วิธีการทำและการตกแต่งก๋วยสลากชะลอมส

วิธีการทำและการตกแต่งก๋วยสลาก
ชะลอมสำหรับใส่ของที่จะถวายพระสงฆ์ (ก๋วยสลาก) มีลักษณะคล้ายชะลอมใส่ผลไม้ มีลำดับขั้นตอนในการทำและตกแต่งดังนี้
1. เอาไม้ไผ่มาสานเป็นชะลอม คล้าย ๆ ชะลอมใส่ผลไม้
2. นำใบตองมารองในก๋วย
3. นำเครื่องไทยทานใสก๋วย ดังนี้
ข้าวสารอาหารแห้ง ประกอบด้วย – ข้าวสาร- กระเทียม- หอมแดง- เกลือ- ปลาร้า- ปลาแห้ง- ปลากระป๋อง- พริกแห้ง- น้ำปลาขนาดเล็ก หมาก พลู กล้วย อ้อย ปูนแดง ปูนขาว ของคาวหวาน บุหรี่ (ยาขึ่น) ไม้ขีด ดอกไม้ธูปเทียน (สวยเตียน)
เมื่อนำสิ่งของทั้งหมดใส่ในก๋วยแล้ว มัดปากก๋วยด้วยตอก แล้วนำเอาดอกไม้ธูปเทียน (สวยเตียน) เสียบไว้ข้างบน
ก๋วยสลากของแท้และดั้งเดิม การทำและแต่งต้นกัลปพฤกษ์
1. นำไม้ไผ่สูงตามต้องการทำเป็นเสาสลากของต้นกัลปพฤกษ์
2. นำไม้ไผ่เหลาเป็นวงกลมทำเป็นชั้น ๆ อาจเป็น 3 ชั้น , 5 ชั้น , 7 ชั้น หรือ 9 ชั้น แต่ส่วนมากนิยมทำเป็น 9 ชั้น
3. นำกระดาษย่นสีต่าง ๆ มาพันรอบเสาและชั้นของต้นกัลปพฤกษ์
4. แต่ละชั้นก็นำเครื่องไทยทานมาผูกติดให้สวยงาม ปัจจุบันจะนิยมใส่บะหมี่กึ่งสำเร็จรูป วุ้นเส้น ถ้วย จาน ขันน้ำ ขนม แปรงฟัน ยาสีฟัน กระดาษชำระ ผงซักฟอก สบู่ แก้วน้ำ แชมพูสระผม
5. ผ้าเช็ดหน้า ผ้าขนหนู
6. ส่วนชั้นที่ 9 นำสบงมาติด
7. ส่วนชั้นที่ 1 นำเงินที่เป็นเหรียญมาห่อด้วยกระดาษเงิน กระดาษทอง แล้วนำมาห้อยไว้
8. แล้วนำร่มคันเล็กมาติดปลายยอดสุด แล้วยังมีการผูกธนบัตรไว้ที่ขอบร่มตามศรัทธา

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการทำและการตกแต่งก๋วยสลากชะลอมสำหรับใส่ของที่จะถวายพระสงฆ์ (ก๋วยสลาก) มีลักษณะคล้ายชะลอมใส่ผลไม้มีลำดับขั้นตอนในการทำและตกแต่งดังนี้1. เอาไม้ไผ่มาสานเป็นชะลอมคล้ายๆ ชะลอมใส่ผลไม้2. นำใบตองมารองในก๋วย3. นำเครื่องไทยทานใสก๋วยดังนี้ข้าวสารอาหารแห้งประกอบด้วย – ข้าวสาร-กระเทียม-หอมแดง-เกลือ-ปลาร้า-ปลาแห้ง-ปลากระป๋อง-พริกแห้ง-น้ำปลาขนาดเล็กหมากพลูกล้วยอ้อยปูนแดงปูนขาวของคาวหวานบุหรี่ (ยาขึ่น) ไม้ขีดดอกไม้ธูปเทียน (สวยเตียน)เสียบไว้ข้างบนเมื่อนำสิ่งของทั้งหมดใส่ในก๋วยแล้วมัดปากก๋วยด้วยตอกแล้วนำเอาดอกไม้ธูปเทียน (สวยเตียน)ก๋วยสลากของแท้และดั้งเดิมการทำและแต่งต้นกัลปพฤกษ์1. นำไม้ไผ่สูงตามต้องการทำเป็นเสาสลากของต้นกัลปพฤกษ์2. นำไม้ไผ่เหลาเป็นวงกลมทำเป็นชั้นๆ อาจเป็น 3 ชั้น 5 ชั้น 7 ชั้นหรือ 9 ชั้นแต่ส่วนมากนิยมทำเป็น 9 ชั้น3. นำกระดาษย่นสีต่างมาพันรอบเสาและชั้นของต้นกัลปพฤกษ์ๆ4. แต่ละชั้นก็นำเครื่องไทยทานมาผูกติดให้สวยงามปัจจุบันจะนิยมใส่บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปวุ้นเส้นถ้วยจานขันน้ำขนมแปรงฟันยาสีฟันกระดาษชำระผงซักฟอกสบู่แก้วน้ำแชมพูสระผม5. ผ้าเช็ดหน้าผ้าขนหนู6. ส่วนชั้นที่ 9 นำสบงมาติด7. ส่วนชั้นที่ 1 นำเงินที่เป็นเหรียญมาห่อด้วยกระดาษเงินกระดาษทองแล้วนำมาห้อยไว้8. แล้วนำร่มคันเล็กมาติดปลายยอดสุดแล้วยังมีการผูกธนบัตรไว้ที่ขอบร่มตามศรัทธา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการทำและการตกแต่งก๋วยสลากชะลอมสำหรับใส่ของที่จะถวายพระสงฆ์ ( ก๋วยสลาก ) มีลักษณะคล้ายชะลอมใส่ผลไม้มีลำดับขั้นตอนในการทำและตกแต่งดังนี้1 . เอาไม้ไผ่มาสานเป็นชะลอมคล้ายจะชะลอมใส่ผลไม้2 . นำใบตองมารองในก๋วย3 . นำเครื่องไทยทานใสก๋วยดังนี้ข้าวสารอาหารแห้งประกอบด้วย–ข้าวสาร - eggplant - หอมแดง - เกลือ - ปลาร้า - ปลาแห้ง - ปลากระป๋อง - พริกแห้ง - น้ำปลาขนาดเล็กหมากพลูกล้วยอ้อยปูนแดงปูนขาวของคาวหวานบุหรี่ ( ยาขึ่น ) ไม้ขีดดอกไม้ธูปเทียน ( สวยเตียน )เมื่อนำสิ่งของทั้งหมดใส่ในก๋วยแล้วมัดปากก๋วยด้วยตอกแล้วนำเอาดอกไม้ธูปเทียน ( สวยเตียน ) เสียบไว้ข้างบนก๋วยสลากของแท้และดั้งเดิมการทำและแต่งต้นกัลปพฤกษ์1 . นำไม้ไผ่สูงตามต้องการทำเป็นเสาสลากของต้นกัลปพฤกษ์2 . นำไม้ไผ่เหลาเป็นวงกลมทำเป็นชั้นจะอาจเป็นชั้นชั้น 3 5 7 9 ชั้นแต่ส่วนมากนิยมทำเป็น 9 ชั้นชั้นค็อค3 . นำกระดาษย่นสีต่างจะมาพันรอบเสาและชั้นของต้นกัลปพฤกษ์4 . แต่ละชั้นก็นำเครื่องไทยทานมาผูกติดให้สวยงามปัจจุบันจะนิยมใส่บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปวุ้นเส้นถ้วยจานขันน้ำขนมแปรงฟันยาสีฟันกระดาษชำระผงซักฟอกสบู่แก้วน้ำแชมพูสระผม5 . ผ้าเช็ดหน้าผ้าขนหนู6 . ส่วนชั้นที่ 9 นำสบงมาติด7 . ส่วนชั้นที่ 1 นำเงินที่เป็นเหรียญมาห่อด้วยกระดาษเงินกระดาษทองแล้วนำมาห้อยไว้8 . แล้วนำร่มคันเล็กมาติดปลายยอดสุดแล้วยังมีการผูกธนบัตรไว้ที่ขอบร่มตามศรัทธา