TOKYO - Japan's teenage sprint sens

TOKYO - Japan's teenage sprint sensation Yoshihide Kiryu has withdrawn from this month's Asian Games in South Korea with a torn left hamstring, the Japan Association of Athletics Federations said on Tuesday.


Yoshihide Kiryu of Japan celebrates after finishing third in the men's 100m during day two of the IAAF World Junior Championships at Hayward Field on July 23, 2014 in Eugene, Oregon

A scan confirmed the worst for the 18-year-old gold medal prospect, who sustained the injury after winning a collegiate 200 metres race at the weekend, Japanese officials added.

Kiryu, who clocked 10.01 in the 100 metres as a schoolboy last year, had been poised to compete in the 100 and 4x100 relay at the Asian Games, which begin in Incheon on September 19.

"I'm deeply disappointed because this was the biggest competition of the year for me," Kiryu said in a statement. "I am very sorry to let everyone down."

Kiryu has been tipped to become the first Japanese runner to break the 10-second barrier. Koji Ito ran 10 second flat in winning the 1998 Asian Games title in Bangkok.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โตเกียว - ญี่ปุ่นวัยรุ่นวิ่งรู้สึก Yoshihide Kiryu ได้ถอนจากเดือนนี้เอเชียนเกมส์ในเกาหลีใต้กับ hamstring เป็นซ้ายฉีก ญี่ปุ่นสมาคมของกรีฑา Federations กล่าวว่า ในวันอังคาร


Yoshihide Kiryu ญี่ปุ่นฉลองหลังจากเสร็จสิ้นของบุรุษที่สาม 100 เมตรระหว่างวันสองแชมป์จูเนียร์โลก IAAF ณ Hayward บน 23 กรกฎาคม 2014 ใน Eugene ออริกอน

การสแกนยืนยันร้ายสำหรับโน้มเหรียญทองอายุ 18 ปี ที่ยั่งยืนการบาดเจ็บหลังจากที่ชนะการแข่งขันประมาณ 200 เมตรทยาวันหยุดสุดสัปดาห์ เจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นเพิ่มการ

Kiryu ที่ตอกบัตร 10.01 ใน 100 เมตรเป็น schoolboy ปี เคยทรงตัวเพื่อแข่งขันใน 100 และ 4 x 100 รีเลย์ในเอเชียนเกมส์ ซึ่งเริ่มในวันที่ 19 กันยายนในอินชอน

"ฉันผิดหวังลึกนี้เพราะการแข่งขันที่ใหญ่ที่สุดของปีสำหรับฉัน Kiryu กล่าวในคำแถลง "ฉันขอให้ทุกคนลงมาก"

Kiryu ได้แล้วก้นเป็น นักวิ่งญี่ปุ่นแรกทำลายสิ่งกีดขวาง 10 วินาที จิอิโตะวิ่งสอง 10 แบนในชื่อเอเชียนเกมส์ 1998 กรุงเทพมหานครชนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โตเกียว - ญี่ปุ่นวัยรุ่นวิ่งความรู้สึกผู้ คิริวได้ถอนตัวจากเดือนนี้เอเชียนเกมส์ในเกาหลีใต้กับเอ็นร้อยหวายฉีกซ้าย , ญี่ปุ่นสมาคมกรีฑากล่าวว่าในวันอังคารที่ .


ผู้คิริวญี่ปุ่นฉลองหลังจากเสร็จสิ้นที่สามในผู้ชาย 100 เมตรในช่วงวันที่สองของ IAAF โลกประชันที่สนามเฮย์เวิร์ด จูเนียร์ เมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม ปี 2014 ใน Eugene , Oregon

สแกนยืนยันที่เลวร้ายที่สุดสำหรับอายุ 18 เหรียญทอง โอกาสที่ได้รับบาดเจ็บหลังจากที่ชนะการแข่งขันวิทยาลัย 200 เมตร ในช่วงสุดสัปดาห์นี้ เจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นเพิ่ม

คิริว ใครสังเกตเห็นลดลงใน 100 เมตรเป็นเด็กนักเรียนปีที่แล้วได้ทรงตัวเพื่อแข่งขันใน 100 และ 4x100 ถ่ายทอดในเกมเอเชีย ซึ่งเริ่มในอินชอนบน 19 กันยายน .

" ผมผิดหวัง เพราะนี่คือการแข่งขันที่ใหญ่ที่สุดของปีสำหรับฉัน " คิริวกล่าวในงบ . " ดิฉันต้องขอโทษที่ทำให้ทุกคนผิดหวัง . . . "

คิริวได้ทิปเป็นคนแรกของญี่ปุ่น คาดหัก 10 วินาทีที่เป็นอุปสรรค โคจิ โตะวิ่ง 10 แบนที่สองในการชนะเอเชียนเกมส์ 1998 ชื่อ
ในกรุงเทพมหานคร