Emerging evidence from retrospectiv

Emerging evidence from retrospective cohort studies suggests that weight loss in pregnancy for obese women may have substantial benefits for both the mother and infant. Oken 2009 reviewed 2011 mother-child pairs in the US against five adverse outcomes related to gestational weight gain: preterm birth, small-for-gestational- age infant, large-for-gestational-age infant, substantial maternal postpartum weight retention, and child obesity at age of three years. The results indicated that the lowest predicted prevalence of all five adverse outcomes occurred with a weight loss of 0.19 kg/week for obese women, which equates to a total loss of 7.6 kg for obese women over all of the pregnancy (Oken 2009). Beyerlein 2011 reviewed 709,575 births in Bavaria from 2000 to 2007 and stratified the data according to BMI category. Small weight losses of up to 5 kg were associated with lower risks for pre-eclampsia in obese class II women and non-elective caesarean section in obese class 1 women (Beyerlein 2011). Less large-for- gestational-age births were also reported for obese class I women, but an increase in small-for-gestational-age births was also noted with weight loss for this category of obesity (Beyerlein 2011). For women obese class III, no increase in neonatal morbidity or mortality was observed (Beyerlein 2011).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลักฐานจากการศึกษา cohort คาดเกิดขึ้นแนะนำว่า น้ำหนักในการตั้งครรภ์ในผู้หญิงอ้วนอาจมีประโยชน์สำหรับแม่และเด็ก Oken 2009 ทบทวน 2011 แม่ลูกคู่ในสหรัฐอเมริกากับผลร้ายห้าเกี่ยวข้องกับน้ำหนักครรภ์: คลอดก่อนกำหนด ทารกเล็กสำหรับ--อายุครรภ์ ทารกมีขนาดใหญ่สำหรับ--อายุครรภ์ พบแม่หลังคลอดน้ำหนักรักษา และโรคอ้วนของเด็กที่อายุ 3 ปี ผลระบุว่า ต่ำสุดคาดการณ์ความชุกของผลร้ายห้าทั้งหมดเกิดขึ้นกับน้ำหนัก 0.19 kg/สัปดาห์ สำหรับผู้หญิงอ้วน ซึ่งเท่ากับสูญเสียรวม 7.6 กิโลกรัมสำหรับผู้หญิงอ้วนทั้งหมดของการตั้งครรภ์ (Oken 2009) 709 ตรวจทาน Beyerlein 2011575 เกิดในบาวาเรียจาก 2000 2007 ก stratified ข้อมูลตามประเภท BMI สูญเสียน้ำหนักขนาดเล็กของถึง 5 กิโลกรัมถูกเชื่อมโยงกับความเสี่ยงที่ต่ำกว่าสำหรับ eclampsia ก่อนในผู้หญิงอ้วนระดับ II และไม่ใช่วิชาเลือกคลอดในผู้หญิงอ้วนระดับ 1 (Beyerlein 2011) ยังมีรายงานเกิดน้อยใหญ่สำหรับ--อายุครรภ์สำหรับคลาสอ้วนผมผู้หญิง แต่การเพิ่มขึ้นเล็กน้อยสำหรับ--อายุครรภ์เกิดถูกยังตั้งข้อสังเกตกับน้ำหนักสำหรับประเภทนี้ของโรคอ้วน (Beyerlein 2011) ผู้หญิงอ้วนคลาส III เพิ่ม morbidity ทารกแรกเกิดหรือการตายที่ถูกสังเกต (Beyerlein 2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลักฐานที่เกิดขึ้นใหม่จากการศึกษาการศึกษาย้อนหลังแสดงให้เห็นว่าการสูญเสียน้ำหนักในการตั้งครรภ์สำหรับผู้หญิงอ้วนอาจจะมีประโยชน์อย่างมากสำหรับทั้งแม่และทารก Oken 2009 ตรวจสอบ 2011 คู่แม่ลูกในสหรัฐอเมริกากับห้าผลกระทบที่เกี่ยวข้องกับน้ำหนักที่เพิ่มขึ้นขณะตั้งครรภ์: การคลอดก่อนกำหนดขนาดเล็กสำหรับ gestational- ทารกอายุขนาดใหญ่สำหรับการตั้งครรภ์ในวัยทารกหลังคลอดของมารดาที่สำคัญการเก็บรักษาน้ำหนักและเด็ก โรคอ้วนเมื่ออายุสามปี ผลการศึกษาพบว่าความชุกการคาดการณ์ต่ำสุดของทั้งห้าผลกระทบที่เกิดขึ้นกับการสูญเสียน้ำหนัก 0.19 กิโลกรัม / สัปดาห์สำหรับผู้หญิงอ้วนซึ่งเท่ากับการสูญเสียรวม 7.6 กิโลกรัมสำหรับผู้หญิงอ้วนกว่าทั้งหมดของการตั้งครรภ์ (Oken 2009) Beyerlein 2011 ทบทวน 709575 เกิดในบาวาเรี 2000-2007 และแบ่งชั้นข้อมูลตามประเภทค่าดัชนีมวลกาย การสูญเสียน้ำหนักที่มีขนาดเล็กถึง 5 กิโลกรัมที่เกี่ยวข้องกับความเสี่ยงที่ต่ำกว่าสำหรับ Pre-eclampsia ในชั้นที่สองเป็นโรคอ้วนผู้หญิงและซีซาร์ส่วนที่ไม่ได้เลือกในการเป็นโรคอ้วนชั้น 1 ผู้หญิง (Beyerlein 2011) น้อยขนาดใหญ่เผื่อเกิดขณะตั้งครรภ์อายุที่ได้รับรายงานยังเรียนอ้วนผู้หญิงผม แต่การเพิ่มขึ้นของการเกิดที่มีขนาดเล็กสำหรับอายุครรภ์ก็สังเกตเห็นว่ายังมีการสูญเสียน้ำหนักสำหรับประเภทของโรคอ้วนนี้ (Beyerlein 2011) สำหรับผู้หญิงชั้นที่สามเป็นโรคอ้วนเพิ่มขึ้นในผู้ป่วยเด็กแรกเกิดหรือไม่มีการตาย (Beyerlein 2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลักฐานใหม่จากการศึกษาติดตามย้อนหลัง ชี้ให้เห็นว่า การสูญเสียน้ำหนักในการตั้งครรภ์สำหรับหญิงอ้วนอาจจะมีประโยชน์มากสำหรับทั้งมารดาและทารก โอเคน 2552 ดูคู่เด็กแม่ 2011 ในสหรัฐอเมริกาต่อปรปักษ์ผลลัพธ์ที่เกี่ยวข้องกับการตั้งครรภ์น้ำหนัก : การคลอดก่อนกำหนด ทารกอายุครรภ์ขนาดเล็ก - ขนาดใหญ่ สำหรับอายุครรภ์ ทารกมารดาหลังคลอดน้ำหนักมาก ความคงทน และเด็กอ้วนอายุ 3 ปี ผลการศึกษา พบว่า ความชุกของอาการไม่พึงประสงค์ทั้งหมดห้าสุดทำนายผลที่เกิดขึ้นกับการสูญเสียน้ำหนัก 0.19 กก. / สัปดาห์สำหรับผู้หญิงอ้วนซึ่งเท่ากับการสูญเสียรวม 7.6 กิโลกรัมสำหรับผู้หญิงอ้วนผ่านทั้งหมดของการตั้งครรภ์ ( โอเคน 2552 ) ดูจาก beyerlein 2011 ,ฉันเกิดในบาวาเรียจากปี 2007 และแบ่งข้อมูลตามประเภทดัชนีมวลกาย ขนาดเล็กการสูญเสียน้ำหนักถึง 5 กิโลกรัม ก็เกี่ยวข้องกับการลดความเสี่ยงก่อนชักในผู้หญิงอ้วนและคลาส II ไม่เลือกคลอดในหญิงอ้วน 1 ชั้น ( beyerlein 2011 ) น้อยใหญ่ - อายุครรภ์ เกิด ก็รายงานชั้นผู้หญิงอ้วน ,แต่การเพิ่มขนาดเล็กสำหรับอายุครรภ์ เกิด ยังกล่าวกับการสูญเสียน้ำหนักสำหรับประเภทของโรคอ้วนนี้ ( beyerlein 2011 ) สำหรับผู้หญิงอ้วน คลาส 3 ไม่มีการเพิ่มการเกิดหรือการตายพบว่า ( beyerlein 2011 )