เจน//แปล
So Mushu and Cri – Kee followed Mulan. But the little dragon was afraid that Mulan would not trust him. So, he cast a giant shadow of himself to make her think he was a big, wise and powerful dragon!
The tiny Mushu then stepped out from behind some rocks. “Who are you?” Mulan asked with surprise.
“Who am I? I am the powerful, the pleasurable, the indestructible Mushu!” he replied. “Pretty hot, huh?”
Mulan wasn’t sure, but she didn’t let him join her. She would need all the help she could get.
Later that day, Mulan reached the Imperial Army camp, where she met three recruits, Yao, Ling, and Chien – Po. Mulan tried to act like a man and slapped Yao on the back. But instead of starting a friendship, poor Mulan started a fight!
They stopped fighting when Captain Shang spoke.
“Soldiers! Tomorrow, the real work begins.”
The next day, combat training began. Shang fired an arrow into a tall pole and ordered Yao to get it. But first he tied two heavy bronze discs to Yao’s wrists.
“One disc represents strength,” Shang said. “The other represents discipline. You need both to reach the arrow.”
Yao could not climb the pole. No one could.
In the days ahead, the recruits trained hard to be good soldiers.
Training was difficult for Mulan. Then, just when it seemed Mulan would never be a soldier, she realized how to climb the pole. Mulan tied the two discs together and used their weight to pull herself up the pole.
The soldiers cheered. Even Shang smiled!
All the training paid off. The recruits were now ready to fight.
Days later, they were marching through a mountain pass. Suddenly, arrows began falling from the sky. They were being attacked by the Huns and their evil leader, Shan – Yu!
Shang ordered his men to fire the cannons.
BOOM! BOOM!
But the cannons were not enough. The Huns were winning.
“Aim the last cannon at Shan – Yu!” Shang cried desperately.
Just then, Mulan had an idea. She grabbed the last cannon and fired it. But instead of shooting at Shan – Yu, she aimed at the snow – covered mountain above him.