Although plastic is not good for th

Although plastic is not good for the environment and is creating tons of trash
around the world, it still plays a very important role in our everyday life. Ian
Connacher, the director of the film “Addicted to Plastics,” once said in an interview
with Greenmuze: “I don't think the material is to blame. I think it is our misuse of the
material as consumers, the ineffective recycling policies and lack of producer
(Greenmuze staff 2008). “In fact, plastic is a very useful material that brings us
convenience and makes many things possible. One of the well-known facts is its
cheap price. Making packaging will cost 89% more to the consumers without the use
of plastics (American Chemistry Council 2007). Except for some disadvantages,
plastic is surprisingly beneficial in different aspects.Plastic is lightweight. Without plastics, 3.98 times more material by weight
would be needed for packaging; for every seven trucks needed to deliver paper to
grocery stores, only one truck is needed to carry same number of plastic grocery bags.
That means during transportation, a big amount of oil is saved and also less green
house gases will be released (American Chemistry Council 2007).
Plastic needs less energy in production process. Foam polystyrene containers
take 30 percent less amount of total energy needed to make paperboard container; by
using plastic in packaging, European product manufactures annually save the
equivalence of 101 million barrels of oil. Although plastic is not very environmental
friendly, it does save energy and also lowers the amount of greenhouse gas emissions
(Imhoff 2005).
Plastic is also durable and strong. Plastic lumber, made with recycled plastic,
holds nails and screws better than wood and is virtually maintenance free. Due to the
way the plastics molecules arrange, it can stay intact for a long time as well as is very
strong but not brittle. Plastics are also very easy to be molded and shaped (American
Chemistry Council 2007).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ไม่ดีสิ่งแวดล้อม และกำลังสร้างตันของขยะพลาสติกทั่วโลก มันยังคงเล่นบทบาทสำคัญในชีวิตประจำวันของเรา เอียนConnacher ผู้อำนวยการของภาพยนตร์ "ติดกับพลาสติก เคยกล่าวในการสัมภาษณ์มี Greenmuze: "ผมว่า วัสดุเป็นตำหนิ ผมคิดว่า มันเป็นของเราในทางมิชอบผู้บริโภค นโยบายผลรีไซเคิล และขาดการผลิตวัสดุGreenmuze พนักงาน (2008) "ความเป็นจริง พลาสติกเป็นวัสดุที่มีประโยชน์มากที่เราความสะดวกสบาย และทำให้หลายสิ่งได้ รู้จักข้อเท็จจริงอย่างใดอย่างหนึ่งเป็นของราคาประหยัด ทำให้บรรจุภัณฑ์ต้นทุน 89% มากขึ้นให้กับผู้บริโภคโดยไม่ใช้พลาสติก (อเมริกันเคมีสภา 2007) ยกเว้นสำหรับข้อเสียบางอย่างพลาสติกเป็นที่น่าแปลกใจที่เป็นประโยชน์ในด้านต่าง ๆ พลาสติกมีน้ำหนักเบา ไม่ มีพลาสติก 3.98 เวลาวัสดุขึ้นไป โดยน้ำหนักจะจำเป็นสำหรับบรรจุภัณฑ์ สำหรับรถบรรทุกทุกเจ็ดต้องส่งกระดาษให้ร้านค้าร้านขายของชำ รถบรรทุกเดียวต้องพกถุงพลาสติกร้านขายของชำจำนวนเท่ากันหมายความ ว่า ในระหว่างการขนส่ง จำนวนน้ำมันใหญ่เป็นบันทึก และยังเขียวน้อยบ้านก๊าซจะออก (อเมริกันเคมีสภา 2007)พลาสติกต้องการพลังงานน้อยลงในกระบวนการผลิต โฟมบรรจุภัณฑ์โฟมใช้จำนวน 30 เปอร์เซ็นต์น้อยกว่าพลังงานรวมที่จำเป็นในการทำภาชนะบรรจุกระดาษ โดยใช้พลาสติกบรรจุภัณฑ์ ผลิตภัณฑ์ยุโรปผลิตปีบันทึกการเทียบเท่าของ 101 ล้านบาร์เรลของน้ำมัน แม้ว่าพลาสติกจะไม่สิ่งแวดล้อมมากเยี่ยม ประหยัดพลังงาน และยัง ช่วยลดปริมาณการปล่อยก๊าซเรือนกระจก(Imhoff 2005)พลาสติกก็แข็งแรง และทนทาน ไม้พลาสติก พลาสติกรีไซเคิล ทำมีเล็บและสกรูดีกว่าไม้ และคือ บำรุงรักษาฟรี เนื่องทางโมเลกุลพลาสติกจัดเรียง มันสามารถอยู่เหมือนเดิมเป็นเวลานาน รวมทั้งเป็นมากเข้มแข็งแต่ไม่เปราะ พลาสติกก็ง่ายมากที่จะเป็นแม่พิมพ์ และรูปทรง (อเมริกันเคมีมนตรี 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าพลาสติกไม่ดีสำหรับสภาพแวดล้อมและมีการสร้างตันของขยะ
ทั่วโลกก็ยังคงมีบทบาทสำคัญมากในชีวิตประจำวันของเรา เอียน
Connacher ผู้อำนวยการของภาพยนตร์เรื่อง "ติดพลาสติก" เคยกล่าวในการให้สัมภาษณ์
กับ Greenmuze: "ผมไม่คิดว่าวัสดุที่จะตำหนิ ฉันคิดว่ามันเป็นทางที่ผิดของ
วัสดุที่เป็นผู้บริโภคที่ไม่ได้ผลนโยบายการรีไซเคิลและการขาดการผลิต
(Greenmuze พนักงาน 2008) "ในความเป็นจริงพลาสติกเป็นวัสดุที่มีประโยชน์มากที่จะทำให้เรา
สะดวกสบายและทำให้หลายสิ่งหลายอย่างที่เป็นไปได้ หนึ่งในข้อเท็จจริงที่รู้จักกันดีเป็นของ
ราคาถูก บรรจุภัณฑ์ที่ทำจะเสียค่าใช้จ่าย 89% ให้กับผู้บริโภคมากขึ้นโดยไม่ต้องใช้
พลาสติก (American เคมีสภา 2007) ยกเว้นข้อเสียบาง
พลาสติกน่าแปลกใจที่จะเป็นประโยชน์ในการที่แตกต่างกัน aspects.Plastic มีน้ำหนักเบา โดยไม่ต้องพลาสติก 3.98 ครั้งวัสดุอื่น ๆ อีกมากมายโดยน้ำหนัก
จะต้องสำหรับบรรจุภัณฑ์ สำหรับทุก ๆ เจ็ดรถบรรทุกที่จำเป็นในการส่งมอบกระดาษที่
ร้านขายของชำเพียงหนึ่งรถเป็นสิ่งจำเป็นในการดำเนินการจำนวนเดียวกันของถุงพลาสติกขายของชำ.
นั่นหมายความว่าในระหว่างการขนส่ง, จำนวนเงินที่ใหญ่ของน้ำมันจะถูกบันทึกไว้และสีเขียวน้อย
ก๊าซเรือนจะได้รับการปล่อยตัว (เคมีอเมริกัน สภา 2007).
พลาสติกต้องการพลังงานน้อยลงในขั้นตอนการผลิต สไตรีนโฟมภาชนะบรรจุที่
ใช้ร้อยละ 30 จำนวนเงินที่น้อยกว่าของพลังงานทั้งหมดที่จำเป็นเพื่อให้ภาชนะแข็ง; โดย
ใช้พลาสติกในการบรรจุผลิตภัณฑ์ยุโรปผลิตเป็นประจำทุกปีบันทึก
ความเท่าเทียมจาก 101 ล้านบาร์เรล แม้ว่าจะไม่ได้เป็นพลาสติกด้านสิ่งแวดล้อมมาก
เป็นมิตรก็จะประหยัดพลังงานและยังช่วยลดปริมาณการปล่อยก๊าซเรือนกระจก
(Imhoff 2005).
ยังเป็นพลาสติกที่ทนทานและแข็งแรง ไม้พลาสติกที่ทำด้วยพลาสติกรีไซเคิล
ถือเล็บและสกรูดีกว่าไม้และปราศจากการบำรุงรักษา เนื่องจาก
ทางโมเลกุลของพลาสติกจัดก็สามารถอยู่เหมือนเดิมเป็นเวลานานเช่นเดียวกับการเป็นอย่างมาก
ที่แข็งแกร่ง แต่ไม่เปราะ พลาสติกนอกจากนี้ยังง่ายมากที่จะได้รับการขึ้นรูปและรูป (American
เคมีสภา 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าพลาสติกไม่ดีสำหรับสภาพแวดล้อมและสร้างตันของขยะ
ทั่วโลกก็ยังคงมีบทบาทสำคัญมากในชีวิตประจำวันของเรา เอียน
connacher , ผู้อำนวยการของภาพยนตร์ " ติดพลาสติก , " เมื่อกล่าวว่าในการสัมภาษณ์
กับ greenmuze : " ฉันไม่คิดว่าวัสดุเป็นโทษ ฉันคิดว่ามันเป็นทางที่ผิดของ
วัสดุเป็นผู้บริโภคนโยบายที่ไม่ได้ผล รีไซเคิล และขาดผู้ผลิต
( greenmuze เจ้าหน้าที่ 2008 ) " ในความเป็นจริง พลาสติกเป็นวัสดุที่มีประโยชน์มากที่พาเรา
ความสะดวกและทำให้สิ่งต่าง ๆที่เป็นไปได้ หนึ่งในข้อเท็จจริงที่รู้จักกันดีคือราคา
ราคาถูก การบรรจุภัณฑ์จะมีค่าใช้จ่าย 89% มากขึ้นกับผู้บริโภคโดยไม่ต้องใช้พลาสติก ( สภาเคมีอเมริกัน
2007 ) ยกเว้นบางข้อเสีย
พลาสติกเป็นประโยชน์อย่างแปลกใจในแง่มุมที่แตกต่างกัน ที่เป็นพลาสติกน้ำหนักเบา ไม่มีพลาสติก วัสดุเพิ่มเติม 3.98 ครั้งโดยน้ำหนัก
จะเป็นที่ต้องการสำหรับการบรรจุภัณฑ์ ทุกเจ็ดรถบรรทุกต้องส่งกระดาษ

ร้านขายของชำเพียงคันเดียวต้องมีหมายเลขเดียวกันของถุงพลาสติกร้านขายของชํา .
หมายความว่าระหว่างการขนส่งจำนวนมากของน้ำมันจะถูกบันทึกไว้และสีเขียว
น้อยแก๊สบ้านจะออก ( อเมริกันเคมีสภา 2007 ) .
พลาสติกความต้องการพลังงานน้อยในกระบวนการผลิต ภาชนะโฟม
ใช้เวลา 30 เปอร์เซ็นต์น้อยกว่าปริมาณของพลังงานทั้งหมดที่จำเป็นเพื่อให้ภาชนะบรรจุกระดาษแข็ง ; โดย
ใช้พลาสติกในบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์ , ยุโรปผู้ผลิตปีบันทึก
สมมูลของ 101 ล้านบาร์เรลของน้ำมัน แม้ว่าพลาสติกไม่ค่อยสิ่งแวดล้อม
เป็นกันเอง ,มันประหยัดพลังงานและยังช่วยลดปริมาณการปล่อยก๊าซเรือนกระจก
( อิมฮอฟฟ์ 2005 ) .
พลาสติกยังทนทาน และแข็งแรง ไม้พลาสติก , พลาสติกรีไซเคิล ,
เก็บเล็บและสกรูดีกว่าไม้และเป็นเสมือนการบำรุงรักษาฟรี เนื่องจาก
วิธีพลาสติกโมเลกุลจัด มันสามารถอยู่เหมือนเดิมเป็นเวลานานเช่นเดียวกับมาก
แต่แข็งแรงไม่เปราะพลาสติกยังง่ายมากที่จะใช้รูป ( เคมีสภาอเมริกัน

) )