The monastery was established in 1398 on the shores of the Lake Boroda การแปล - The monastery was established in 1398 on the shores of the Lake Boroda ไทย วิธีการพูด

The monastery was established in 13

The monastery was established in 1398 on the shores of the Lake Borodava. Its founder, Ferapont (1337-1426), was a monk of noble birth from Moscow's Simonov Monastery. He was canonized in the 16th century, and the northern monastery that he founded came to be known as Ferapontov, although it retained its original dedication to the Nativity of the Virgin.

The entrance to the monastery is through a picturesque gate that supports two small churches dedicated to the Epiphany and St. Ferapont (1649). The center of the monastery is the Cathedral of the Nativity of the Virgin, rebuilt in brick in 1490. The upper walls and cupola of the Nativity Cathedral were substantially modified, starting in the 16th century with work continuing through the 18th century.

The main entrance to the cathedral is flanked by frescoes devoted to the Nativity of the Virgin. They serve as an introduction to the work of one of medieval Russia's greatest artists, Dionisy, who painted the interior of the Nativity Cathedral in 1502 with the assistance of his two sons. The fact that such a renowned artist, accustomed to commissions for frescoes and icons from the court of Grand Prince Ivan III, should engage in work far to the north is further evidence of the close relations between these monasteries and Moscow.

The frescoes, in praise of the Virgin Mary and Christ, are extraordinary in the warmth of their colors and the delicacy of the figures. Due to the remote location and small size of Ferapontov Monastery, these frescoes did not undergo the repaintings typical of many medieval Russian churches and are well preserved, despite modifications to the structure itself. On a bright day, the compact space of the cathedral is suffused with vibrant color. The Ferapontov frescoes are now on the UNESCO World Heritage list.

In addition to the Nativity Cathedral, the main ensemble of the monastery includes the refectory Church of the Annunciation (1530-31) and the Church of St. Martinian (1640), which features a tower roof. The ensemble is linked on the west by a raised gallery with a 17th-century bell tower.

One of the great charms of Ferapontov Monastery is its natural setting, surrounded by lakes and forests that convey the haunting beauty of the Russian north. There is no clearer evidence that despite their asceticism, the pioneering monks who came to this region had a superb aesthetic sense.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
อารามที่ก่อตั้งขึ้นใน 1398 ของ Borodava ทะเลสาบที่ ผู้ก่อตั้ง Ferapont (1337-1426), เป็นพระเกิดในตระกูลสูงจากอาราม Simonov ของมอสโก เขาถูก canonized ในศตวรรษที่ 16 อารามเหนือที่เขาก่อตั้งขึ้นมามีชื่อเป็น Ferapontov แม้ว่ามันสะสมความอุทิศเดิมการประสูติของพระนางพรหมจารี

ทางเข้าสำนักสงฆ์จะผ่านประตูงดงามที่สนับสนุนคริสตจักรเล็ก ๆ สองทุ่มเทการ Epiphany และเซนต์ Ferapont (ค.ศ. 1649) แห่งสำนักสงฆ์มหาวิหารประสูติพระนางพรหมจารี สร้างในอิฐใน 1490 ได้ ผนังด้านบนและคิวโพลาวิหารประสูติได้แก้ไขมาก เริ่มต้นในศตวรรษ 16 มีงานอย่างต่อเนื่องผ่านที่ 18 ศตวรรษ

ทางเข้าวิหารหลักเป็นหลักเพื่อรองรับการประสูติของพระนางพรหมจารี frescoes พวกเขาทำหน้าที่เป็นบทนำสู่การทำงานของหนึ่งในศิลปินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของรัสเซียยุคกลาง Dionisy ที่ทาสีภายในของวิหารประสูติ 1502 ด้วยความช่วยเหลือของบุตรทั้งสอง ความจริงที่ว่า ดังกล่าวเป็นแหล่งศิลปิน ชินค่าคอมมิชชั่น frescoes และไอคอนจากศาลแกรนด์พริ๊นซ์ Ivan III ควรมีส่วนร่วมในการทำงานไกลถึงภาคเหนือเป็นอีกหลักฐานความสัมพันธ์ใกล้ชิดระหว่างนี้อารามและมอสโก.

frescoes ในการสรรเสริญของเวอร์จินแมรีและพระคริสต์ เป็นพิเศษในความอบอุ่นของสีและความละเอียดอ่อนของตัวเลข ไกลและขนาดเล็กของอาราม Ferapontov, frescoes เหล่านี้ได้รับ repaintings ของโบสถ์รัสเซียในยุคกลาง และกำลังดี รักษา แม้ มีการปรับเปลี่ยนโครงสร้างเอง ในวันสดใส พื้นที่ขนาดกะทัดรัดของวิหารเป็น suffused ด้วยสีใส Ferapontov frescoes ก็อยู่ในรายชื่อมรดกโลก

นอกจากวิหารประสูติ วงดนตรีหลักของวัดมีผับที่คริสตจักรของเซนต์ Martinian (1640), ซึ่งหลังคาทาวเวอร์และโบสถ์แม่พระรับสาร (1530-31) วงดนตรีมีการเชื่อมโยงในตะวันตกโดยเก็บยกกับหอระฆังศตวรรษที่ 17

ทุกอาราม Ferapontov ดีเป็นบรรยากาศธรรมชาติ ล้อมรอบ ด้วยทะเลสาบและป่าให้ความสวยงามเหนือรัสเซีย haunting มีหลักฐานไม่ชัดเจนว่า แม้ มีการดุน พระสงฆ์นี่ที่มาแห่งนี้มีความรู้สึกความงามเลิศ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
The monastery was established in 1398 on the shores of the Lake Borodava. Its founder, Ferapont (1337-1426), was a monk of noble birth from Moscow's Simonov Monastery. He was canonized in the 16th century, and the northern monastery that he founded came to be known as Ferapontov, although it retained its original dedication to the Nativity of the Virgin.

The entrance to the monastery is through a picturesque gate that supports two small churches dedicated to the Epiphany and St. Ferapont (1649). The center of the monastery is the Cathedral of the Nativity of the Virgin, rebuilt in brick in 1490. The upper walls and cupola of the Nativity Cathedral were substantially modified, starting in the 16th century with work continuing through the 18th century.

The main entrance to the cathedral is flanked by frescoes devoted to the Nativity of the Virgin. They serve as an introduction to the work of one of medieval Russia's greatest artists, Dionisy, who painted the interior of the Nativity Cathedral in 1502 with the assistance of his two sons. The fact that such a renowned artist, accustomed to commissions for frescoes and icons from the court of Grand Prince Ivan III, should engage in work far to the north is further evidence of the close relations between these monasteries and Moscow.

The frescoes, in praise of the Virgin Mary and Christ, are extraordinary in the warmth of their colors and the delicacy of the figures. Due to the remote location and small size of Ferapontov Monastery, these frescoes did not undergo the repaintings typical of many medieval Russian churches and are well preserved, despite modifications to the structure itself. On a bright day, the compact space of the cathedral is suffused with vibrant color. The Ferapontov frescoes are now on the UNESCO World Heritage list.

In addition to the Nativity Cathedral, the main ensemble of the monastery includes the refectory Church of the Annunciation (1530-31) and the Church of St. Martinian (1640), which features a tower roof. The ensemble is linked on the west by a raised gallery with a 17th-century bell tower.

One of the great charms of Ferapontov Monastery is its natural setting, surrounded by lakes and forests that convey the haunting beauty of the Russian north. There is no clearer evidence that despite their asceticism, the pioneering monks who came to this region had a superb aesthetic sense.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
วัดก่อตั้งขึ้นในปี 1398 บนชายฝั่งของทะเลสาบ borodava . ผู้ก่อตั้งของเฟราป ( 1337-1426 ) เป็นพระของสูงศักดิ์จากมอสโก simonov พระอาราม เขา canonized ในศตวรรษที่ 16 , และภาคเหนือวัดที่เขาก่อตั้งมาเป็นที่รู้จักกันเป็น ferapontov แม้ว่ามันยังคงเดิม อุทิศตนให้กับการประสูติของพระแม่มารี .

ทางเข้าวัด ผ่านประตูที่รองรับสองโบสถ์ขนาดเล็กงดงามทุ่มเทเพื่อพระเยซูและเซนต์เฟราป ( 817 ) ศูนย์ของวัดเป็นวิหารแห่งการประสูติของพระแม่มารี , สร้างใหม่ในอิฐใน 1490 . ผนังด้านบน และทิศตะวันออกเฉียงใต้ของสูติมหาวิหารเป็นอย่างมาก การเริ่มศตวรรษที่ 16 กับงานอย่างต่อเนื่องผ่านศตวรรษที่ 18

ทางเข้าหลักไปยังมหาวิหาร ขนาบข้างด้วยจิตรกรรมฝาผนังที่อุทิศให้กับการประสูติของพระแม่มารี พวกเขาให้บริการเป็นเบื้องต้นเกี่ยวกับการทำงานของหนึ่งในยุคกลางของรัสเซียที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของศิลปิน ไดโ นซี ที่ทาสีภายในของการประสูติของพระเยซูในโบสถ์ด้วย ด้วยความช่วยเหลือของบุตรชายสองคนของเขาความจริงที่เป็นศิลปินชื่อดัง ชินกับค่าคอมมิชชั่นสำหรับจิตรกรรมฝาผนังและไอคอนจากศาลขององค์ชายวานที่ 3 ควรมีส่วนร่วมในงานไกลถึงเหนือ หลักฐานของความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดระหว่างวัดเหล่านี้ และมอสโก

จิตรกรรมฝาผนังในการสรรเสริญของพระแม่มารีและพระคริสต์เป็นพิเศษในความอบอุ่น ของสีของพวกเขาและความละเอียดอ่อนของตัวเลขเนื่องจากสถานที่ห่างไกลและขนาดของ ferapontov วัด , จิตรกรรมฝาผนังเหล่านี้ไม่ได้รับ repaintings ตามแบบฉบับของโบสถ์รัสเซียในยุคกลางหลายและเก็บรักษาอย่างดี แม้จะมีการปรับเปลี่ยนโครงสร้างตัวเอง ในวันสดใส พื้นที่ขนาดกะทัดรัดของมหาวิหารคือ suffused กับสีประกาย การ ferapontov จิตรกรรมฝาผนังมีตอนนี้ในรายการมรดกโลกของยูเนสโก .

นอกเหนือไปจากการประสูติของพระเยซูโบสถ์ , วงดนตรีหลักของวัด รวมถึงส่วนของโบสถ์แห่งการประกาศ ( 1530-31 ) และโบสถ์เซนต์ martinian ( 1640 ) ซึ่งมีหอหลังคา วงดนตรีเชื่อมโยงทางทิศตะวันตก โดยยกหอศิลป์กับศตวรรษที่หอระฆัง .

หนึ่งในเสน่ห์ของ ferapontov วัด ของธรรมชาติล้อมรอบด้วยทะเลสาบและป่าที่ถ่ายทอดบรรยากาศความงามของภาคเหนือของรัสเซีย ไม่มีหลักฐานที่ชัดเจนว่า แม้การใช้ชีวิตสันโดษของเขา ผู้บุกเบิกพระสงฆ์ที่มาถึงเขตนี้มีสุดยอดสุนทรียะ .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: