ในสมัยนี้ผู้หญิงและผู้ชายยังคงสวมเส

ในสมัยนี้ผู้หญิงและผู้ชายยังคงสวมเสื้อผ้าเหมือนชาวโรมัน จะใส่ชุดทูนิค 2 ชั้น และมีเสื้อ Mantle คลุม เสื้อชั้น ในจะยาวเป็นทรงตรงมีแขน มีเข็มขัดคาดเรียกว่า Chainse อีกชั้น หนึ่งจะ สวมชุดที่เรียกว่า Bliaud หรือ Bliaut ซึ่งไม่มีแขนและคอปก เสื้อคลุมจะมีที่กลัดไว้ที่ด้านหน้าหรือ ด้านข้างขวาที่ไหล่ (ชุด Bliaud ต่อมาจะเป็น Blouse)

ในศตวรรษที่ 13 ชุดทูนิคชั้นในที่เรียกว่า Chainse ต่อมาวิวัฒนาการเป็น Chemise ทำจาก ผ้าขนสัตว์ หรือลินินเนื้อนิ่มบางนุ่ม สีนวลอ่อน ๆ เป็นการเริ่มต้นของเสื้อชั้น ในเรียกว่า Lingerie ต่อมา มีการเปลี่ยนการใช้ผ้าที่ใช้ทำเสื้อผ้ามาเป็นผ้า Batiste Chambray เป็นผ้าที่ทำจากด้าย ลินินอย่างดี

ต่อมาเสื้อเชอร์โคท (Surcoat) ก็เป็นที่นิยมกัน ลักษณะเสื้อเป็นทรงหลวม ๆ คล้ายเอี้ยมเด็ก ตัวยาวด้านข้างจะโค้งลงมาเผยให้เห็นแนวสะโพก ซับในด้วยขนสัตว์ เสื้อเชอร์โคทเวลาใส่จะ มองเห็นชุดชั้น ในที่เรียกว่า คอทฮาร์ได (Cotehardie) มีลักษณะรัดรูปผ่ากลางหน้า แขนยาว กระชับติดกระดุมที่แนวข้อศอกถึงนิ้วก้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสมัยนี้ผู้หญิงและผู้ชายยังคงสวมเสื้อผ้าเหมือนชาวโรมันจะใส่ชุดทูนิค 2 ชั้นและมีเสื้อหิ้งคลุมเสื้อชั้นในจะยาวเป็นทรงตรงมีแขนมีเข็มขัดคาดเรียกว่า Chainse อีกชั้นหนึ่งจะสวมชุดที่เรียกว่า Bliaud หรือ Bliaut ซึ่งไม่มีแขนและคอปกเสื้อคลุมจะมีที่กลัดไว้ที่ด้านหน้าหรือด้านข้างขวาที่ไหล่ (ชุด Bliaud ต่อมาจะเป็นเสื้อ) ในศตวรรษที่ 13 ชุดทูนิคชั้นในที่เรียกว่า Chainse ต่อมาวิวัฒนาการเป็น Chemise ทำจากผ้าขนสัตว์หรือลินินเนื้อนิ่มบางนุ่มสีนวลอ่อนๆ เป็นการเริ่มต้นของเสื้อชั้นในเรียกว่าชุดชั้นในต่อมามีการเปลี่ยนการใช้ผ้าที่ใช้ทำเสื้อผ้ามาเป็นผ้า Batiste Chambray เป็นผ้าที่ทำจากด้ายลินินอย่างดี ต่อมาเสื้อเชอร์โคท (Surcoat) ก็เป็นที่นิยมกันลักษณะเสื้อเป็นทรงหลวมๆ คล้ายเอี้ยมเด็กตัวยาวด้านข้างจะโค้งลงมาเผยให้เห็นแนวสะโพกซับในด้วยขนสัตว์เสื้อเชอร์โคทเวลาใส่จะมองเห็นชุดชั้นในที่เรียกว่าคอทฮาร์ได (Cotehardie) มีลักษณะรัดรูปผ่ากลางหน้าแขนยาวกระชับติดกระดุมที่แนวข้อศอกถึงนิ้วก้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะใส่ชุดทูนิค 2 ชั้นและมีเสื้อคลุมคลุมเสื้อชั้นในจะยาวเป็นทรงตรงมีแขนมีเข็มขัดคาดเรียกว่า Chainse อีกชั้นหนึ่งจะสวมชุดที่เรียกว่า Bliaud หรือ Bliaut ซึ่งไม่มีแขนและคอปก ด้านข้างขวาที่ไหล่ (ชุด Bliaud ต่อมาจะเป็นเสื้อ) ในศตวรรษที่ 13 ชุดทูนิคชั้นในที่เรียกว่า Chainse ต่อมาวิวัฒนาการเป็นเสื้อชั้นในสตรีทำจากผ้าขนสัตว์หรือลินินเนื้อนิ่มบางนุ่มสีนวลอ่อน ๆ เป็นการเริ่มต้น ของเสื้อชั้นในเรียกว่าชุดชั้นในชุดต่อมา Batiste Chambray ผ้าที่เป็นทำจากเนชั่ด้ายลินินอย่างดีต่อมาเสื้อเชอร์โคท(ทับ) ก็เป็นที่นิยมกันลักษณะเสื้อเป็นทรงหลวม ๆ คล้ายเอี้ยมเด็ก ซับในด้วยขนสัตว์เสื้อเชอร์โคทเวลาใส่จะมองเห็นชุดชั้นในที่เรียกว่าคอทฮาร์ได (Cotehardie) มีลักษณะรัดรูปผ่ากลางหน้าแขนยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสมัยนี้ผู้หญิงและผู้ชายยังคงสวมเสื้อผ้าเหมือนชาวโรมันจะใส่ชุดทูนิค 2 ชั้นและมีเสื้อหิ้งคลุมเสื้อชั้นในจะยาวเป็นทรงตรงมีแขนมีเข็มขัดคาดเรียกว่า chainse อีกชั้นหนึ่งจะสวมชุดที่เรียกว่า bliaud ค็อค bliautเสื้อคลุมจะมีที่กลัดไว้ที่ด้านหน้าหรือด้านข้างขวาที่ไหล่ ( ชุด bliaud ต่อมาจะเป็นเสื้อ )

ในศตวรรษที่ 13 ชุดทูนิคชั้นในที่เรียกว่า chainse ต่อมาวิวัฒนาการเป็นซับในทำจากผ้าขนสัตว์หรือลินินเนื้อนิ่มบางนุ่มสีนวลอ่อนจะเป็นการเริ่มต้นของเสื้อชั้นในเรียกว่าต่อมาชุดชั้นในลินินอย่างดี
เป็นผ้าที่ทำจากด้ายแชมเบรย์ บาติ ต้
ต่อมาเสื้อเชอร์โคท ( เสื้อคลุม ) ก็เป็นที่นิยมกันลักษณะเสื้อเป็นทรงหลวมจะคล้ายเอี้ยมเด็กตัวยาวด้านข้างจะโค้งลงมาเผยให้เห็นแนวสะโพกซับในด้วยขนสัตว์เสื้อเชอร์โคทเวลาใส่จะมองเห็นชุดชั้นในที่เรียกว่าคอทฮาร์ไดมีลักษณะรัดรูปผ่ากลางหน้าแขนยาวกระชับติดกระดุมที่แนวข้อศอกถึงนิ้วก้อย