Moreover, to treat the transaction

Moreover, to treat the transaction as a sale under GAAP,
the seller's monetary liability under any "recourse" provision must be readily estimated at the time of the sale.
Otherwise, the financial transaction is treated as a secured loan, with the receivables used as collateral.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ ถือว่าธุรกรรมเป็นการขายภายใต้ GAAP ผู้รับผิดชอบทางการเงินภายใต้บทบัญญัติใด ๆ "ไล่" ต้องสามารถประเมินเวลาการขายพร้อม มิฉะนั้น ธุรกรรมทางการเงินถือว่าเป็นเงินกู้ปลอดภัย กับลูกหนี้ที่ใช้เป็นหลักประกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ในการรักษาการทำธุรกรรมตามที่ขายภายใต้ GAAP,
รับผิดทางการเงินของผู้ขายใด ๆ ภายใต้ "ขอความช่วยเหลือ" บทบัญญัติต้องถูกประเมินได้อย่างง่ายดายในเวลาของการขาย.
มิฉะนั้นธุรกรรมทางการเงินได้รับการปฏิบัติในฐานะที่เป็นเงินกู้ยืมที่มีความปลอดภัยกับลูกหนี้นำมาใช้เป็น หลักประกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้เพื่อรักษารายการ อย่างการขายภายใต้การรับรอง
หนี้สินการเงินของผู้ขายได้ที่ใด ๆ " ไล่เบี้ย " เสบียงต้องพร้อมคาดว่าในเวลาของการขาย
มิฉะนั้น ธุรกรรมทางการเงิน ถือว่าเป็นเงินกู้ยืมที่มีความปลอดภัยกับลูกหนี้ที่ใช้เป็นหลักประกัน