It was a pleasure to meet you at th

It was a pleasure to meet you at the Trade Fair last month.
It was interesting to hear your views on our new products.
I would be very grateful, therefore, if you could recommend any agents to me. We have found lots on the internet, but it is difficult to know which ones are reliable or well established.
As you know our company is planning to open a branch in Los Angeles.
We are now looking for office space in the town centre and we need to know the names and addresses of some property gents.
I was wondering if you could help me.
Please give my regards to Steven Hill.
Yours sincerely

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นความสุขที่จะได้พบคุณที่งานแสดงสินค้าเดือนที่ผ่านมา.
มันน่าสนใจที่จะได้ยินมุมมองของคุณเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ใหม่ของเรา.
ผมจะขอบคุณมากดังนั้นถ้าคุณสามารถแนะนำตัวแทนใด ๆ กับผม เราพบจำนวนมากบนอินเทอร์เน็ต แต่มันเป็นเรื่องยากที่จะรู้ว่าคนที่มีความน่าเชื่อถือหรือดีขึ้น.
ที่คุณรู้ว่า บริษัท ของเรามีการวางแผนที่จะเปิดสาขาใน Los Angeles.
ขณะนี้เรากำลังมองหาพื้นที่สำนักงานในใจกลางเมืองและเรา จำเป็นต้องรู้ชื่อและที่อยู่ของสถานที่ให้บริการบางสุภาพบุรุษ.
ผมสงสัยว่าถ้าคุณจะช่วยฉัน.
โปรดให้ความนับถือของฉันไปที่สตีเว่นฮิลล์.
ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นความสุขที่จะพบคุณที่งานแสดงสินค้าเดือน .
มันน่าสนใจที่จะได้ยินความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ใหม่ของเรา
ฉันจะยินดีมาก ดังนั้น ถ้าคุณสามารถแนะนำสารใด ๆให้ฉัน เราพบมากมายบนอินเทอร์เน็ต แต่มันเป็นเรื่องยากที่จะทราบว่าคนที่จะเชื่อถือได้หรือดีขึ้น .
คุณรู้ว่า บริษัท ของเรากำลังวางแผนที่จะเปิดสาขาใน Los Angeles .
ตอนนี้เรากำลังมองหาพื้นที่สำนักงานในตัวเมือง และเราต้องรู้ชื่อ และที่อยู่ของพวกผู้ดีคุณสมบัติ .
ผมสงสัยว่าถ้าคุณสามารถช่วยฉัน กรุณาให้ความเคารพ

ขอแสดงความนับถือสตีเว่นฮิลล์