This paper presented an inrush curr

This paper presented an inrush current reduction strategy
which sets the residual flux of a single-phase transformer to a
large magnitude and specific polarity in a method known as
“prefluxing” and then energizes the transformer at a specified
system voltage angle based on the flux polarity. This strategy
has advantages over some of the presently suggested reduction
strategies, including removing the need for residual flux measurements
during transformer de-energization.
The prefluxing device that sets the flux of the transformer is
simple in form and flexible to apply to any range of transformer
sizes. In addition, the device can operate at low-voltage levels,
such as the substation ac or dc supply, regardless of the voltage
rating of the transformer.
The results of energizing a prefluxed transformer were
presented, including accounting for breaker deviation, all with
inrush current levels below the transformer’s rating, proving
the effectiveness of the reduction procedure. These greatly
reduced inrush currents mean reduced stress and degradation
of the transformer windings and reduced system effects, such
as harmonic overvoltages or sympathetic inrush in neighboring
transformers.
Ultimately, the prefluxing inrush reduction technique described
in this paper provides the basis for reducing inrush
current in a three-phase transformer using a three-pole CB,
which the authors have successfully tested in the lab and intend

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระดาษนี้มีกระแสกระชากปัจจุบันลดกลยุทธ์การนำเสนอซึ่งตั้งค่าฟลักซ์ส่วนที่เหลือของหม้อแปลงไฟฟ้า 1 เฟสเป็นตัวขนาดใหญ่และขั้วเฉพาะในวิธีที่เรียกว่า"prefluxing" แล้ว energizes หม้อแปลงที่การระบุระบบแรงดันไฟฟ้าที่มุมตามขั้วฟลักซ์ กลยุทธ์นี้มีข้อดีกว่าบางลดแนะนำปัจจุบันกลยุทธ์ รวมทั้งต้องการวัดฟลักซ์ที่เหลือระหว่างหม้อแปลงชื่น energizationอุปกรณ์ prefluxing ที่ไหลของหม้อแปลงอย่างในแบบฟอร์ม และยืดหยุ่นกับช่วงต่าง ๆ ของหม้อแปลงขนาด นอกจากนี้ อุปกรณ์สามารถทำงานที่ระดับแรงดันต่ำเช่นกฟผ ac หรือ dc อุปทาน โดยไม่คำนึงถึงแรงดันไฟฟ้าการจัดอันดับของหม้อแปลงผลลัพธ์ของคอร์หม้อแปลง prefluxed ได้นำเสนอ การรวมบัญชีสำหรับตัดเบี่ยงเบน พร้อมระดับปัจจุบันกระแสกระชากด้านล่างของหม้อแปลงคะแนน พิสูจน์ประสิทธิภาพของกระบวนการลด เหล่านี้อย่างมากหมายความว่า กระแสกระแสกระชากลดความเครียดลดลงและย่อยสลายของขดลวดหม้อแปลงและผลกระทบของระบบลดลง เช่นมีค่า overvoltages หรือกระแสกระชากเห็นอกเห็นใจในเพื่อนบ้านหม้อแปลงไฟฟ้าสุด prefluxing กระแสกระชากลดเทคนิคอธิบายไว้ในเอกสารนี้ให้ข้อมูลพื้นฐานสำหรับการลดกระแสกระชากปัจจุบันในหม้อแปลงไฟฟ้า 3 เฟสที่ใช้มีสามเสา CBซึ่งผู้เขียนได้ทดสอบแล้วในห้องปฏิบัติการ และตั้งใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทความนี้นำเสนอกลยุทธ์การลดกระแสกระชาก
ซึ่งกำหนดฟลักซ์ที่เหลือของหม้อแปลงไฟฟ้าเฟสเดียวที่จะ
มีขนาดใหญ่และขนาดขั้วที่ระบุในวิธีการที่เรียกว่า
"prefluxing" แล้วพลังงานหม้อแปลงที่ระบุ
มุมแรงดันของระบบขึ้นอยู่กับการไหลของกระแสไฟฟ้า . กลยุทธ์นี้
มีข้อได้เปรียบกว่าบางส่วนของข้อเสนอแนะในปัจจุบันลด
กลยุทธ์รวมถึงการลบความจำเป็นสำหรับการตรวจวัดการไหลของที่เหลือ
ในช่วงหม้อแปลง de-เร่ง.
อุปกรณ์ prefluxing ที่กำหนดฟลักซ์ของหม้อแปลงเป็น
ในรูปแบบที่เรียบง่ายและมีความยืดหยุ่นที่จะนำไปใช้กับช่วงของหม้อแปลงไฟฟ้าใด ๆ
ขนาด นอกจากนี้อุปกรณ์ที่สามารถทำงานที่ระดับแรงดันต่ำ
เช่นสถานี ac หรือ dc อุปทานโดยไม่คำนึงถึงแรงดันไฟฟ้า
ของหม้อแปลงคะแนน.
ผลของการพลังหม้อแปลง prefluxed ถูก
นำเสนอรวมถึงการบัญชีสำหรับค่าความเบี่ยงเบนเบรกเกอร์ทั้งหมดที่มี
การไหลเข้า ระดับปัจจุบันด้านล่างคะแนนหม้อแปลงพิสูจน์
ประสิทธิภาพของขั้นตอนการลด เหล่านี้อย่างมาก
ลดกระแสการไหลเข้าหมายถึงความเครียดที่ลดลงและการย่อยสลาย
ของขดลวดหม้อแปลงไฟฟ้าและผลกระทบต่อระบบลดลงดังกล่าว
เป็นแรงดันฮาร์มอนิไหลเข้าหรือความเห็นอกเห็นใจในเพื่อนบ้าน
หม้อแปลง.
ในท้ายที่สุดเทคนิคการลดการไหลเข้า prefluxing อธิบายไว้
ในบทความนี้มีพื้นฐานในการลดการไหลเข้า
ในปัจจุบัน หม้อแปลงไฟฟ้าสามเฟสโดยใช้ CB สามขั้ว
ซึ่งผู้เขียนได้ประสบความสำเร็จในการทดสอบในห้องปฏิบัติการและตั้งใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความนี้นำเสนอการไหลปัจจุบันลดกลยุทธ์
ซึ่งชุดการตกค้างของเฟสหม้อแปลงกับ
ขนาดใหญ่และขั้วที่เฉพาะเจาะจงในวิธีที่เรียกว่า
" prefluxing " แล้วกระตุ้นหม้อแปลงไฟฟ้าที่ระบุ
ระบบแรงดันไฟฟ้ามุมบนพื้นฐานของขั้ว
กลยุทธ์นี้มีข้อดีกว่าบางส่วนของปัจจุบันลด
แนะนำกลยุทธ์รวมเอาความต้องการที่ตกค้างไหลวัด
ระหว่างหม้อแปลง เดอ energization .
prefluxing อุปกรณ์ชุดฟลักซ์ของหม้อแปลง
ง่ายในรูปแบบและมีความยืดหยุ่นเพื่อใช้กับทุกช่วงของขนาดหม้อแปลง

นอกจากนี้ อุปกรณ์สามารถทำงานที่แรงดันต่ำระดับ
เช่นสถานีย่อย AC หรือ DC อุปทาน ไม่ว่าแรงดันโดยหม้อแปลง

.ผลของพลังเป็น prefluxed หม้อแปลงถูก
นำเสนอรวมถึงการบัญชีสำหรับส่วน เบรกเกอร์ กับ
ไหลระดับปัจจุบันด้านล่างของหม้อแปลงอันดับพิสูจน์
ประสิทธิผลของกระบวนการรีดักชัน เหล่านี้อย่างมาก
ลดกระแสไหลหมายถึง ลดความเครียดและการย่อยสลายของขดลวดหม้อแปลงและ

ลดผลกระทบระบบเช่นเป็น overvoltages ฮาร์ หรือ ขี้สงสาร การไหลในประเทศเพื่อนบ้าน

ในที่สุด หม้อแปลง prefluxing เทคนิคการลด การไหล อธิบาย
บทความนี้เป็นพื้นฐานสำหรับการไหล
ปัจจุบันสามเฟสหม้อแปลงโดยใช้ CB 3 เสา
ซึ่งผู้เขียนเรียบร้อยแล้วทดสอบใน Lab และตั้งใจ