ฉันรักการแปลThere is a tendency to

ฉันรักการแปล
There is a tendency to associate social networking with Facebook, mainly because it is the biggest and most popular online social media network, and because of the movie called the social network. This essay expands the dimensions of that belief a little to show how the online social media networks are part of social networking, but that they in themselves do not represent social networking. A simple analogy may be saying how talking isn’t defined by the use of a telephone or telephone network.
Essay Body
Social media allows social networking to happen very efficiently. This is not what Facebook does. In fact, the most efficient social media network on the Internet is Twitter. This is because Twitter allows one person to inform millions of people of a fact in seconds, and start to see responses and direct replies within seconds. Facebook is popular because it is user centric, and is the first social media network to put the user first and to literally focus all of the attention on the user and what the user wants to say and portray about him or herself. This is what MySpace was trying to do but eventually failed against Facebook.
What does this have to do with social networking? The truth is that it happens online mostly because online is the most efficient way to do it, and the likes of Facebook have made it more pleasurable. The Facebook wall is more like a kitchen fridge where people stick up their paintings for all the world to see.
A social network itself is the set of dyadic ties between people. These people are actors in the network, and each actor may be made up of more than one person. The Internet has made this easy to accomplish and conduct. Here are a few numbers to help clarify the popularity of social media.
Over 16 billion photos are on Instagram, there are ten million Facebook apps, and the Facebook “+” button is pressed a billion times per day. Over 60% of people use Twitter from a mobile phone, and there are over a billion Facebook users. There are 343 million Google+ users, and YouTube has over a billion visitors per month.
Does social networking happen elsewhere? It happens wherever there are dyadic ties between more than two network actors (many argue that one-to-one interaction also counts as social networking too). There are many different types of social media network online, and each has their own hierarchy, with many of them being asymmetrical. The most popular social media networks are free to join as it stands at the moment.
Conclusion
Social media is not what makes social networking. Social media and the availability of the Internet is what has made social networking easier online. Therefore, due to it being easy to access and easier to use online, it has become popular to the point where Facebook has over 1 billion users and YouTube has over one billion visitors per month. There are no TV channels that get that many viewers per month.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันรักการแปลมีแนวโน้มที่จะเชื่อมโยงสังคมระบบเครือข่าย ด้วย Facebook ส่วนใหญ่เนื่อง จากเป็นเครือข่ายที่ใหญ่ที่สุด และนิยมมากที่สุดออนไลน์สังคม และเนื่อง จากภาพยนตร์ที่เรียกว่าเครือข่ายสังคม บทความครั้งนี้ขยายมิติของความเชื่อน้อยแสดงว่าเครือข่ายสังคมออนไลน์เป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายสังคม แต่ว่าในตัวเองไม่ได้แสดงเครือข่ายทางสังคม เปรียบเทียบง่ายอาจพูดได้ว่าพูดไม่ได้กำหนด โดยการใช้โทรศัพท์หรือเครือข่ายโทรศัพท์เนื้อหาเรียงความสังคมช่วยให้สังคมเกิดขึ้นอย่างมีประสิทธิภาพ ไม่ว่า Facebook ไม่ได้ ในความเป็นจริง เครือข่ายสังคมมีประสิทธิภาพสูงสุดบนอินเทอร์เน็ตเป็น Twitter ทั้งนี้เนื่องจาก Twitter ให้คนแจ้งล้านคนของความจริงในวินาที และเริ่มต้นเพื่อดูการตอบรับและตอบกลับโดยตรงภายในวินาที Facebook เป็นที่นิยมเนื่องจากเป็นศูนย์กลางผู้ใช้ และเครือข่ายสังคมแรกให้ผู้ใช้ก่อน และอักษรเน้นความสนใจของผู้ใช้และผู้ที่ต้อง การพูดวาดภาพเกี่ยวกับเขาหรือตัวเอง นี่คืออะไรมายสเปซพยายามทำ แต่ในที่สุดล้มเหลวกับ Facebookนี้ไม่มีอะไรกับสังคม ความจริงที่มันเกิดขึ้นออนไลน์ส่วนใหญ่เนื่องจากออนไลน์เป็นวิธีมีประสิทธิภาพสูงสุดได้ และชอบของ Facebook ทำได้อย่างรื่นรมย์มากขึ้น ผนัง Facebook เป็นเหมือนตู้เย็นห้องครัวที่คนติดค่าภาพที่วาดในโลกทั้งหมดเห็นเครือข่ายสังคมตัวเองเป็นชุดของ dyadic ความสัมพันธ์ระหว่างคน คนเหล่านี้มีนักแสดงในเครือข่าย และนักแสดงแต่ละอาจจะทำมากกว่าหนึ่งคน อินเทอร์เน็ตได้กลายนี้เพื่อบรรลุ และดำเนินการ ตัวเลขไม่กี่เพื่อช่วยชี้แจงความนิยมของสังคมได้ภาพถ่ายกว่า 16 พันล้านอยู่ในอินสตาแกรม มีปพลิเคชัน Facebook 10 ล้าน และ Facebook "+" ปุ่มกดพันล้านครั้งต่อวัน กว่า 60% ของคนใช้ Twitter จากโทรศัพท์มือถือ และมีกว่าพันล้านผู้ใช้ Facebook มีผู้ใช้ Google + 343 ล้าน และ YouTube มีกว่าพันล้านผู้เข้าชมต่อเดือนไม่เครือข่ายทางสังคมเกิดขึ้นอื่น ๆ มันเกิดขึ้นทุกที่ที่มีความสัมพันธ์ dyadic ระหว่างนักแสดงภาพยนตร์มากกว่าสองเครือข่าย (หลายโต้เถียงโต้ตอบแบบหนึ่งต่อหนึ่งนั้นยังนับเป็นเครือข่ายสังคมมากเกินไป) มีหลายชนิดแตกต่างกันของเครือข่ายสังคมออนไลน์ และมีลำดับชั้นของตนเอง มีจำนวนมากของพวกเขาเป็น asymmetrical เครือข่ายสังคมยอดนิยมมีอิสระในการเข้าร่วมนั้นหมายถึงในขณะนี้บทสรุปสังคมจะไม่ทำให้เครือข่ายทางสังคม สังคมและการมีอยู่ของอินเทอร์เน็ตคือ อะไรมีทำให้สังคมเครือข่ายออนไลน์ได้ง่ายขึ้น ดังนั้น เนื่องจากมันเข้าถึงง่าย และง่ายต่อการใช้ออนไลน์ มันได้กลายเป็นนิยมไปที่ Facebook มีผู้ใช้กว่า 1 พันล้านดอลลาร์ และ YouTube ที่มีผู้เข้าชมกว่าหนึ่งพันล้านต่อเดือน ไม่มีทีวีที่รับชมให้ต่อเดือนได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันรักการแปล
มีแนวโน้มที่จะเชื่อมโยงกับเครือข่ายสังคม Facebook เป็นส่วนใหญ่เพราะมันเป็นที่ใหญ่ที่สุดและเป็นที่นิยมมากที่สุดออนไลน์เครือข่ายสื่อสังคมและเนื่องจากภาพยนตร์ที่เรียกว่าเครือข่ายทางสังคม เรียงความนี้จะขยายขนาดของความเชื่อที่ว่าเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่จะแสดงวิธีออนไลน์เครือข่ายสื่อสังคมเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายทางสังคม แต่พวกเขาในตัวเองไม่ได้เป็นตัวแทนเครือข่ายทางสังคม คล้ายคลึงง่ายอาจจะบอกว่าพูดไม่ได้ถูกกำหนดโดยการใช้เครือข่ายโทรศัพท์หรือโทรศัพท์.
เรียงความร่างกาย
สื่อสังคมช่วยให้เครือข่ายทางสังคมที่จะเกิดขึ้นได้อย่างมีประสิทธิภาพ นี่ไม่ใช่สิ่งที่ Facebook ไม่ ในความเป็นจริงมีประสิทธิภาพมากที่สุดเครือข่ายสื่อสังคมบนอินเทอร์เน็ตทวิตเตอร์ นี้เป็นเพราะทวิตเตอร์ช่วยให้คนคนหนึ่งที่จะแจ้งให้ผู้คนนับล้านของความเป็นจริงในไม่กี่วินาทีและเริ่มเห็นการตอบสนองและการตอบกลับโดยตรงภายในไม่กี่วินาที Facebook เป็นที่นิยมเพราะมันเป็นศูนย์กลางของผู้ใช้และเป็นเครือข่ายสื่อสังคมเป็นครั้งแรกที่จะนำผู้ใช้ครั้งแรกและที่แท้จริงมุ่งเน้นความสนใจของผู้ใช้และสิ่งที่ผู้ใช้ต้องการที่จะพูดและวาดภาพเกี่ยวกับเขาหรือตัวเอง นี่คือสิ่งที่สเปซได้รับการพยายามที่จะทำ แต่ล้มเหลวในที่สุดกับ Facebook.
สิ่งนี้จะทำอย่างไรกับเครือข่ายสังคม? ความจริงก็คือมันเกิดขึ้นส่วนใหญ่เป็นเพราะออนไลน์ออนไลน์เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดที่จะทำมันและชอบของ Facebook ได้ทำให้มันเป็นที่น่าพอใจมากขึ้น Facebook ผนังเป็นเหมือนตู้เย็นห้องครัวที่ผู้คนติดขึ้นภาพวาดของพวกเขาสำหรับทุกคนในโลกที่จะเห็น.
เครือข่ายสังคมของตัวเองเป็นที่ตั้งของความสัมพันธ์ระหว่างผู้คน dyadic คนเหล่านี้เป็นนักแสดงที่อยู่ในเครือข่ายและนักแสดงแต่ละคนอาจได้รับการสร้างขึ้นจากคนมากกว่าหนึ่งคน อินเทอร์เน็ตได้ทำให้ง่ายต่อการประสบความสำเร็จและความประพฤติ นี่เป็นตัวเลขที่จะช่วยชี้แจงความนิยมของสื่อสังคม. ที่มี
กว่า 16000000000 ภาพถ่ายบน Instagram มีสิบล้านปพลิเคชัน Facebook และ Facebook "+" กดปุ่มพันล้านครั้งต่อวัน กว่า 60% ของคนใช้ทวิตเตอร์จากโทรศัพท์มือถือและมีกว่าพันล้านผู้ใช้ Facebook มี 343,000,000 ผู้ใช้ Google+ และ YouTube มีกว่าพันล้านคนต่อเดือน. เป็น
เครือข่ายทางสังคมไม่เกิดขึ้นที่อื่น ๆ ? มันเกิดขึ้นที่ใดก็ตามที่มีความสัมพันธ์ระหว่าง dyadic มากกว่าสองนักแสดงเครือข่าย (หลายคนยืนยันว่าการทำงานร่วมกันอย่างใดอย่างหนึ่งต่อหนึ่งนอกจากนี้ยังนับเป็นเครือข่ายทางสังคมมากเกินไป) มีหลายประเภทของเครือข่ายสื่อสังคมออนไลน์และแต่ละคนมีลำดับชั้นของตัวเองที่มีจำนวนมากของพวกเขาถูกไม่สมดุล ที่นิยมมากที่สุดเครือข่ายสื่อสังคมมีอิสระที่จะเข้าร่วมเป็นมันยืนในขณะนี้.
สรุป
สื่อสังคมไม่ได้เป็นสิ่งที่ทำให้เครือข่ายสังคม สื่อสังคมและความพร้อมของอินเทอร์เน็ตเป็นสิ่งที่ได้ทำเครือข่ายสังคมออนไลน์ได้ง่ายขึ้น ดังนั้นเพราะมันเป็นเรื่องง่ายที่จะเข้าถึงและง่ายต่อการใช้ออนไลน์มันได้กลายเป็นที่นิยมไปยังจุดที่ Facebook มีมากกว่า 1 พันล้านผู้ใช้และ YouTube มีมากกว่าหนึ่งพันล้านคนต่อเดือน ไม่มีช่องทีวีที่ได้รับที่ผู้ชมจำนวนมากต่อเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันรักการแปล
มีแนวโน้มที่จะเชื่อมโยงเครือข่ายทางสังคมกับ Facebook , ส่วนใหญ่เพราะมันเป็นที่ใหญ่ที่สุดและเป็นที่นิยมมากที่สุดเครือข่ายสื่อทางสังคมออนไลน์ และเพราะหนังเรียกว่าเครือข่ายทางสังคม เรียงความนี้ขยายมิติของความเชื่อเพื่อแสดงวิธีการออนไลน์เครือข่ายสื่อทางสังคมเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายทางสังคมน้อยแต่เค้าเอง ไม่ได้เป็นตัวแทนของเครือข่ายทางสังคม เปรียบเทียบง่าย ๆ อาจจะบอกว่า พูดไม่ได้ กําหนดโดย ใช้โทรศัพท์ หรือ เครือข่ายโทรศัพท์ สังคมสื่อช่วยให้ร่างกาย

บทความเครือข่ายทางสังคมเกิดขึ้นได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น นี้ไม่ได้เป็นสิ่งที่ Facebook ไม่ ในความเป็นจริง , มีประสิทธิภาพมากที่สุดสื่อสังคมเครือข่ายบนอินเทอร์เน็ตคือ Twitterนี้เป็นเพราะ Twitter ช่วยให้คนๆหนึ่งที่จะแจ้งให้ผู้คนนับล้าน ของความจริงในวินาทีและเริ่มที่จะเห็นการตอบสนองและการตอบกลับโดยตรงภายในไม่กี่วินาที Facebook เป็นที่นิยมเพราะมันเป็นผู้ใช้เป็นศูนย์กลางและเป็นครั้งแรกที่สื่อสังคมเครือข่ายให้ผู้ใช้ครั้งแรกและหมายมุ่งความสนใจทั้งหมดในผู้ใช้และสิ่งที่ผู้ใช้ต้องการที่จะพูดและแสดงเขาหรือตัวเองนี่คือสิ่งที่ MySpace พยายามทำแต่ก็ล้มเหลวกับ Facebook
เกี่ยวอะไรกับเครือข่ายสังคม ? ความจริงก็คือว่ามันเกิดขึ้นเพราะออนไลน์ส่วนใหญ่ออนไลน์เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดที่จะทำและชอบของ Facebook ทำให้มันยิ่งเพลิน ผนัง Facebook มากขึ้น เช่น ห้องครัว ตู้เย็น ที่ผู้คนติดขึ้นภาพวาดของพวกเขาเพื่อที่ทั้งโลกจะได้เห็น
เครือข่ายทางสังคมนั้นเป็นชุดของความสัมพันธ์สองระหว่างคน คนเหล่านี้เป็นนักแสดงในแต่ละเครือข่าย และนักแสดงที่อาจจะเกิดขึ้นมากกว่าหนึ่งคน อินเทอร์เน็ตได้ทำให้ง่ายต่อการบรรลุ และความประพฤติ ที่นี่มีไม่กี่ตัวเลขที่จะช่วยให้ความนิยมของสื่อสังคม มากกว่า 16 ล้าน
ภาพถ่ายใน Instagram มี 10 ล้าน Facebook ปพลิเคชัน ,และ Facebook " กดปุ่ม " พันล้านครั้งต่อวัน กว่า 60% ของคนที่ใช้ทวิตเตอร์จากโทรศัพท์มือถือ และมีมากกว่าหนึ่งพันล้านผู้ใช้ Facebook . มี 343 ล้านผู้ใช้ Google และ YouTube ได้กว่าพันล้านคนต่อเดือน .
ไม่เครือข่ายทางสังคมเกิดขึ้นที่อื่นมันเกิดขึ้นทุกที่ที่มีความสัมพันธ์ระหว่างการรับรู้มากกว่าสองเครือข่ายนักแสดง ( หลายคนโต้เถียงว่า หนึ่งต่อหนึ่งปฏิสัมพันธ์ยังนับเป็นเครือข่ายสังคมด้วย ) มีหลายประเภทที่แตกต่างกันของเครือข่ายสื่อสังคมออนไลน์ และแต่ละมีลำดับขั้นของตัวเองมากของพวกเขาถูกไม่สมดุล ความนิยมมากที่สุดเครือข่ายสื่อทางสังคมเป็นฟรีเพื่อเข้าร่วมมันยืนในขณะนี้ . . .

สรุปสื่อสังคมไม่ได้เป็นสิ่งที่ทำให้เครือข่ายทางสังคม สื่อสังคมและความพร้อมของอินเทอร์เน็ตเป็นสิ่งที่ทำให้เครือข่ายสังคมออนไลน์ได้ง่ายขึ้น ดังนั้น เนื่องจากมันเป็นเรื่องง่ายที่จะเข้าถึงและง่ายต่อการใช้ออนไลน์ได้กลายเป็นที่นิยมเพื่อจุดที่ Facebook มีมากกว่า 1 พันล้านผู้ใช้และ YouTube ได้มากกว่าหนึ่งล้านผู้เข้าชมต่อเดือนไม่มีช่องทีวีที่ผู้ชมหลายคนที่ได้รับต่อเดือน