Each Party reserves the right for r

Each Party reserves the right for reasons of national security, national interests, public order or public health to suspend temporarily, either in whole or in part, the implementation of this MoU which suspension shall take effect immediately after notification has been given to the other Party.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ละฝ่ายขอสงวนสิทธิ์สำหรับเหตุผลของการรักษาความปลอดภัยแห่งชาติ ผลประโยชน์ของชาติ สาธารณะสั่งระงับชั่วคราว อย่างใดอย่างหนึ่งทั้งใน หรือสาธารณสุข หรือในส่วน ได้รับการดำเนินการของ MoU นี้ระบบกันสะเทือนซึ่งจะมีผลทันทีหลังจากแจ้งไปยังบุคคลอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาคีแต่ละฝ่ายขอสงวนสิทธิ์สำหรับเหตุผลของการรักษาความปลอดภัยแห่งชาติ, ประโยชน์ของชาติความสงบเรียบร้อยหรือสุขภาพของประชาชนที่จะระงับชั่วคราวไม่ว่าทั้งหมดหรือบางส่วนในการดำเนินการตามบันทึกความเข้าใจนี้ซึ่งการระงับจะมีผลทันทีหลังจากการแจ้งเตือนได้รับมอบให้พรรคอื่น ๆ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ละพรรคขอสงวนสิทธิ์สำหรับเหตุผลของความมั่นคงแห่งชาติ ผลประโยชน์แห่งชาติ เพื่อประชาชน หรือ สาธารณสุข ให้ระงับชั่วคราว ไม่ว่าทั้งหมดหรือบางส่วน การใช้ของ MOU ระงับซึ่งจะมีผลทันทีหลังจากการแจ้งเตือนที่ได้รับให้กับพรรคอื่น ๆ