Condition: 1: Delivery to Chonburi

Condition:
1: Delivery to Chonburi
2: 2 times/ Monthly ( = first month to 3rd or 4th Months), 4 times/ Monthly
(After 3 to 4 monthly with same Q'ty/Monthly as shown as below)
3: First time delivery should be 1/3 of Q'ty Monthly---After 3 to 4 month later, Q'ty/ Month will be as above.
4: Pringting is not sure for 4 Face or 2 Face. ( you may quote as 4 Face printing)
5: Quotation date: July 8th

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เงื่อนไข: 1: ส่งชลบุรี 2:2 ครั้ง / เดือน (=เดือนแรกถึงเดือนที่ 3 หรือ 4), 4 ครั้ง / เดือน (หลังจาก 3-4 เดือนด้วยกัน Q'ty/ราย เดือนตามที่แสดงด้านล่าง) 3: ส่งครั้งแรก ควรเป็น 1 ใน 3 ของรายเดือน Q'ty---หลังจาก 3-4 เดือนต่อมา Q'ty / เดือนจะเป็นดังกล่าว 4: Pringting ไม่แน่ใจสำหรับ 4 หน้าหรือ 2 หน้า (คุณอาจราคาเป็นพิมพ์หน้า 4) 5: วันเสนอราคา: 8 กรกฎาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สภาพ:
1: จัดส่งไปยังจังหวัดชลบุรี
2: 2 ครั้ง / เดือน (= เดือนแรกที่ 3 หรือ 4 เดือน) 4 ครั้ง / รายเดือน
(หลังจาก 3-4 รายเดือนเดียวกัน Q'ty / รายเดือนตามที่แสดงด้านล่าง)
3: เป็นครั้งแรก การจัดส่งควรจะเป็น 1/3 ของ Q'ty เดือน --- หลังจาก 3-4 เดือนต่อมา Q'ty / เดือนจะเป็นข้างต้น.
4: Pringting ไม่แน่ใจว่า 4 หน้าหรือ 2 หน้า (คุณอาจพูดการพิมพ์ 4 หน้า)
5: วันที่ใบเสนอราคา: 8 กรกฎาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เงื่อนไข :1 : ส่งชลบุรี2 : 2 ครั้ง / เดือน ( เดือนแรกถึง 3 หรือ 4 เดือน ) 4 ครั้ง / เดือน( หลังจาก 3 ถึง 4 เดือนกับ q " ty เดียวกัน / รายเดือนตามที่แสดงด้านล่าง )3 : การส่งมอบครั้งแรกควรเป็น 1 / 3 ของ q " ty รายเดือน --- หลังจาก 3 ถึง 4 เดือนต่อมา , q " ty / เดือน จะเป็นแบบข้างบน4 : pringting ไม่แน่ใจ 4 หน้า หรือ 2 หน้า ( คุณอาจอ้างเป็น 4 พิมพ์หน้า )วันที่ : 8 กรกฎาคม 5 : ใบเสนอราคา