น .
2011 สึนามิความสูงตามการระเบิดพลีชีพ
ได้สูงเกือบ 40 เมตร ประมาณคล้ายกับ 1896
สึนามิความสูง 2439 สึนามิทำให้เกี่ยวกับ
3 , ผู้เสียชีวิตเล็กน้อยกว่า 2011 สึนามิ .
ศึกษารูปคลื่นสึนามิ พบว่า ถูกสร้างขึ้นจาก 2439 แผ่นดินไหว

ผิดเคลื่อนไหวใกล้ร่องแกน คล้ายกับแผ่นดินไหวสึนามิอื่นๆ " .