we don't know where do you get this

we don't know where do you get this price from?
we sent quotation to you as below time
first offer at June 4 was usd 622 / MT. qty min 50 ton
second offer at June 11 was usd 491 / MT. qty min 50 ton
third offer at July 9 was usd 474 / MT. qty min 25,000 ton

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราไม่รู้ว่า ที่คุณรับราคานี้จาก
เราส่งใบเสนอราคาให้คุณกว่าเวลา
usd 622 ถูกเสนอครั้งแรกในวันที่ 4 มิถุนายน / ภูเขาปริมาณขั้นต่ำ 50 ต้น
เสนอสองที่ 11 มิถุนายนเป็น 491 ดอลลาร์สหรัฐ / ภูเขาปริมาณขั้นต่ำ 50 ต้น
usd 474 ถูกสามข้อเสนอที่ 9 กรกฏาคม / ภูเขาปริมาณขั้นต่ำ 25000 ตัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราไม่ทราบว่าคุณจะได้รับราคานี้จากที่ใด
ที่เราส่งใบเสนอราคาให้คุณเป็นเวลาต่ำกว่า
ข้อเสนอแรกที่ 4 มิถุนายนเป็น usd 622 / MT จำนวนนาที 50 ตัน
ข้อเสนอที่สองที่ 11 มิถุนายนเป็น usd 491 / MT จำนวนนาที 50 ตัน
ข้อเสนอที่สามวันที่ 9 กรกฎาคมที่ผ่านมา usd 474 / MT จำนวน 25,000 ตัน min

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราไม่รู้ว่าคุณได้รับราคานี้จาก
เราส่งใบเสนอราคาให้คุณเป็นด้านล่างเวลา
ก่อนเสนอที่มิถุนายน 4 USD / MT 622 ขนาดมิน 50 ตัน
ข้อเสนอที่สองที่ 11 มิถุนายนเป็น USD / MT แต่ปริมาณนาที 50 ตัน
3 ข้อเสนอที่ 9 กรกฎาคมเป็น USD / MT 25 , 000 ตัน และปริมาณ มิน