A recent report by the US General A

A recent report by the US General Accounting Office
found that the sale of soft drinks by schools or districts
under exclusive contracts are the fastest growing activity
of all product sales (23). More than one third of elementary
schools, half of middle schools, and almost three
fourths of senior high schools have a contract that gives a
company rights to sell soft drinks at schools (23). A recent
study of 336 secondary schools found that 98% of the
schools had soft drink vending machines available to
students (24). Although the revenue generated by schools
through vending sales and contracts with soft drinks
corporations are attractive to cash-strapped schools, it
has been suggested that consideration needs to be given

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายงานล่าสุด โดยสำนักงานบัญชีทั่วไปของสหรัฐอเมริกาพบว่าการดื่มโดยโรงเรียนหรือเขตการขายภายใต้สัญญาร่วมเป็นกิจกรรมที่เติบโตเร็วที่สุดขายสินค้าทั้งหมด (23) กว่าหนึ่งในสามของระดับประถมศึกษาโรงเรียน โรงเรียนกลางครึ่งหนึ่ง และเกือบสามfourths โรงเรียนสูงอาวุโสมีสัญญาที่เป็นสิทธิบริษัทขายเครื่องดื่มในโรงเรียน (23) ตัวล่าสุดศึกษาของโรงเรียนมัธยม 336 พบว่า 98% ของการโรงเรียนมีเครื่องหยอดเหรียญดื่มพร้อมนักเรียน (24) แม้ว่ารายได้สร้างขึ้น โดยโรงเรียนขาย vending และสัญญากับดื่มบริษัทมีน่าสนใจสด strapped โรงเรียน มันมีการแนะนำว่า พิจารณาต้องได้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายงานล่าสุดจากสหรัฐทั่วไปสำนักงานบัญชี
พบว่าการขายของเครื่องดื่มโดยโรงเรียนหรือเขต
ภายใต้สัญญาพิเศษเป็นกิจกรรมที่เติบโตเร็วที่สุด
ของยอดขายสินค้า (23) มากกว่าหนึ่งในสามของระดับประถมศึกษา
โรงเรียน, ครึ่งหนึ่งของโรงเรียนกลางและเกือบสาม
ในสี่ของโรงเรียนมัธยมมีสัญญาที่ให้
สิทธิ บริษัท ที่จะขายเครื่องดื่มในโรงเรียน (23) ที่ผ่านมา
การศึกษา 336 โรงเรียนมัธยมพบว่า 98% ของ
โรงเรียนมีเครื่องดื่มตู้หยอดเหรียญที่มีให้กับ
นักเรียน (24) แม้ว่ารายได้ที่เกิดจากโรงเรียน
ที่จำหน่ายผ่านการขายและการทำสัญญากับน้ำอัดลม
บริษัท มีความน่าสนใจให้กับโรงเรียนเงินสด strapped มัน
ได้รับการชี้ให้เห็นว่าการพิจารณาความต้องการที่จะได้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายงานล่าสุดโดยสหรัฐสำนักงานบัญชีทั่วไป
พบว่าการขายเครื่องดื่มตามโรงเรียนหรือเขต
ภายใต้สัญญาพิเศษที่เติบโตเร็วที่สุด กิจกรรม
ของยอดขายสินค้าทั้งหมด ( 23 ) มากกว่าหนึ่งในสามของประถม
โรงเรียน , ครึ่งหนึ่งของโรงเรียนกลางและเกือบสามในสี่ของจํานวน
ระดับมัธยมศึกษามีสัญญาที่ให้สิทธิ
บริษัทขายน้ำอัดลมในโรงเรียน ( 23 )ผลการศึกษาล่าสุดของโรงเรียนมัธยมศึกษา
336 พบว่า 98% ของ
โรงเรียนเครื่องดื่มเครื่องใช้ได้

นักเรียน ( 24 ) แม้ว่ารายได้ที่สร้างขึ้นโดยโรงเรียน
ผ่านตู้ขายเครื่องดื่ม และสัญญากับบริษัท เป็นเงินสด strapped น่าสนใจ

โรงเรียน ได้ชี้ให้เห็นว่า การพิจารณาจะต้องได้รับ