Burberry’s old London Flagship is t

Burberry’s old London Flagship is to become the new setting for the concept store

The former Burberry headquarters on Haymarket will be the new London location for concept store Dover Street Market

Ten years after Dover Street Market, the retail arm of Comme des Garçons, transformed the fashion landscape in London’s Mayfair, the edgy, multi-brand store is on the move to Haymarket, south of Piccadilly Circus.

The new site for DSM will be the original Burberry building from 1911, by architect Walter Cave. It was built as the proud flagship of the military brand, but Burberry left in 2008.

Dover Street Market London, with scaffolding celebrating ten years – until they were obliged to take it down by the local authority
Photo credit: DARREN GERRISH

Although Adrian Joffe, the partner in life and in business of Comme des Garçons, reached in Paris, declined to comment, information we found on-line says that the building is part of Lord Alan Sugar’s property portfolio. Sugar acquired the building in November 2013. Sugar’s website (www.amsprop.com) describes the building: “The property consists of 2 linked buildings with an impressive panelled circular staircase linking the basement through to the 2nd floors. This property will be subject to a major refurbishment programme, with retail planned for the basement and ground floor and offices for the 1st, 2nd and 3rd floors.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรือธงลอนดอนเก่าของ Burberry จะกลายเป็น การตั้งค่าร้านค้าแนวคิดใหม่สำนักงานใหญ่ Burberry อดีตบน Haymarket จะตำแหน่งลอนดอนใหม่สำหรับแนวคิดร้านค้าตลาดถนนโดเวอร์สิบปีหลังจากที่ตลาดถนนโดเวอร์ แขนขายปลีกของ Comme des Garçons เปลี่ยนแนวแฟชั่นในเมย์แฟร์ลอนดอน ที่หงุดหงิด แบรนด์หลายร้านจะย้ายไปยัง Haymarket จากพิคคาดิลลี่เซอร์คัสเว็บไซต์ใหม่สำหรับ DSM จะอาคาร Burberry เดิมจาก 1911 โดยสถาปนิก Walter ถ้ำ เป็นเรือธงภูมิใจของแบรนด์ทหาร แต่ Burberry ซ้ายใน 2008โดเวอร์ถนนตลาดลอนดอน นั่งร้านฉลอง 10 ปี – จนกว่าพวกเขาหน้าที่การใช้ลง โดยหน่วยงานท้องถิ่นเครดิตภาพถ่าย: ดาร์เรน GERRISHแม้ว่าเอเดรียนที่ Joffe คู่ชีวิต และธุรกิจของ Comme des Garçons กรุงปารีส ปฏิเสธแสดงความคิดเห็น ข้อมูลที่เราพบง่ายดายกล่าวว่า อาคารเป็นส่วนหนึ่งของผลงานแห่งพระ Alan น้ำตาล น้ำตาลมาอาคารในปี 2013 เดือนพฤศจิกายน เว็บไซต์ของน้ำตาล (www.amsprop.com) อธิบายอาคาร: "คุณสมบัติประกอบด้วย 2 อาคารที่เชื่อมโยงกับความประทับใจ panelled วงกลมภายในเชื่อมโยงใต้ดินผ่านชั้น 2 คุณสมบัตินี้จะขึ้นอยู่กับโครงการบ้านใหญ่ มีขายปลีกที่ชั้นใต้ดินชั้นล่าง และสำนักงานชั้น 1, 2 และ 3 การวางแผน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Burberry เก่าลอนดอนเรือธงที่จะเป็นการตั้งค่าใหม่สำหรับการจัดเก็บแนวคิดอดีตสำนักงานใหญ่ Burberry ในเฮย์จะเป็นที่ตั้งใหม่ลอนดอนสำหรับการจัดเก็บแนวคิดโดเวอร์ Market Street สิบปีหลังจากที่โดเวอร์ถนนตลาดค้าปลีกแขนของเสื้อเชิ้ต Comme des Garçonsเปลี่ยนแฟชั่น ภูมิทัศน์ในกรุงลอนดอนเมย์แฟร์, หงุดหงิด, ร้านค้าหลายยี่ห้อเป็นที่ย้ายไปยังเฮย์ทางตอนใต้ของ Piccadilly ละคร. เว็บไซต์ใหม่สำหรับ DSM จะเป็นอาคารเดิม Burberry จากปี 1911 โดยสถาปนิกวอลเตอร์ถ้ำ มันถูกสร้างขึ้นเป็นเรือธงของความภาคภูมิใจของแบรนด์ทหาร แต่ Burberry เหลือในปี 2008. โดเวอร์ถนนตลาดลอนดอนนั่งร้านฉลองสิบปี - จนกว่าพวกเขาจะถูกบังคับให้เอามันลงโดยผู้มีอำนาจในท้องถิ่นเครดิตภาพ: DARREN GERRISH แม้ว่าเอเดรียโจฟ หุ้นส่วนในชีวิตและในธุรกิจของ Comme des Garcons ถึงในปารีสปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นข้อมูลที่เราพบได้ในบรรทัดกล่าวว่าอาคารที่เป็นส่วนหนึ่งของทรัพย์สินลอร์ดอลันชูกาของ น้ำตาลที่ได้รับการสร้างขึ้นในเดือนพฤศจิกายนปี 2013 เว็บไซต์ของน้ำตาล (www.amsprop.com) อธิบายอาคาร: "สถานที่ให้บริการประกอบด้วย 2 อาคารเชื่อมโยงกับการที่น่าประทับใจบันไดเวียนกรุเชื่อมโยงผ่านไปยังชั้นใต้ดินชั้นที่ 2 สถานที่ให้บริการนี้จะอยู่ภายใต้โปรแกรมการปรับปรุงครั้งใหญ่ด้วยการวางแผนสำหรับการค้าปลีกชั้นใต้ดินและชั้นล่างและสำนักงานที่ 1 ชั้นที่ 2 และ 3 ".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรือธงลอนดอน Burberry เก่าจะกลายเป็นการตั้งค่าใหม่สำหรับแนวคิดร้าน

อดีตกองบัญชาการ Burberry ใน Haymarket จะมีใหม่ลอนดอนสถานที่ทางร้านตลาดโดเวอร์ถนน

สิบปีหลังจากตลาดโดเวอร์ถนน แขนค้าปลีกของกลุ่มดาวแกะแปรแฟชั่นแนวนอนในลอนดอนเมย์แฟร์ , หงุดหงิด , ร้านแบรนด์หลายเป็นที่ย้ายไป Haymarket ,ทางทิศใต้ของ Piccadilly Circus .

เว็บไซต์ใหม่สำหรับ DSM จะเป็นฉบับ Burberry อาคารจาก 1911 โดยสถาปนิก วอลเตอร์ ถ้ำ มันถูกสร้างขึ้นเป็นเรือธงภูมิใจของแบรนด์ Burberry เหลือทหาร แต่ในปี 2008 ตลาดโดเวอร์ถนน

ลอนดอนกับนั่งร้านฉลองสิบปี–จนกว่าพวกเขาจะถูกบังคับให้เอาลงโดยผู้มีอำนาจในท้องถิ่น
เครดิตภาพถ่าย : ดาร์เรน แจร์ริช

แม้เอเดรียน โจ้ฟ ,หุ้นส่วนในชีวิต และในธุรกิจของกลุ่มดาวแกะ ถึงปารีส ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็น ข้อมูลที่เราพบ ออนไลน์ กล่าวว่า อาคารนี้เป็นส่วนหนึ่งของ ลอร์ด อลัน ชูการ์คุณสมบัติ ) น้ำตาลที่ได้มาสร้างในเดือนพฤศจิกายน 2013 เว็บไซต์น้ำตาล ( www.amsprop . com ) อธิบายถึงอาคาร :" คุณสมบัติ ประกอบด้วย 2 อาคารที่เชื่อมโยงกับความประทับใจ paneled ห้องใต้ดินบันไดเวียนที่เชื่อมโยงถึง 2 ชั้น คุณสมบัตินี้จะขึ้นอยู่กับโปรแกรมการตกแต่งหลัก กับค้าปลีกวางแผนใต้ดิน และชั้นล่าง และสำนักงาน 1 , 2 และ 3 ชั้น "