Please be informed vessel departure

Please be informed vessel departure on 21/12/2014 to Tampa,FL is omitted and etd 28/12/2014 space problem so the fastest departure date is on 04/01/2015 however, we’re working on these 2 new shipments on space for etd 28/12/2014. Any update will inform you shortly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาจะทราบเรือออกเดินทาง 21/12/2014 ยัง Tampa, FL ละเว้น และ etd 28/12/2014 พื้นที่ปัญหาดังนั้นวันที่เร็วที่สุดอยู่ใน 04/01/2015 อย่างไรก็ตาม เราทำงานอยู่จัดส่งใหม่ 2 พื้นที่สำหรับ etd 28/12/2014 ปรับปรุงใด ๆ จะแจ้งให้ทราบในเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบการเดินทางบนเรือ 21/12/2014 แทมปา, ฟลอริดาถูกละไว้และ ETD 28/12/2014 ปัญหาพื้นที่เพื่อวันเดินทางที่เร็วที่สุดคือวันที่ 2015/04/01 แต่เรากำลังทำงานในทั้ง 2 การจัดส่งใหม่ พื้นที่สำหรับ ETD 28/12/2014 การปรับปรุงใด ๆ จะแจ้งให้ทราบในไม่ช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบเรือออกเดินทางเมื่อวันที่ 21 / 12 / 2014 ในแทมปา , ฟลอริด้าถูกตัดออกและ etd 28 / 12 / 2014 พื้นที่ปัญหาดังนั้นวันเดินทางที่เร็วที่สุดคือ เมื่อ 04 / 01 / 2015 อย่างไรก็ตาม เรากำลังทำงานในการจัดส่งใหม่เหล่านี้ 2 บนพื้นที่สำหรับ etd 28 / 12 / 2014 มีอะไรคืบหน้าจะแจ้งให้ทราบในไม่ช้า