Matthew Harris of intellectual prop

Matthew Harris of intellectual property specialists Waterfront Solicitors say that, in theory, a joke can be copyrighted - but with shorter, snappier gags which rely on abstract ideas rather than specific plots, any infringement would be difficult to prove in an English court.
"The joke would have to be more than just a few words long," he says.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แมทธิวแฮร์ริสเย็นริมน้ำบอกว่า ในทางทฤษฎี ตลกสามารถมีลิขสิทธิ์ - ผู้เชี่ยวชาญทรัพย์สินทางปัญญา แต่ มีมุขตลกที่สั้น snappier ซึ่งพึ่งคิดนามธรรมมากกว่าผืนเฉพาะ ละเมิดจะยากที่จะพิสูจน์ในศาลอังกฤษเขากล่าวว่า "เรื่องตลกจะต้องได้รับมากกว่าเพียงแค่ไม่กี่คำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แมทธิวแฮร์ริสผู้เชี่ยวชาญด้านทรัพย์สินทางปัญญา Waterfront ทนายความกล่าวว่าในทางทฤษฎีเป็นเรื่องตลกที่สามารถลิขสิทธิ์ -. แต่มีสั้นมุขเก๋ซึ่งพึ่งพาความคิดนามธรรมมากกว่าแปลงเฉพาะการละเมิดใด ๆ จะเป็นเรื่องยากที่จะพิสูจน์ในศาลอังกฤษ
ว่า " เรื่องตลกที่จะต้องมีมากกว่าเพียงแค่ไม่กี่คำยาว "เขากล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แมทธิวแฮร์ริสทรัพย์สินทางปัญญาผู้เชี่ยวชาญริมน้ำ ทนายความกล่าวว่า ในทางทฤษฎีเรื่องตลกสามารถจดลิขสิทธิ์ แต่สั้น snappier มุขตลกซึ่งอาศัยความคิดนามธรรม มากกว่าเฉพาะแปลง , การละเมิดใด ๆ คงเป็นการยากที่จะพิสูจน์ในศาลอังกฤษ" โจ๊กจะเป็นมากกว่าแค่คำไม่กี่คำยาว " เขากล่าว