Due to we don’t have BS Japan port

Due to we don’t have BS Japan port long time ago.
for safety sake we would like to ask you kindly check draft BL as per attached is it correct?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องเราไม่มีพอร์ต BS ญี่ปุ่นนานเพื่อความปลอดภัย เราอยากถามคุณกรุณาตรวจร่าง BL ตามแนบเป็นสาเกแก้ไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากเราไม่ได้มีพอร์ต BS ญี่ปุ่นมานานแล้ว.
เพื่อประโยชน์ในความปลอดภัยที่เราอยากจะขอให้คุณกรุณาตรวจสอบร่าง BL ตามที่แนบมามันเป็นเรื่องถูกต้องหรือไม่